Quick Summary:

The NUBes corpus is a large annotated dataset of Spanish clinical texts focusing on negation and uncertainty, comprising 29,682 sentences from anonymized health records. It is the first to include annotations for speculation cues, scopes, and events, and preliminary deep learning experiments validate its utility.

Summary

This paper introduces the first version of the NUBes corpus (Negation and Uncertainty annotations in Biomedical texts in Spanish). The corpus is part of an on-going research and currently consists of 29,682 sentences obtained from anonymised health records annotated with negation and uncertainty. The article includes an exhaustive comparison with similar corpora in Spanish, and presents the main annotation and design decisions. Additionally, we perform preliminary experiments using deep learning algorithms to validate the annotated dataset. As far as we know, NUBes is the largest publicly available corpus for negation in Spanish and the first that also incorporates the annotation of speculation cues, scopes, and events.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

corpus (0.380)
corpus (0.371)
annotated (0.295)
annotated (0.283)
uncertainty (0.237)
uncertainty (0.223)
records (0.179)
records (0.179)
annotations (0.177)
annotations (0.176)
sentences (0.175)
learning algorithms (0.174)
learning algorithms (0.174)
going (0.173)
know (0.169)
going (0.167)
paper introduces (0.166)
decisions (0.164)
publicly available (0.164)
know (0.163)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 5 papers

ClinText-SP and RigoBERTa Clinical: a new set of open resources for Spanish Clinical NLP

Álvaro Barbero Jiménez, Guillem García Subies, Paloma Martínez Fernández

2025-03-24

Low-resource Information Extraction with the European Clinical Case Corpus

Bernardo Magnini, Alberto Lavelli, Soumitra Ghosh et al.

2025-03-26

Temporal Relation Extraction in Clinical Texts: A Span-based Graph Transformer Approach

Barbara Di Eugenio, Sourav Medya, Peyman Baghershahi et al.

2025-03-23
Title Authors Year Actions
Recent Advances in Large Language Models for Healthcare
Khalid Nassiri, M. Akhloufi
2024
View Paper
Negation recognition in clinical natural language processing using a combination of the NegEx algorithm and a convolutional neural network
Guillermo Argüello-González, José Aquino-Esperanza, Daniel Salvador, Rosa Bretón-Romero, Carlos Del Río-Bermudez, Jorge Tello, Sebastian Menke
2023
View Paper
Negation and speculation processing: A study on cue-scope labelling and assertion classification in Spanish clinical text
Naiara Pérez, Montse Cuadros, German Rigau
2023
View Paper
A Survey of Spanish Clinical Language Models
Guillem García Subies, Á. Jiménez, Paloma Martínez
2023
View Paper
Exploring the Latest Highlights in Medical Natural Language Processing across Multiple Languages: A Survey
Anastassia Shaitarova, Jamil Zaghir, A. Lavelli, Michael Krauthammer, Fabio Rinaldi
2023
View Paper
Structuring Breast Cancer Spanish Electronic Health Records Using Deep Learning
Álvaro García-Barragán, O. S. Pabón, Georgiy Nedostup, M. Provencio, Ernestina Menasalvas Ruiz, Víctor Robles
2023
View Paper
Arabic Negation and Speculation Scope Detection: a Transformer-based Approach.
Ahmed Mahany, Heba Khaled, S. Ghoniemy
2023
View Paper
Negation and Speculation in NLP: A Survey, Corpora, Methods, and Applications
Ahmed Mahany, Heba Khaled, N. Elmitwally, N. Aljohani, Said Ghoniemy
2022
View Paper
Few-shot learning for medical text: A systematic review
Yao Ge, Yuting Guo, Yuan-Chi Yang, M. Al-garadi, A. Sarker
2022
View Paper
Automatic Extraction of Nested Entities in Clinical Referrals in Spanish
P. Baez, Felipe Bravo-Marquez
2022
View Paper
Negation and uncertainty detection in clinical texts written in Spanish: a deep learning-based approach
O. S. Pabón, Orlando Montenegro, M. Torrente, A. R. González, M. Provencio, Ernestina Menasalvas Ruiz
2022
View Paper
Neural Natural Language Processing for Unstructured Data in Electronic Health Records: a Review
Irene Li, Jessica Pan, Jeremy Goldwasser, Neha Verma, Wai Pan Wong, Muhammed Yavuz Nuzumlali, Benjamin Rosand, Yixin Li, Matthew Zhang, David Chang, R. Taylor, H. Krumholz, Dragomir R. Radev
2021
View Paper
Negation Detection on Mexican Spanish Tweets: The T-MexNeg Corpus
G. Bel-Enguix, Helena Gómez-Adorno, Alejandro Pimentel, Sergio-Luis Ojeda-Trueba, Brian Aguilar-Vizuet
2021
View Paper
A clinical trials corpus annotated with UMLS entities to enhance the access to evidence-based medicine
Leonardo Campillos-Llanos, Ana Valverde-Mateos, Adrián Capllonch-Carrión, Antonio Moreno-Sandoval
2021
View Paper
Integrating Speculation Detection and Deep Learning to Extract Lung Cancer Diagnosis from Clinical Notes
Oswaldo Solarte Pabón, M. Torrente, M. Provencio, A. Rodríguez-González, E. Menasalvas
2021
View Paper
The Chilean Waiting List Corpus: a new resource for clinical Named Entity Recognition in Spanish
P. Baez, F. Villena, Matías Rojas, Manuel Durán, J. Dunstan
2020
View Paper
Sensitive Data Detection and Classification in Spanish Clinical Text: Experiments with BERT
Aitor García-Pablos, Naiara Pérez, Montse Cuadros
2020
View Paper
A Privacy-Preserving Corpus for Occupational Health in Spanish: Evaluation for NER and Classification Tasks
Claudio Aracena, Luis Miranda, Thomas Vakili, F. Villena, Tamara Quiroga, Fredy Núñez-Torres, Victor Rocco, J. Dunstan
2024
View Paper
Development of pre-trained language models for clinical NLP in Spanish
Claudio Aracena, J. Dunstan
2023
View Paper
Clinical Flair: A Pre-Trained Language Model for Spanish Clinical Natural Language Processing
M. Rojas, J. Dunstan, F. Villena
2022
View Paper
ESAN: Automating medical scribing in Spanish
Naiara Pérez, A. Álvarez, A. D. Pozo, Andrés Arbona, Oihane Ibarrola, Marta Suárez, Pedro de la Peña Tejada, Itziar Cuenca
2022
View Paper
Assessing the Limits of Straightforward Models for Nested Named Entity Recognition in Spanish Clinical Narratives
Matías Rojas, C. Carrino, Aitor Gonzalez-Agirre, J. Dunstan, Marta Villegas
2022
View Paper
A Knowledge-Graph-Based Intrinsic Test for Benchmarking Medical Concept Embeddings and Pretrained Language Models
Claudio Aracena, F. Villena, Matías Rojas, J. Dunstan
2022
View Paper
Multilingual Negation Scope Resolution for Clinical Text
Mareike Hartmann, Anders Søgaard
2021
View Paper
Overview of CLEF eHealth Task 1 - SpRadIE: A challenge on information extraction from Spanish Radiology Reports
Viviana Cotik, L. A. Alemany, D. Filippo, Franco Luque, Roland Roller, J. Vivaldi, Ammer Ayach, Fernando Carranza, Lucas Defrancesca, Antonella Dellanzo, Macarena Fernández Urquiza
2021
View Paper
The E3C Project: Collection and Annotation of a Multilingual Corpus of Clinical Cases
B. Magnini, Begoña Altuna, A. Lavelli, Manuela Speranza, Roberto Zanoli
2020
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more