Quick Summary:

This paper proposes an attention-based read/write policy to convert a high-quality non-streaming translation model into a simultaneous translation model, balancing translation quality and latency. The model uses alignment between source and target tokens to learn a decision boundary for efficient translation, achieving better performance than several baselines.

Summary

Simultaneous or streaming machine translation generates translation while reading the input stream. These systems face a quality/latency trade-off, aiming to achieve high translation quality similar to non-streaming models with minimal latency. We propose an approach that efficiently manages this trade-off. By enhancing a pretrained non-streaming model, which was trained with a seq2seq mechanism and represents the upper bound in quality, we convert it into a streaming model by utilizing the alignment between source and target tokens. This alignment is used to learn a read/write decision boundary for reliable translation generation with minimal input. During training, the model learns the decision boundary through a read/write policy module, employing supervised learning on the alignment points (pseudo labels). The read/write policy module, a small binary classification unit, can control the quality/latency trade-off during inference. Experimental results show that our model outperforms several strong baselines and narrows the gap with the non-streaming baseline model.

AI Key Findings

Generated Jun 10, 2025

Methodology

The research proposes a Non-Monotonic Attention-based Read/Write Policy Learning approach for simultaneous translation, enhancing a pretrained non-streaming model with alignment between source and target tokens to learn a read/write decision boundary for reliable translation generation with minimal input.

Key Results

  • The model outperforms several strong baselines in simultaneous translation.
  • Narrows the gap with the non-streaming baseline model in terms of translation quality.
  • Introduces a read/write policy module that controls the quality/latency trade-off during inference.

Significance

This research is significant as it addresses the quality/latency trade-off in simultaneous machine translation, aiming to achieve high-quality translations with minimal latency, which is crucial for real-time applications.

Technical Contribution

The proposed approach efficiently converts a pretrained non-streaming model into a streaming model by learning a read/write decision boundary using supervised learning on alignment points (pseudo labels).

Novelty

This work differs from previous simultaneous translation models by introducing a read/write policy module that controls the trade-off between quality and latency, and by utilizing alignment information from a pretrained non-streaming model for pseudo-label generation.

Limitations

  • Relies on alignment information, introducing a cumulative attention confidence threshold (γ) as a hyperparameter.
  • Fine-tuning the read/write module along with the decoder did not yield significant improvements.
  • Potential for the model to start hallucinating due to ever-changing pseudo-labels for training the policy matrix.

Future Work

  • Investigate methods to reduce dependency on alignment information and the need for the cumulative attention confidence threshold (γ).
  • Explore techniques to improve the fine-tuning process of the read/write module with the decoder.
  • Develop strategies to mitigate the risk of hallucination during training.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

No key terms available for this paper.

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more