Authors
Summary
Prior NLP work studying poetry has focused primarily on automatic poem generation and summarization. Many languages have well-studied traditions of poetic meter which enforce constraints on a poem in terms of syllable and phoneme patterns. Such advanced literary forms offer opportunities for probing deeper reasoning and language understanding in Large Language Models (LLMs) and their ability to follow strict pre-requisites and rules. In this paper, we introduce MetricalARGS, the first taxonomy of poetry-related NLP tasks designed to evaluate LLMs on metrical poetry across four dimensions: Analysis, Retrieval, Generation, and Support. We discuss how these tasks relate to existing NLP tasks, addressing questions around datasets and evaluation metrics. Taking Telugu as our example language, we illustrate how the taxonomy can be used in practice. MetricalARGS highlights the broader possibilities for understanding the capabilities and limitations of today's LLMs through the lens of metrical poetry.
AI Key Findings
Generated Oct 11, 2025
Methodology
This study evaluates the performance of large language models in handling Telugu poetic tasks, including rhyme scheme transfer, riddle generation, and error detection, using a comprehensive set of prompts and human annotations for validation.
Key Results
- Models demonstrate strong capability in generating rhyming verses but struggle with maintaining strict meter and syllable count in Telugu poetry.
- Riddle generation shows significant contextual inaccuracies, particularly in lexical usage and grammatical structures.
- Error detection and correction tasks reveal limited understanding of Telugu poetic conventions, especially in identifying and fixing meter and rhyme issues.
Significance
This research highlights the critical need for specialized training data and domain-specific fine-tuning to improve the performance of language models in preserving the linguistic and cultural nuances of Telugu poetry.
Technical Contribution
The study introduces a structured framework for evaluating language models on Telugu poetic tasks, including prompts for rhyme transfer, riddle generation, and error detection with human validation.
Novelty
This work is novel in its focused examination of Telugu poetic tasks, providing insights into the challenges of maintaining linguistic and cultural specificity in machine-generated poetry.
Limitations
- The study relies on a limited set of annotated Telugu poetic examples, which may not represent the full diversity of the language.
- Human evaluation is subjective and may introduce bias in assessing model outputs.
Future Work
- Developing domain-specific training datasets for Telugu poetry to enhance model performance in preserving meter and rhyme.
- Implementing cross-lingual transfer learning strategies to leverage resources from related Indic languages.
- Creating automated evaluation metrics that align with Telugu poetic conventions for objective model assessment.
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersPoetryDiffusion: Towards Joint Semantic and Metrical Manipulation in Poetry Generation
Zhiyuan Hu, Bryan Hooi, Yue Feng et al.
Fann or Flop: A Multigenre, Multiera Benchmark for Arabic Poetry Understanding in LLMs
Salman Khan, Rao Muhammad Anwer, Hisham Cholakkal et al.
Comments (0)