Publication

Published: May 20, 2016
Updated: Jun 02, 2025
Categories: cs.CL

Metrics

Citations: 33
Source: ArXiv

Quick Actions

View PDF

Paper Preview

Abstract

We introduce an approach to train lexicalized parsers using bilingual corpora obtained by merging harmonized treebanks of different languages, producing parsers that can analyze sentences in either of the learned languages, or even sentences that mix both. We test the approach on the Universal Dependency Treebanks, training with MaltParser and MaltOptimizer. The results show that these bilingual parsers are more than competitive, as most combinations not only preserve accuracy, but some even achieve significant improvements over the corresponding monolingual parsers. Preliminary experiments also show the approach to be promising on texts with code-switching and when more languages are added.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 1507.08449
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
Comments: 7 pages, 4 tables, 1 figure
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

BibTeX
@article{anon2016one,
  title         = {One model, two languages: training bilingual parsers with harmonized
  treebanks},
  year          = {2016},
  eprint        = {1507.08449},
  archivePrefix = {arXiv},
  primaryClass  = {cs.CL},
}
APA 7
(2016). One model, two languages: training bilingual parsers with harmonized
  treebanks. arXiv. https://arxiv.org/abs/1507.08449
MLA 9
"One model, two languages: training bilingual parsers with harmonized
  treebanks." arXiv, 2016, arxiv.org/abs/1507.08449.

Key Terms

languages (0.421)
languages (0.397)
sentences (0.359)
merging (0.232)
dependency (0.221)
switching (0.221)
preserve (0.214)
approach (0.211)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more