Modeling informational novelty in a conversational system with a hybrid statistical and grammar-based approach to natural language generation

The research presents a hybrid statistical and grammar-based system for surface natural language generation (NLG) that uses grammar rules, conditions on using those grammar rules, and corpus statistics to determine word order. This NLG module is implemented in a conversational system prototype for air travel reservations, aiming to model informational novelty by varying word order.

• A hybrid NLG system combining grammar rules and statistical information for NLG is developed.
• The system models informational novelty by varying word order based on dialog state.
• The system is integrated into a telephony conversational system for air travel reservations.

This research is significant as it attempts to model informational novelty in conversational systems without altering pitch, relying solely on word order, which could potentially be applied to non-spoken text like interactive web pages.

The paper introduces a surface NLG module that uses a combination of grammar rules and statistical information to generate natural language, specifically designed for a small domain like air travel reservations.

This work is novel as it specifically targets modeling informational novelty in conversational systems using a hybrid approach of grammar rules and statistics, unlike previous methods that focused on general-purpose generation or other aspects of NLG.

• The system's evaluation is challenging due to its output's dependency on dialog state information.
• Current implementation is limited to the summary sentence in the conversational system.

• Extend the hybrid NLG system to other types of sentences in the conversational system's responses.
• Model 'truly novel' information not previously heard by the user or mentioned by the system.