Quick Summary:

This paper introduces a Phonetically-Oriented Word Error Rate (POWER) metric for evaluating speech recognition systems, which aligns phonemes instead of just words. The proposed method provides better word alignments and captures homophonic errors, enhancing the analysis of recognition errors for speech translation tasks.

Summary

We propose a variation to the commonly used Word Error Rate (WER) metric for speech recognition evaluation which incorporates the alignment of phonemes, in the absence of time boundary information. After computing the Levenshtein alignment on words in the reference and hypothesis transcripts, spans of adjacent errors are converted into phonemes with word and syllable boundaries and a phonetic Levenshtein alignment is performed. The aligned phonemes are recombined into aligned words that adjust the word alignment labels in each error region. We demonstrate that our Phonetically-Oriented Word Error Rate (POWER) yields similar scores to WER with the added advantages of better word alignments and the ability to capture one-to-many word alignments corresponding to homophonic errors in speech recognition hypotheses. These improved alignments allow us to better trace the impact of Levenshtein error types on downstream tasks such as speech translation.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

word (0.341)
word (0.337)
alignment (0.287)
alignment (0.283)
speech (0.277)
speech (0.254)
error rate (0.242)
speech recognition (0.239)
aligned (0.214)
aligned (0.214)
error (0.213)
error (0.211)
words (0.203)
words (0.200)
recognition (0.185)
recognition (0.183)
errors (0.177)
errors (0.176)
better (0.145)
better (0.142)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
A Dataset and Two-pass System for Reading Miscue Detection
Raj Gothi, Rahul Kumar, Mildred Pereira, N. Nayak, Preeti Rao
2024
View Paper
I Learned Error, I Can Fix It! : A Detector-Corrector Structure for ASR Error Calibration
Heuiyeen Yeen, Minju Kim, M. Koo
2023
View Paper
Avaliação de modelos para reconhecimento automático de fala aplicados para identificação da qualidade de leituras em voz alta de narrativas breves
A. Ferreira, Cristiano Nascimento Silva, Elias Cyrino de Assis, Jairo Francisco de Souza
2022
View Paper
Visualization of Speech Perception Analysis via Phoneme Alignment: A Pilot Study
J. Ratnanather, Lydia C. Wang, Seung-Ho Bae, Erin R. O’Neill, Elad Sagi, D. Tward
2022
View Paper
Error-Driven Fixed-Budget ASR Personalization for Accented Speakers
Abhijeet Awasthi, A. Kansal, Sunita Sarawagi, P. Jyothi
2021
View Paper
Multimodal machine translation through visuals and speech
U. Sulubacak, Ozan Caglayan, Stig-Arne Gronroos, Aku Rouhe, Desmond Elliott, Lucia Specia, J. Tiedemann
2019
View Paper
Machine Translation in Pronunciation Space
Hairong Liu, Mingbo Ma, Liang Huang
2019
View Paper
Robust Neural Machine Translation with Joint Textual and Phonetic Embedding
Hairong Liu, Mingbo Ma, Liang Huang, Hao Xiong, Zhongjun He
2018
View Paper
Assessing the Tolerance of Neural Machine Translation Systems Against Speech Recognition Errors
Nicholas Ruiz, Mattia Antonino Di Gangi, N. Bertoldi, Marcello Federico
2017
View Paper
Better Evaluation of ASR in Speech Translation Context Using Word Embeddings
Ngoc-Tien Le, Christophe Servan, B. Lecouteux, L. Besacier
2016
View Paper
Survey of Data Annotation
Cai Li, Shu-Ting Wang, Jun-Hui Liu, Yang-Yong Zhu
2020
View Paper
Unsupervised network adaptation and phonetically-oriented system combination for the CHiME-4 challenge
Hitachi Ltd, Yusuke Fujita, Takeshi Homma, M. Togami
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more