This paper proposes a new set of six human evaluation criteria for Automatic Story Generation (ASG) and introduces HANNA, an annotated dataset to assess these criteria. It analyzes the correlation between 72 automatic metrics and human judgments, revealing significant weaknesses in current automatic evaluation methods and offering practical recommendations for future ASG assessments.
Research on Automatic Story Generation (ASG) relies heavily on human and automatic evaluation. However, there is no consensus on which human evaluation criteria to use, and no analysis of how well automatic criteria correlate with them. In this paper, we propose to re-evaluate ASG evaluation. We introduce a set of 6 orthogonal and comprehensive human criteria, carefully motivated by the social sciences literature. We also present HANNA, an annotated dataset of 1,056 stories produced by 10 different ASG systems. HANNA allows us to quantitatively evaluate the correlations of 72 automatic metrics with human criteria. Our analysis highlights the weaknesses of current metrics for ASG and allows us to formulate practical recommendations for ASG evaluation.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Yanghua Xiao, Jiaqing Liang, Yunwen Chen et al.
Qin Jin, Dingyi Yang
Jun Liu, Weiping Fu, Bifan Wei et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
HypoEval: Hypothesis-Guided Evaluation for Natural Language Generation
|
Mingxuan Li, Hanchen Li, Chenhao Tan
|
2025
|
View Paper |
SCORE: Story Coherence and Retrieval Enhancement for AI Narratives
|
Qiang Yi, Yangfan He, Jianhui Wang, Xinyuan Song, Shiyao Qian, Miao Zhang, Li Sun, Tianyu Shi
|
2025
|
View Paper |
Learning to Reason for Long-Form Story Generation
|
Alexander Gurung, Mirella Lapata
|
2025
|
View Paper |
OpeNLGauge: An Explainable Metric for NLG Evaluation with Open-Weights LLMs
|
Ivan Kartáč, Mateusz Lango, Ondvrej Duvsek
|
2025
|
View Paper |
LLM Post-Training: A Deep Dive into Reasoning Large Language Models
|
Komal Kumar, Tajamul Ashraf, Omkar Thawakar, R. Anwer, Hisham Cholakkal, Mubarak Shah, Ming-Hsuan Yang, P. Torr, Salman H. Khan, F. Khan
|
2025
|
View Paper |
From Sub-Ability Diagnosis to Human-Aligned Generation: Bridging the Gap for Text Length Control via MARKERGEN
|
Peiwen Yuan, Chuyi Tan, Shaoxiong Feng, Yiwei Li, Xinglin Wang, Yueqi Zhang, Jiayi Shi, Boyuan Pan, Yao Hu, Kan Li
|
2025
|
View Paper |
HPSS: Heuristic Prompting Strategy Search for LLM Evaluators
|
Bosi Wen, Pei Ke, Yufei Sun, Cunxiang Wang, Xiaotao Gu, Jinfeng Zhou, Jie Tang, Hongning Wang, Minlie Huang
|
2025
|
View Paper |
Bayesian Calibration of Win Rate Estimation with LLM Evaluators
|
Yicheng Gao, Gonghan Xu, Zhe Wang, Arman Cohan
|
2024
|
View Paper |
The Importance of Modular Structure in Artificial Intelligence Algorithm Evaluation
|
Hao Wu, Xinguo Yu
|
2024
|
View Paper |
Evaluating Creative Short Story Generation in Humans and Large Language Models
|
Mete Ismayilzada, Claire Stevenson, Lonneke van der Plas
|
2024
|
View Paper |
Analyzing and Evaluating Correlation Measures in NLG Meta-Evaluation
|
Mingqi Gao, Xinyu Hu, Li Lin, Xiaojun Wan
|
2024
|
View Paper |
Agents' Room: Narrative Generation through Multi-step Collaboration
|
Fantine Huot, Reinald Kim Amplayo, J. Palomaki, Alice Shoshana Jakobovits, Elizabeth Clark, Mirella Lapata
|
2024
|
View Paper |
The Art of Storytelling: Multi-Agent Generative AI for Dynamic Multimodal Narratives
|
Samee Arif, Taimoor Arif, Aamina Jamal Khan, Muhammad Saad Haroon, Agha Ali Raza, Awais Athar
|
2024
|
View Paper |
What Makes a Good Story and How Can We Measure It? A Comprehensive Survey of Story Evaluation
|
Dingyi Yang, Qin Jin
|
2024
|
View Paper |
Themis: A Reference-free NLG Evaluation Language Model with Flexibility and Interpretability
|
Xinyu Hu, Li Lin, Mingqi Gao, Xunjian Yin, Xiaojun Wan
|
2024
|
View Paper |
Do Language Models Enjoy Their Own Stories? Prompting Large Language Models for Automatic Story Evaluation
|
Cyril Chhun, Fabian M. Suchanek, Chloé Clavel
|
2024
|
View Paper |
Efficient LLM Comparative Assessment: A Product of Experts Framework for Pairwise Comparisons
|
Adian Liusie, Vatsal Raina, Yassir Fathullah, Mark J. F. Gales
|
2024
|
View Paper |
Navigating the Path of Writing: Outline-guided Text Generation with Large Language Models
|
Yukyung Lee, Soonwon Ka, Bokyung Son, Pilsung Kang, Jaewook Kang
|
2024
|
View Paper |
Aligning with Human Judgement: The Role of Pairwise Preference in Large Language Model Evaluators
|
Yinhong Liu, Han Zhou, Zhijiang Guo, Ehsan Shareghi, Ivan Vulic, Anna Korhonen, Nigel Collier
|
2024
|
View Paper |
MERA: A Comprehensive LLM Evaluation in Russian
|
Alena Fenogenova, Artem Chervyakov, Nikita Martynov, Anastasia Kozlova, M. Tikhonova, Albina Akhmetgareeva, Anton A. Emelyanov, Denis Shevelev, Pavel Lebedev, Leonid S. Sinev, Ulyana Isaeva, Katerina Kolomeytseva, Daniil Moskovskiy, Elizaveta Goncharova, Nikita Savushkin, Polina Mikhailova, Denis Dimitrov, Alexander Panchenko, Sergey Markov
|
2024
|
View Paper |
LUNA: A Framework for Language Understanding and Naturalness Assessment
|
Marat Saidov, A. Bakalova, Ekaterina Taktasheva, V. Mikhailov, E. Artemova
|
2024
|
View Paper |
BatchEval: Towards Human-like Text Evaluation
|
Peiwen Yuan, Shaoxiong Feng, Yiwei Li, Xinglin Wang, Boyuan Pan, Heda Wang, Kan Li
|
2023
|
View Paper |
LongStory: Coherent, Complete and Length Controlled Long story Generation
|
Kyeongman Park, Nakyeong Yang, Kyomin Jung
|
2023
|
View Paper |
Event Causality Is Key to Computational Story Understanding
|
Yidan Sun, Qin Chao, Boyang Albert Li
|
2023
|
View Paper |
Are NLP Models Good at Tracing Thoughts: An Overview of Narrative Understanding
|
Lixing Zhu, Runcong Zhao, Lin Gui, Yulan He
|
2023
|
View Paper |
Affective and Dynamic Beam Search for Story Generation
|
Tenghao Huang, Ehsan Qasemi, Bangzheng Li, He Wang, Faeze Brahman, Muhao Chen, Snigdha Chaturvedi
|
2023
|
View Paper |
Revisiting Instruction Fine-tuned Model Evaluation to Guide Industrial Applications
|
Manuel Faysse, Gautier Viaud, C'eline Hudelot, Pierre Colombo
|
2023
|
View Paper |
A Novel Information-Theoretic Objective to Disentangle Representations for Fair Classification
|
Pierre Colombo, Nathan Noiry, Guillaume Staerman, P. Piantanida
|
2023
|
View Paper |
Learning Personalized Alignment for Evaluating Open-ended Text Generation
|
Danqing Wang, Kevin Yang, Hanlin Zhu, Xiaomeng Yang, Andrew Cohen, Lei Li, Yuandong Tian
|
2023
|
View Paper |
A Family of Pretrained Transformer Language Models for Russian
|
Dmitry Zmitrovich, Alexander Abramov, Andrey Kalmykov, M. Tikhonova, Ekaterina Taktasheva, Danil Astafurov, Mark Baushenko, Artem Snegirev, Tatiana Shavrina, Sergey Markov, V. Mikhailov, Alena Fenogenova
|
2023
|
View Paper |
HAUSER: Towards Holistic and Automatic Evaluation of Simile Generation
|
Qi He, Yikai Zhang, Jiaqing Liang, Yuncheng Huang, Yanghua Xiao, Yunwen Chen
|
2023
|
View Paper |
Large Language Models are Not Yet Human-Level Evaluators for Abstractive Summarization
|
Chenhui Shen, Liying Cheng, Yang You, Lidong Bing
|
2023
|
View Paper |
Towards More Robust NLP System Evaluation: Handling Missing Scores in Benchmarks
|
Anas Himmi, Ekhine Irurozki, Nathan Noiry, S. Clémençon, Pierre Colombo
|
2023
|
View Paper |
StoryWars: A Dataset and Instruction Tuning Baselines for Collaborative Story Understanding and Generation
|
Yulun Du, Lydia B. Chilton
|
2023
|
View Paper |
StoryGenAI: An Automatic Genre-Keyword Based Story Generation
|
Leah Pathan Khan, Vibhu Gupta, Srishty Bedi, Abhishek Singhal
|
2023
|
View Paper |
DeltaScore: Fine-Grained Story Evaluation with Perturbations
|
Zhuohan Xie, Miao Li, Trevor Cohn, Jey Han Lau
|
2023
|
View Paper |
The Next Chapter: A Study of Large Language Models in Storytelling
|
Zhuohan Xie, Trevor Cohn, Jey Han Lau
|
2023
|
View Paper |
Little Red Riding Hood Goes around the Globe: Crosslingual Story Planning and Generation with Large Language Models
|
E. Razumovskaia, Joshua Maynez, Annie Louis, Mirella Lapata, Shashi Narayan
|
2022
|
View Paper |
Beyond Mahalanobis-Based Scores for Textual OOD Detection
|
Pierre Colombo, E. Gomes, Guillaume Staerman, Nathan Noiry, P. Piantanida
|
2022
|
View Paper |
The Glass Ceiling of Automatic Evaluation in Natural Language Generation
|
Pierre Colombo, Maxime Peyrard, Nathan Noiry, Robert West, P. Piantanida
|
2022
|
View Paper |
Modelling Interestingness: a Workflow for Surprisal-based Knowledge Mining in Narrative Semantic Networks
|
Cosimo Palma
|
2024
|
View Paper |
Themis: Towards Flexible and Interpretable NLG Evaluation
|
Xinyu Hu, Li Lin, Mingqi Gao, Xunjian Yin, Xiaojun Wan
|
2024
|
View Paper |
DeltaScore: Evaluating Story Generation with Differentiating Perturbations
|
Zhuohan Xie, Miao Li, Trevor Cohn, Jey Han Lau
|
2023
|
View Paper |
D ELTA S CORE : Story Evaluation with Perturbations
|
Zhuohan Xie, Miao Li, Trevor Cohn, Jey Han Lau
|
2023
|
View Paper |
Knowledge Bases and Language Models: Complementing Forces
|
Fabian M. Suchanek, A. Luu
|
2023
|
View Paper |
Can Very Large Pretrained Language Models Learn Storytelling With A Few Examples?
|
Zhuohan Xie, Trevor Cohn, Jey Han Lau
|
2023
|
View Paper |
Little Red Riding Hood Goes Around the Globe: Crosslingual Story Planning and Generation with Large Language Models
|
E. Razumovskaia
|
2022
|
View Paper |
An Analysis of Scoring Methods for Reranking in Large Language Model Story Generation
|
Megan Deering, Gerald Penn
|
View Paper | |
DAGGER: Data Augmentation for Generative Gaming in Enriched Realms
|
Christopher Callison-Burch, Ajay Patel, James Dennis, Andrew Zhu
|
View Paper | |
Long-Form Analogy Evaluation Challenge
|
B. Bhavya, Chris Palaguachi, Yang Zhou, Suma Bhat, ChengXiang Zhai
|
View Paper |
Comments (0)