Multilingual Auxiliary Tasks Training: Bridging the Gap between Languages for Zero-Shot Transfer of Hate Speech Detection Models

Quick Summary:

This paper explores the challenges of zero-shot cross-lingual transfer for hate speech detection and proposes training on multilingual auxiliary tasks to enhance model performance. The study demonstrates the effectiveness of sentiment analysis, named entity recognition, and syntactic tasks in bridging the linguistic and cultural gap between languages.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2210.13029

Comments: Accepted to Findings of AACL-IJCNLP 2022

Date Published: 2022-10-26

Date Updated: 2022-10-26

Key Terms (TF-IDF):

speech (0.353)

speech (0.328)

languages (0.307)

languages (0.296)

zero shot (0.252)

zero shot (0.251)

auxiliary (0.240)

tasks (0.237)

tasks (0.231)

shot (0.214)

auxiliary (0.213)

detection (0.213)

shot (0.211)

highlight (0.208)

detection (0.203)

highlight (0.199)

transfer (0.173)

transfer (0.165)

gap (0.161)

gap (0.160)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Zero-shot cross-lingual transfer learning has been shown to be highly challenging for tasks involving a lot of linguistic specificities or when a cultural gap is present between languages, such as in hate speech detection. In this paper, we highlight this limitation for hate speech detection in several domains and languages using strict experimental settings. Then, we propose to train on multilingual auxiliary tasks -- sentiment analysis, named entity recognition, and tasks relying on syntactic information -- to improve zero-shot transfer of hate speech detection models across languages. We show how hate speech detection models benefit from a cross-lingual knowledge proxy brought by auxiliary tasks fine-tuning and highlight these tasks' positive impact on bridging the hate speech linguistic and cultural gap between languages.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Beyond Dataset Creation: Critical View of Annotation Variation and Bias Probing of a Dataset for Online Radical Content Detection	Arij Riabi, Virginie Mouilleron, Menel Mahamdi, Wissam Antoun, Djamé Seddah	2024	View Paper
Hate speech detection: A comprehensive review of recent works	Ankita Gandhi, Param Ahir, K. Adhvaryu, Pooja Shah, Ritika Lohiya, Erik Cambria, Soujanya Poria, A. Hussain	2024	View Paper
Cloaked Classifiers: Pseudonymization Strategies on Sensitive Classification Tasks	Arij Riabi, Menel Mahamdi, Virginie Mouilleron, Djamé Seddah	2024	View Paper
“I Searched for a Religious Song in Amharic and Got Sexual Content Instead’’: Investigating Online Harm in Low-Resourced Languages on YouTube.	H. Nigatu, Inioluwa Deborah Raji	2024	View Paper
A survey on multi-lingual offensive language detection	Khouloud Mnassri, R. Farahbakhsh, Razieh Chalehchaleh, P. Rajapaksha, A. Jafari, Guanlin Li, Noel Crespi	2024	View Paper
Cross-lingual Offensive Language Detection: A Systematic Review of Datasets, Transfer Approaches and Challenges	Aiqi Jiang, A. Zubiaga	2024	View Paper
Evaluating the Effectiveness of Natural Language Inference for Hate Speech Detection in Languages with Limited Labeled Data	Janis Goldzycher, Moritz Preisig, Chantal Amrhein, Gerold Schneider	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Multilingual HateCheck: Functional Tests for Multilingual Hate Speech Detection Models	Paul Röttger, Haitham Seelawi, Debora Nozza, Zeerak Talat, Bertie Vidgen	2022	View Paper
Annotating the Tweebank Corpus on Named Entity Recognition and Building NLP Models for Social Media Analysis	Hang Jiang, Y. Hua, Doug Beeferman, Dwaipayan Roy	2022	View Paper
Can Character-based Language Models Improve Downstream Task Performances In Low-Resource And Noisy Language Scenarios?	Arij Riabi, Benoît Sagot, Djamé Seddah	2021	View Paper
Multi-Task Learning with Sentiment Emotion and Target Detection to Recognize Hate Speech and Offensive Language	F. Plaza-del-Arco, S. Halat, Sebastian Padó, Roman Klinger	2021	View Paper
Models In a Spelling Bee: Language Models Implicitly Learn the Character Composition of Tokens	Itay Itzhak, Omer Levy	2021	View Paper
Investigating cross-lingual training for offensive language detection	Andraz Pelicon, Ravi Shekhar, Blaž Škrlj, Matthew Purver, S. Pollak	2021	View Paper
Unsupervised Domain Adaptation in Cross-corpora Abusive Language Detection	Tulika Bose, I. Illina, D. Fohr	2021	View Paper
From Masked Language Modeling to Translation: Non-English Auxiliary Tasks Improve Zero-shot Spoken Language Understanding	Rob van der Goot, Ibrahim Sharaf, Aizhan Imankulova, A. Ustun, Marija Stepanović, Alan Ramponi, Siti Oryza Khairunnisa, Mamoru Komachi, Barbara Plank	2021	View Paper
A cost-benefit analysis of cross-lingual transfer methods	G. Rosa, L. Bonifacio, Leandro Rodrigues de Souza, R. Lotufo, Rodrigo Nogueira	2021	View Paper
Towards generalisable hate speech detection: a review on obstacles and solutions	Wenjie Yin, A. Zubiaga	2021	View Paper
HateCheck: Functional Tests for Hate Speech Detection Models	Paul Röttger, B. Vidgen, Dong Nguyen, Zeerak Talat, H. Margetts, J. Pierrehumbert	2020	View Paper
XHate-999: Analyzing and Detecting Abusive Language Across Domains and Languages	Goran Glavas, Mladen Karan, Ivan Vulic	2020	View Paper
Enhancing deep neural networks with morphological information	Matej Klemen, Luka Krsnik, M. Robnik-Sikonja	2020	View Paper
Treebanking user-generated content: a UD based overview of guidelines, corpora and unified recommendations	M. Sanguinetti, Lauren Cassidy, C. Bosco, Ozlem cCetinouglu, Alessandra Teresa Cignarella, Teresa Lynn, Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer, Djamé Seddah, Amir Zeldes	2020	View Paper
Abusive Language Detection using Syntactic Dependency Graphs	Kanika Narang, Chris Brew	2020	View Paper
Multilingual Offensive Language Identification with Cross-lingual Embeddings	Tharindu Ranasinghe, Marcos Zampieri	2020	View Paper
Time of Your Hate: The Challenge of Time in Hate Speech Detection on Social Media	Komal Florio, Valerio Basile, Marco Polignano, Pierpaolo Basile, V. Patti	2020	View Paper
Massive Choice, Ample Tasks (MaChAmp): A Toolkit for Multi-task Learning in NLP	Rob van der Goot, A. Ustun, Alan Ramponi, Ibrahim Sharaf, Barbara Plank	2020	View Paper
English Intermediate-Task Training Improves Zero-Shot Cross-Lingual Transfer Too	Jason Phang, Phu Mon Htut, Yada Pruksachatkun, Haokun Liu, Clara Vania, Katharina Kann, Iacer Calixto, Samuel R. Bowman	2020	View Paper
Beyond Accuracy: Behavioral Testing of NLP Models with CheckList	Marco Tulio Ribeiro, Tongshuang Sherry Wu, Carlos Guestrin, Sameer Singh	2020	View Paper
Contextualizing Hate Speech Classifiers with Post-hoc Explanation	Brendan Kennedy, Xisen Jin, Aida Mostafazadeh Davani, Morteza Dehghani, Xiang Ren	2020	View Paper
Intermediate-Task Transfer Learning with Pretrained Language Models: When and Why Does It Work?	Yada Pruksachatkun, Jason Phang, Haokun Liu, Phu Mon Htut, Xiaoyi Zhang, Richard Yuanzhe Pang, Clara Vania, Katharina Kann, Samuel R. Bowman	2020	View Paper
Universal Dependencies v2: An Evergrowing Multilingual Treebank Collection	Joakim Nivre, M. Marneffe, Filip Ginter, Jan Hajivc, Christopher D. Manning, S. Pyysalo, Sebastian Schuster, Francis M. Tyers, Daniel Zeman	2020	View Paper
Cross-lingual Zero- and Few-shot Hate Speech Detection Utilising Frozen Transformer Language Models and AXEL	Lukas Stappen, Fabian Brunn, Björn Schuller	2020	View Paper
Zero-Resource Cross-Lingual Named Entity Recognition	M Saiful Bari, Shafiq R. Joty, Prathyusha Jwalapuram	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach	Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, M. Lewis, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
Cross-domain and Cross-lingual Abusive Language Detection: A Hybrid Approach with Deep Learning and a Multilingual Lexicon	E. W. Pamungkas, V. Patti	2019	View Paper
Massively Multilingual Transfer for NER	Afshin Rahimi, Yuan Li, Trevor Cohn	2019	View Paper
Sentence Encoders on STILTs: Supplementary Training on Intermediate Labeled-data Tasks	Jason Phang, Thibault Févry, Samuel R. Bowman	2018	View Paper
A Survey on Automatic Detection of Hate Speech in Text	Paula Fortuna, Sérgio Nunes	2018	View Paper
Bleaching Text: Abstract Features for Cross-lingual Gender Prediction	Rob van der Goot, Nikola Ljubesic, Ian Matroos, M. Nissim, Barbara Plank	2018	View Paper
AllenNLP: A Deep Semantic Natural Language Processing Platform	Matt Gardner, Joel Grus, Mark Neumann, Oyvind Tafjord, Pradeep Dasigi, Nelson F. Liu, Matthew E. Peters, Michael Schmitz, Luke Zettlemoyer	2018	View Paper
The democratization of deep learning in TASS 2017	M. Díaz-Galiano, Eugenio Martínez-Cámara, Miguel Ángel García Cumbreras, Manuel García Vega, Julio Villena-Román	2018	View Paper
Hashtag Processing for Enhanced Clustering of Tweets	Dagmar Gromann, Thierry Declerck	2017	View Paper
SemEval-2017 Task 4: Sentiment Analysis in Twitter	Sara Rosenthal, N. Farra, Preslav Nakov	2017	View Paper
Automated Hate Speech Detection and the Problem of Offensive Language	Thomas Davidson, Dana Warmsley, M. Macy, Ingmar Weber	2017	View Paper
Hateful Symbols or Hateful People? Predictive Features for Hate Speech Detection on Twitter	Zeerak Talat, Dirk Hovy	2016	View Paper
Overview of the Evalita 2016 SENTIment POLarity Classification Task	Francesco Barbieri, Valerio Basile, D. Croce, M. Nissim, Nicole Novielli, V. Patti	2014	View Paper
The Evalita 2014 Dependency Parsing task	C. Bosco, F. Dell’Orletta, S. Montemagni, M. Sanguinetti, M. Simi	2014	View Paper
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14)	Tiberiu Boros, Adriana Stan, O. Watts, Stefan Daniel Dumitrescu	2014	View Paper
Profanity use in online communities	S. Sood, Judd Antin, E. Churchill	2012	View Paper
Modeling the Detection of Textual Cyberbullying	Karthik Dinakar, Roi Reichart, H. Lieberman	2011	View Paper
Exposing the limits of Zero-shot Cross-lingual Hate Speech Detection	Debora Nozza	2021	View Paper
XLM-T: A Multilingual Language Model Toolkit for Twitter	Francesco Barbieri, Luis Espinosa Anke, José Camacho-Collados	2021	View Paper
Exploring Stylometric and Emotion-Based Features for Multilingual Cross-Domain Hate Speech Detection	I. Markov, N. Ljubešić, Darja Fišer, Walter Daelemans	2021	View Paper
Evaluation of Intermediate Pre-training for the Detection of Offensive Language	S. Aroyehun, A. Gelbukh	2021	View Paper
Unsupervised Evaluation Conference		2020
CHILab @ HaSpeeDe 2: Enhancing Hate Speech Detection with Part-of-Speech Tagging (short paper)	Giuseppe Gambino, R. Pirrone	2020	View Paper
Measuring the impact of sentiment for hate speech detection on Twitter	Nina Bauwelinck, Els Lefever	2019	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics		2019	View Paper
Overview of the Evalita 2018 Task on Automatic Misogyny Identification (AMI)	E. Fersini, Debora Nozza, Paolo Rosso	2018	View Paper
CrotoneMilano for AMI at Evalita2018. A Performant, Cross-lingual Misogyny Detection System	A. Basile, Chiara Rubagotti	2018	View Paper
Overview of the EVALITA 2018 Hate Speech Detection Task	C. Bosco, F. Dell’Orletta, Fabio Poletto, M. Sanguinetti, Maurizio Tesconi	2018	View Paper
Cross-lingual Name Tagging and Linking for 282 Languages	Xiaoman Pan, Boliang Zhang, Jonathan May, J. Nothman, Kevin Knight, Heng Ji	2017	View Paper
CLiC-it 2016) & fifth evaluation campaign of natural language processing and speech tools for Italian		2016
A Gold Standard Dependency Corpus for English	Natalia Silveira, Timothy Dozat, M. Marneffe, Samuel R. Bowman, Miriam Connor, John Bauer, Christopher D. Manning	2014	View Paper
UD format, treebanks must be converted back to the connl06 format, which most notably involved the removal of all contracted tokens, potentially leading to tokenization mismatches between our

Multilingual Auxiliary Tasks Training: Bridging the Gap between Languages for Zero-Shot Transfer of Hate Speech Detection Models

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Deep Learning Models for Multilingual Hate Speech Detection

Multilingual HateCheck: Functional Tests for Multilingual Hate Speech Detection Models

Gender Lost In Translation: How Bridging The Gap Between Languages Affects Gender Bias in Zero-Shot Multilingual Translation

Hypothesis Engineering for Zero-Shot Hate Speech Detection

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag