Machine Translation using Semantic Web Technologies: A Survey

Quick Summary:

This paper surveys machine translation methods leveraging Semantic Web technologies to address lexical and syntactic ambiguity, indicating that while such approaches can improve translation quality, their integration remains in its early stages.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

DOI: 10.1016/j.websem.2018.07.001

arXiv Id: 1711.09476

Comments: 23 pages, 2 figures, 4 tables

Date Published: 2018-07-18

Date Updated: 2018-07-18

Key Terms (TF-IDF):

web (0.317)

translation (0.290)

technologies (0.279)

obstacles (0.272)

semantic (0.270)

machine (0.223)

suggests (0.207)

lexical (0.173)

approaches (0.163)

recently developed (0.162)

migration (0.160)

outputs (0.152)

languages (0.145)

large number (0.142)

facilitate (0.141)

automatic (0.135)

rely (0.130)

fluid (0.128)

enhance (0.128)

content (0.127)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

A large number of machine translation approaches have recently been developed to facilitate the fluid migration of content across languages. However, the literature suggests that many obstacles must still be dealt with to achieve better automatic translations. One of these obstacles is lexical and syntactic ambiguity. A promising way of overcoming this problem is using Semantic Web technologies. This article presents the results of a systematic review of machine translation approaches that rely on Semantic Web technologies for translating texts. Overall, our survey suggests that while Semantic Web technologies can enhance the quality of machine translation outputs for various problems, the combination of both is still in its infancy.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
A knowledge graph-based inspection items recommendation method for port state control inspection of LNG carriers	Xiyu Zhang, Chengyong Liu, Yi Xu, Beiyan Ye, Langxiong Gan, Yaqing Shu	2024	View Paper
Development of a Semantic Web-Ontology E-Learning Platform	Oluchukwu Ekwealor, Chidi Betrand, Chiemeka Chukwudum, Charles Uchefuna, Obinna Agbata	2024	View Paper
Entity alignment based on informative neighbor sampling and multi-embedding graph matching	Chunmei Liu, Yongbin Gao, Zhijun Fang	2023	View Paper
The Intersection Between Semantic Web and Materials Science	André Valdestilhas, Bernd Bayerlein, Benjami Moreno Torres, Ghezal Ahmad Jan Zia, T. Muth	2023	View Paper
Dynamic knowledge graph completion through time-aware relational message passing	Amirhossein Baqinejadqazvini, Saedeh Tahery, Saeed Farzi	2023	View Paper
Research on Optimization of Machine Translation Model Based on Data Mining Algorithm	Hong Liu	2022	View Paper
Neural Networks for Bilingual Machine Translation Model	Hassanin M. Al-Barhamtoshy, Ashraf Said Qutb Metwalli	2022	View Paper
The Application of Artificial Intelligence in the Dissemination of Local Culture in Hainan Province: Taking the Dissemination of Bai Yuchan’s Thoughts as an Example	Yu-Jin Yu, Honghai Wang	2022	View Paper
Cross-lingual knowledge graph entity alignment based on relation awareness and attribute involvement	Beibei Zhu, Tie Bao, Lu Liu, Jiayu Han, Junyi Wang, T. Peng	2022	View Paper
Named-Entity Recognition for Hindi language using context pattern-based maximum entropy	Arti Jain, D. Yadav, Anuja Arora, Dev Tayal	2022	View Paper
A knowledge graph-based method for epidemic contact tracing in public transportation	Tianru Chen, Yimu Zhang, Xinwu Qian, Jian Li	2022	View Paper
A Contemporary Review on Utilizing Semantic Web Technologies in Healthcare, Virtual Communities, and Ontology-Based Information Processing Systems	S. Narayanasamy, Kathiravan Srinivasan, Yuh-Chung Hu, Satishkumar Masilamani, Kuo-Yi Huang	2022	View Paper
Importance of semantic interoperability in smart agriculture systems	P. S. Khatoon, Muqeem Ahmed	2022	View Paper
Critical thinking of a translator: expanding the practice of using and editing machine translation	Junzheng Li	2021	View Paper
Research on Machine Translation of Deep Neural Network Learning Model Based on Ontology	Yayang Tian, S. Khanna, A. Pljonkin	2021	View Paper
Neural machine translation: past, present, and future	S. A. Mohamed, Ashraf Elsayed, Y. F. Hassan, M. A. Abdou	2021	View Paper
Neural Machine Translation for Low-resource Languages: A Survey	Surangika Ranathunga, E. Lee, Marjana Prifti Skenduli, Ravi Shekhar, Mehreen Alam, Rishemjit Kaur	2021	View Paper
Dominant Language Constellations: towards online computer-assisted modelling	Larissa Aronin, L. Moccozet	2021	View Paper
Rule-enhanced iterative complementation for knowledge graph reasoning	Qika Lin, Jun Liu, Yudai Pan, Lingling Zhang, Xin Hu, Jie Ma	2021	View Paper
Knowledge Graph Enhanced Neural Machine Translation via Multi-task Learning on Sub-entity Granularity	Yang Zhao, Lu Xiang, Junnan Zhu, Jiajun Zhang, Yu Zhou, Chengqing Zong	2020	View Paper
The Box is in the Pen: Evaluating Commonsense Reasoning in Neural Machine Translation	Jie He, Tao Wang, Deyi Xiong, Qun Liu	2020	View Paper
Machine Translation in Foreign Language Learning Classroom-Learners’ Indiscriminate Use or Instructors’ Discriminate Stance	Xiaomin Zhu	2020	View Paper
Knowledge Graphs for Multilingual Language Translation and Generation	Diego Moussallem	2020	View Paper
Intelligent Maintenance of Shield Tunelling Machine based on Knowledge Graph	Hao Qin, Jiong Jin	2020	View Paper
Knowledge Graphs Enhanced Neural Machine Translation	Zaixiang Zheng, Xiang Yue, Shujian Huang, Jiajun Chen, Alexandra Birch	2020	View Paper
Traitement automatique des langues et génération automatique d'exercices de grammaire. (Automatic language processing and automatic generation of grammar exercises)	Émilie Colin	2020	View Paper
Cross-lingual Entity Alignment for Knowledge Graphs with Incidental Supervision from Free Text	Muhao Chen, Weijia Shi, Ben Zhou, D. Roth	2020	View Paper
A Survey on Application of Knowledge Graph	Xiaohan Zou	2020	View Paper
Análisis y experimentación con linked data aplicado a la biodiversidad.	Maldonado Ajila, J. Andrés	2020	View Paper
THOTH: Neural Translation and Enrichment of Knowledge Graphs	Diego Moussallem, Tommaso Soru, A. Ngomo	2019	View Paper
Aligning Cross-Lingual Entities with Multi-Aspect Information	Hsiu-Wei Yang, Yanyan Zou, Peng Shi, Wei Lu, Jimmy J. Lin, Xu Sun	2019	View Paper
Utilizing Knowledge Graphs for Neural Machine Translation Augmentation	Diego Moussallem, A. Ngomo, P. Buitelaar, Mihael Arcan	2019	View Paper
An overview of word and sense similarity	Roberto Navigli, Federico Martelli	2019	View Paper
Semantic Web for Machine Translation: Challenges and Directions	Diego Moussallem, Matthias Wauer, A. Ngomo	2019	View Paper
Formalization of natural language requirements into temporal logics: a survey	Igor Buzhinsky	2019	View Paper
The English language multilingual processing for sentiment analysis in social media by using Python NLTK Text Classification, Miopia and MeaningCloud sentiment analysis techniques	Lee Wei Kiat Allen	2019	View Paper
Knowledge Graphs: New Directions for Knowledge Representation on the Semantic Web (Dagstuhl Seminar 18371)	P. Bonatti, S. Decker, A. Polleres, V. Presutti	2019	View Paper
Augmenting Neural Machine Translation with Knowledge Graphs	Diego Moussallem, Mihael Arcan, A. Ngomo, P. Buitelaar	2019	View Paper
Extending a model for ontology-based Arabic-English machine translation	N. A. Dahan, F. Ba-Alwi	2019	View Paper
Machine-Translation History and Evolution: Survey for Arabic-English Translations	Nabeel T. Alsohybe, N. A. Dahan, F. Ba-Alwi	2017	View Paper
Graph Representations for Machine Translation in Dialogue Settings	Lea Krause, Selene Baez Santamaria, Jan-Christoph Kalo	2024	View Paper
Low-Resource Neural Machine Translation: A Systematic Literature Review	Bılge Kağan Yazar, Durmuş Özkan Şahın, E. Kılıç	2023	View Paper
Multilingual Knowledge Graphs and Low-Resource Languages: A Review	Lucie-Aimée Kaffee, Russa Biswas, C. Keet, Edlira Vakaj, Gerard de Melo	2023	View Paper
Residual Information Flow for Neural Machine Translation	S. A. Mohamed, M. A. Abdou, Ashraf Elsayed	2022	View Paper
Short Text Semantic Similarity Measurement Approach Based on Semantic Network	Naamah Hussien Hameed, A. Alimi, A. Sadiq	2022	View Paper
Cross-lingual Entity Alignment with Incidental Supervision	Muhao Chen, Weijia Shi, Ben Zhou, D. Roth	2021	View Paper
Semantic interoperability: the future of healthcare	Rashmi Burse, M. Bertolotto, D. O’Sullivan, G. Mcardle	2021	View Paper
Neural language models for the multilingual, transcultural, and multimodal Semantic Web	Dagmar Gromann	2020	View Paper
Cross-Lingual Entity Matching for Knowledge Graphs	Hsiu-Wei Yang	2020	View Paper
ONTOLOGY-BASED SEMANTIC INTEGRATION OF HETEROGENEOUS DATA SOURCES USING ONTOLOGY MAPPING APPROACH	Kittiphong Sengloiluean, Romchat Khuntong	2020	View Paper
Using NLP Techniques to Enhance Content Discoverability and Reusability for Adaptive Systems	Mostafa Bayomi	2019	View Paper
Linguistic Structure Analysis of Thai and White Hmong Languages for Machine Translation	Sukchatri Prasomsuk, Phuwitson Phumsaranakhom, Pratya Nuankaew, W. Nuankaew	2019	View Paper
QoS-based Semantic Micro Services Discovery and Composition using ACO Algorithm	A. Essayah, M. Youssfi, O. Bouattane, K. Mansouri, E. Illoussamen	2019	View Paper
Global Information Systems Management - The view on Smart Transformation : Consolidated Assignments from Spring 2019	H. Pirkkalainen, Osku Torro	2019	View Paper
Supporting Journalism by Combining Neural Language Generation and Knowledge Graphs	M. Cremaschi, Federico Bianchi, A. Maurino, A. Pierotti	2019	View Paper
Translation technique term and semantics	James Hoang	2019	View Paper
The Innovation Breakthrough in Digital and Disruptive Era	J. Tuilan, H. E. Pabur, I. J. Tuerah		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Introduction to Natural Language Processing	Dan Jurafsky, James H. Martin	2019	View Paper
LIdioms: A Multilingual Linked Idioms Data Set	Diego Moussallem, M. A. Sherif, Diego Esteves, Marcos Zampieri, A. Ngomo	2018	View Paper
Ensemble Learning of Named Entity Recognition Algorithms using Multilayer Perceptron for the Multilingual Web of Data	René Speck, A. Ngomo	2017	View Paper
Unsupervised Machine Translation Using Monolingual Corpora Only	Guillaume Lample, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2017	View Paper
Towards an Arabic-English Machine-Translation Based on Semantic Web	N. A. Dahan, F. Ba-Alwi, I. A. Al-Baltah, Ghaleb H. Al-gapheri	2017	View Paper
Translating Domain-Specific Expressions in Knowledge Bases with Neural Machine Translation	Mihael Arcan, P. Buitelaar	2017	View Paper
Guiding Neural Machine Translation Decoding with External Knowledge	Rajen Chatterjee, Matteo Negri, Marco Turchi, Marcello Federico, Lucia Specia, F. Blain	2017	View Paper
Findings of the 2017 Conference on Machine Translation (WMT17)	Ondrej Bojar, Rajen Chatterjee, C. Federmann, Yvette Graham, B. Haddow, Shujian Huang, Matthias Huck, Philipp Koehn, Qun Liu, V. Logacheva, Christof Monz, Matteo Negri, Matt Post, Raphaël Rubino, Lucia Specia, Marco Turchi	2017	View Paper
MAG: A Multilingual, Knowledge-base Agnostic and Deterministic Entity Linking Approach	Diego Moussallem, Ricardo Usbeck, Michael Röder, A. Ngomo	2017	View Paper
Improving Machine Translation through Linked Data	Ankit Srivastava, Georg Rehm, F. Sasaki	2017	View Paper
Six Challenges for Neural Machine Translation	Philipp Koehn, Rebecca Knowles	2017	View Paper
Lexically Constrained Decoding for Sequence Generation Using Grid Beam Search	Chris Hokamp, Qun Liu	2017	View Paper
Word Sense Disambiguation Using Semantic Web for Tamil to English Statistical Machine Translation	Santosh Kumar	2016	View Paper
Google’s Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation	Melvin Johnson, M. Schuster, Quoc V. Le, M. Krikun, Yonghui Wu, Z. Chen, Nikhil Thorat, F. Viégas, M. Wattenberg, Gregory S. Corrado, Macduff Hughes, Jeffrey Dean	2016	View Paper
Multilingual Knowledge Graph Embeddings for Cross-lingual Knowledge Alignment	Muhao Chen, Yingtao Tian, Mohan Yang, C. Zaniolo	2016	View Paper
RDF2Vec: RDF Graph Embeddings for Data Mining	Petar Ristoski, Heiko Paulheim	2016	View Paper
Word2Vec vs DBnary: Augmenting METEOR using Vector Representations or Lexical Resources?	Christophe Servan, Alexandre Berard, Z. Elloumi, H. Blanchon, L. Besacier	2016	View Paper
Google's Neural Machine Translation System: Bridging the Gap between Human and Machine Translation	Yonghui Wu, M. Schuster, Z. Chen, Quoc V. Le, Mohammad Norouzi, Wolfgang Macherey, M. Krikun, Yuan Cao, Qin Gao, Klaus Macherey, J. Klingner, Apurva Shah, Melvin Johnson, Xiaobing Liu, Lukasz Kaiser, Stephan Gouws, Yoshikiyo Kato, Taku Kudo, H. Kazawa, K. Stevens, George Kurian, Nishant Patil, Wei Wang, C. Young, Jason R. Smith, Jason Riesa, Alex Rudnick, O. Vinyals, G. Corrado, Macduff Hughes, J. Dean	2016	View Paper
Knowledge-Based Semantic Embedding for Machine Translation	Chen Shi, Shujie Liu, Shuo Ren, Shi Feng, Mu Li, M. Zhou, Xu Sun, Houfeng Wang	2016	View Paper
chrF deconstructed: beta parameters and n-gram weights	Maja Popovic	2016	View Paper
Towards Semantic-based Hybrid Machine Translation between Bulgarian and English	K. Simov, P. Osenova, Alexander Popov	2016	View Paper
Using BabelNet to Improve OOV Coverage in SMT	Jinhua Du, Andy Way, Andrzej Zydron	2016	View Paper
Achieving Open Vocabulary Neural Machine Translation with Hybrid Word-Character Models	Minh-Thang Luong, Christopher D. Manning	2016	View Paper
A Character-level Decoder without Explicit Segmentation for Neural Machine Translation	Junyoung Chung, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2016	View Paper
METEOR for multiple target languages using DBnary	Z. Elloumi, H. Blanchon, Gilles Sérasset, L. Besacier	2015	View Paper
How much hybridization does machine translation Need?	M. Costa-jussà	2015	View Paper
Using Ontology-Based Context in the Portuguese-English Translation of Homographs in Textual Dialogues	Diego Moussallem, R. Choren	2015	View Paper
chrF: character n-gram F-score for automatic MT evaluation	Maja Popovic	2015	View Paper
Improving evaluation and optimization of MT systems against MEANT	Chi-kiu (羅致翹) Lo, Philipp Dowling, Dekai Wu	2015	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Latest trends in hybrid machine translation and its applications	M. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa	2015	View Paper
Applying the OntoLex Model to a Multilingual Terminological Resource	Julia Bosque-Gil, Jorge Gracia, G. A. D. Cea, Elena Montiel-Ponsoda	2015	View Paper
Quality assessment for Linked Data: A Survey	A. Zaveri, Anisa Rula, A. Maurino, R. Pietrobon, Jens Lehmann, S. Auer	2015	View Paper
Surveys: A Survey of Word Reordering in Statistical Machine Translation: Computational Models and Language Phenomena	Arianna Bisazza, Marcello Federico	2015	View Paper
Multilingual Word Sense Disambiguation and Entity Linking for Everybody	A. Moro, Francesco Cecconi, Roberto Navigli	2014	View Paper
AGDISTIS - Graph-Based Disambiguation of Named Entities Using Linked Data	Ricardo Usbeck, A. Ngomo, Michael Röder, D. Gerber, Sandro Coelho, S. Auer, A. Both	2014	View Paper
Sequence to Sequence Learning with Neural Networks	I. Sutskever, O. Vinyals, Quoc V. Le	2014	View Paper
Learning Phrase Representations using RNN Encoder–Decoder for Statistical Machine Translation	Kyunghyun Cho, B. V. Merrienboer, Çaglar Gülçehre, Dzmitry Bahdanau, Fethi Bougares, Holger Schwenk, Yoshua Bengio	2014	View Paper
A Survey of Machine Translation Methods	Peng Li	2013	View Paper
Integrating NLP Using Linked Data	Sebastian Hellmann, Jens Lehmann, S. Auer, Martin Brümmer	2013	View Paper
Recurrent Continuous Translation Models	Nal Kalchbrenner, Phil Blunsom	2013	View Paper
Translating the FINREP Taxonomy using a Domain-specific Corpus	Derek De Brandt, Susan Marie Thomas, Mihael Arcan, P. Buitelaar	2013	View Paper
Mining translations from the web of open linked data	John P. McCrae, P. Cimiano	2013	View Paper
Ontology Label Translation	Mihael Arcan, P. Buitelaar	2013	View Paper
NERITS - A Machine Translation Mashup System Using Wikimeta and DBpedia	Kamel Nebhi, L. Nerima, E. Wehrli	2013	View Paper
A Comparison of Knowledge Extraction Tools for the Semantic Web	Aldo Gangemi	2013	View Paper
BabelNet: The automatic construction, evaluation and application of a wide-coverage multilingual semantic network	Roberto Navigli, Simone Paolo Ponzetto	2012	View Paper
A Survey on Ontology Reasoners and Comparison	Sunitha Abburu	2012	View Paper
Study and Comparison of Rule-Based and Statistical Catalan-Spanish Machine Translation Systems	M. Costa-jussà, M. Farrús, J. Mariño, José A. R. Fonollosa	2012	View Paper
Multilingual WSD with Just a Few Lines of Code: the BabelNet API	Roberto Navigli, Simone Paolo Ponzetto	2012	View Paper
Class error rates for evaluation of machine translation output	Maja Popovic	2012	View Paper
Semantic Web based Machine Translation	Bettina Harriehausen-Mühlbauer, Timm Heuss	2012	View Paper
Challenges for the multilingual Web of Data	Jorge Gracia, Elena Montiel-Ponsoda, P. Cimiano, Asunción Gómez-Pérez, P. Buitelaar, John P. McCrae	2012	View Paper
DBpedia spotlight: shedding light on the web of documents	Pablo N. Mendes, Max Jakob, Andres Garcia-Silva, Christian Bizer	2011	View Paper
Grammatical Framework: Programming with Multilingual Grammars	Aarne Ranta	2011	View Paper
Linking Lexical Resources and Ontologies on the Semantic Web with Lemon	John P. McCrae, Dennis Spohr, P. Cimiano	2011	View Paper
A proposed semantic machine translation system for translating Arabic text to Arabic sign language	Ameera M. Almasoud, Hend Suliman Al-Khalifa	2011	View Paper
Part-of-Speech Tagging from 97% to 100%: Is It Time for Some Linguistics?	Christopher D. Manning	2011	View Paper
An Ontology Based Architecture for Translation	L. Lesmo, A. Mazzei, D. Radicioni	2011	View Paper
Facilitating cross-language retrieval and machine translation by multilingual domain ontologies	Petr Knoth, T. Collins, E. Sklavounou, Z. Zdráhal	2010	View Paper
DL-Learner: Learning Concepts in Description Logics	Jens Lehmann	2009	View Paper
Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses: The PRISMA Statement	D. Moher, A. Liberati, J. Tetzlaff, D. Altman	2009	View Paper
Syntactic and semantic English-Korean Machine Translation using ontology	Eugene Seo, Il-Sun Song, Sukyoung Kim, Ho‐Jin Choi	2009	View Paper
Word sense disambiguation: A survey	Roberto Navigli	2009	View Paper
Using the Semantic Web for linking and reusing data across Web 2.0 communities	Uldis Bojars, J. Breslin, Aidan Finn, S. Decker	2008	View Paper
Improving Statistical Machine Translation Using Word Sense Disambiguation	Marine Carpuat, Dekai Wu	2007	View Paper
Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn, Hieu T. Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, N. Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, C. Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst	2007	View Paper
Language Technology for eLearning	P. Monachesi, L. Lemnitzer, K. Simov	2006	View Paper
Graphical UML View from Extended Backus-Naur Form Grammars	Fathi Essalmi, Leila Jemni Ben Ayed	2006	View Paper
Research on ontology-driven Chinese-English machine translation	Chongde Shi, Huilin Wang	2005	View Paper
SKOS Core: Simple knowledge organisation for the Web	A. Miles, B. Matthews, Michael D. Wilson, D. Brickley	2005	View Paper
METEOR: An Automatic Metric for MT Evaluation with Improved Correlation with Human Judgments	Satanjeev Banerjee, A. Lavie	2005	View Paper
Extending the BLEU MT Evaluation Method with Frequency Weightings	Bogdan Babych, T. Hartley	2004	View Paper
The OntoWordNet Project: Extension and Axiomatization of Conceptual Relations in WordNet	Aldo Gangemi, Roberto Navigli, P. Velardi	2003	View Paper
Statistical Phrase-Based Translation	Philipp Koehn, F. Och, Daniel Marcu	2003	View Paper
Example Selection for Bootstrapping Statistical Parsers	Mark Steedman, R. Hwa, S. Clark, M. Osborne, Anoop Sarkar, J. Hockenmaier, Paul Ruhlen, S. Baker, J. Crim	2003	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	K. Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Automatic evaluation of machine translation quality using n-gram co-occurrence statistics	G. Doddington	2002	View Paper
A Syntax-based Statistical Translation Model	Kenji Yamada, Kevin Knight	2001	View Paper
The mice that warred.	G. Stix	2001	View Paper
Estimation of English and non-English Language Use on the WWW	G. Grefenstette, J. Nioche	2000	View Paper
The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation	P. Brown, S. D. Pietra, V. D. Pietra, R. Mercer	1993	View Paper
An introduction to machine translation	W. J. Hutchins, H. Somers	1992	View Paper
A Statistical Approach to Machine Translation	P. Brown, J. Cocke, S. D. Pietra, V. D. Pietra, F. Jelinek, J. Lafferty, R. Mercer, P. Roossin	1990	View Paper
Automatic Translation of Languages	S. Ceccato	1964	View Paper
chrF++: words helping character n-grams	Maja Popovic	2017	View Paper
How to configure statistical machine translation with linked open data resources	Ankit Srivastava, F. Sasaki, Peter Bourgonje, J. Moreno-Schneider, Jan Nehring, Georg Rehm	2016	View Paper
Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies	Kevin Knight, A. Nenkova, Owen Rambow	2016	View Paper
Domain adaptation for ontology localization	John P. McCrae, Mihael Arcan, Kartik Asooja, J. Gracia, P. Buitelaar, P. Cimiano	2016	View Paper
Introduction to Natural Language Processing	L. Tilton, T. Arnold	2016	View Paper
The Semantic Web	G. Goos, J. Hartmanis, J. Leeuwen, David Hutchison, Jeff Z. Pan, Huajun Chen, H. Kim, Juan-Zi Li, Zhe Wu, Ian Horrocks, R. Mizoguchi, Zhaohui Wu	2016	View Paper
OLiA - Ontologies of Linguistic Annotation	C. Chiarcos, Maria Sukhareva	2015	View Paper
DBnary: Wiktionary as a Lemon-based multilingual lexical resource in RDF	Gilles Sérasset	2015	View Paper
Multilingual linked data patterns	Jose Emilio Labra Gayo, D. Kontokostas, S. Auer	2015	View Paper
Information technology for Ukrainian Sign Language translation based on ontologies	O. Lozynska, M. Davydov	2015	View Paper
Statistical machine translation enhancements through linguistic levels: A survey	M. Costa-jussà, M. Farrús	2014	View Paper
Lessons learned (and questions raised) from an interdisciplinary Machine Translation approach	Timm Heuss	2013	View Paper
Beyond Bitext: Five Open Problems in Machine Translation	Adam Lopez, Matt Post	2013	View Paper
Theoretical Overview of Machine translation	M. A. Chéragui	2012	View Paper
MEANT: An inexpensive, high-accuracy, semi-automatic metric for evaluating translation utility based on semantic roles	Chi-kiu (羅致翹) Lo, Dekai Wu	2011	View Paper
Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies	D. Kok, Barbara Plank, Van Noord	2011	View Paper
Chris Alani		2011
Statistical Machine Translation: Phrase-Based Models	Philipp Koehn	2009	View Paper
Twelve years of measuring linguistic diversity in the Internet: balance and perspectives	Daniel Pimienta	2009	View Paper
Comparing different architectures of hybrid Machine Translation systems	G. Thurmair	2009	View Paper
The Limits of Machine Translation	M. W. Madsen	2009	View Paper
The Semantic Web: Research and Applications, 6th European Semantic Web Conference, ESWC 2009, Heraklion, Crete, Greece, May 31-June 4, 2009, Proceedings	Lora Aroyo, P. Traverso, F. Ciravegna, P. Cimiano, T. Heath, E. Hyvönen, R. Mizoguchi, E. Oren, M. Sabou, E. Simperl	2009	View Paper
A survey of named entity recognition and classification	David Nadeau, S. Sekine	2007	View Paper
Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL), Association for Computational Linguistics, Prague		2007
Comparing Rule-based and Statistical MT Output	G. Thurmair, linguatec Gottfried Keller	2006	View Paper
A Study of Translation Edit Rate with Targeted Human Annotation	M. Snover, B. Dorr, Richard M. Schwartz, Linnea Micciulla, J. Makhoul	2006	View Paper
A First Step in Integrating an EBMT into the Semantic Web	Natalia Elita, Antonina Birladeanu	2005	View Paper
Challenges for the Multilingual Semantic Web	W. V. Hahn, C. Vertan	2005	View Paper
Proceedings of the ACL Workshop on Intrinsic and Extrinsic Evaluation Measures for Machine Translation and/or Summarization	Gabriel Murray, S. Renals, J. Carletta, Johanna D. Moore	2005	View Paper
A STUDY OF TRANSLATION ERROR RATE WITH TARGETED HUMAN ANNOTATION	M. Snover, B. Dorr, R. Schwartz, Linnea Micciulla, R. Weischedel	2005	View Paper
Ontology learning from text: methods		2005
Language Resources for the Semantic Web – perspectives for Machine Translation –	C. Vertan	2004	View Paper
Procedures for Performing Systematic Reviews	B. Kitchenham	2004	View Paper
A Hybrid Approach to Word Sense Disambiguation : Neural Clustering with Class Labeling	S. Legrand, J. Pulido	2004	View Paper
The Semantic Web: Research and Applications	C. Bussler, J. Davies, D. Fensel, R. Studer	2004	View Paper
A linguistic ontology for the semantic web	S. Farrar, T. Langendoen	2003	View Paper
Principles of Digital Communication System & Computer Network		2003
Association for Computational Linguistic		2001
Method and system for improving machine translation accuracy using translation memory		2001
Speech and language processing: an introduction to natural language processing	Pearson Education	2000	View Paper
A survey of current paradigms in machine translation	B. Dorr, Pamela W. Jordan, J. Benoit	1999	View Paper
The Formal Architecture of Lexical-Functional Grammar	R. Kaplan	1989	View Paper
A Survey of Machine Translation: Its History, Current Status and Future Prospects	Jonathan Slocum	1985	View Paper
Machine Translation	D. W. Barron	1968	View Paper
The Present Status of Automatic Translation of Languages	Y. Bar-Hillel	1960	View Paper
First International Symposium on Empirical Software Engineering and Measurement Applying Systematic Reviews to Diverse Study Types: An Experience Report

Similar Papers

Semantic Web for Machine Translation: Challenges and Directions

Published: 2019-07-26

PDF arXiv

Enabling Technologies for Web 3.0: A Comprehensive Survey

Nguyen Van Huynh, Cong T. Nguyen, Dinh Thai Hoang, Nguyen Quang Hieu, Diep N. Nguyen, Mohammad Abu Alsheikh, Eryk Dutkiewicz, Md Arif Hassan, Chi-Hieu Nguyen, Mohammad Behdad Jamshidi, Bui Duc Manh, Nam H. Chu

Published: 2024-01-23

PDF arXiv