PolyVoice: Language Models for Speech to Speech Translation

Quick Summary:

PolyVoice is a framework for speech-to-speech translation using language models, featuring a translation and a speech synthesis model to handle unwritten languages and preserve voice characteristics. Experimental results show high translation and audio quality for Chinese-English and English-Spanish pairs.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2306.02982

Date Published: 2023-06-14

Date Updated: 2023-06-14

Key Terms (TF-IDF):

speech (0.390)

translation (0.260)

language (0.255)

english (0.249)

audio (0.231)

rightarrow (0.226)

synthesis (0.222)

framework (0.180)

quality (0.163)

github io (0.145)

io (0.142)

style (0.139)

adopt (0.137)

preserve (0.135)

units (0.133)

languages (0.130)

model based (0.129)

available https (0.127)

unsupervised (0.127)

language models (0.121)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

We propose PolyVoice, a language model-based framework for speech-to-speech translation (S2ST) system. Our framework consists of two language models: a translation language model and a speech synthesis language model. We use discretized speech units, which are generated in a fully unsupervised way, and thus our framework can be used for unwritten languages. For the speech synthesis part, we adopt the existing VALL-E X approach and build a unit-based audio language model. This grants our framework the ability to preserve the voice characteristics and the speaking style of the original speech. We examine our system on Chinese $\rightarrow$ English and English $\rightarrow$ Spanish pairs. Experimental results show that our system can generate speech with high translation quality and audio quality. Speech samples are available at https://speechtranslation.github.io/polyvoice.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
GenSE: Generative Speech Enhancement via Language Models using Hierarchical Modeling	Jixun Yao, Hexin Liu, Chen Chen, Yuchen Hu, EngSiong Chng, Lei Xie	2025	View Paper
Textless Streaming Speech-to-Speech Translation using Semantic Speech Tokens	Jinzheng Zhao, Niko Moritz, Egor Lakomkin, Ruiming Xie, Zhiping Xiu, Kateřina Žmolíková, Zeeshan Ahmed, Yashesh Gaur, Duc Le, Christian Fuegen	2024	View Paper
SynesLM: A Unified Approach for Audio-visual Speech Recognition and Translation via Language Model and Synthetic Data	Yichen Lu, Jiaqi Song, Xuankai Chang, Hengwei Bian, Soumi Maiti, Shinji Watanabe	2024	View Paper
Generating More Audios for End-to-End Spoken Language Understanding	Xuxin Cheng, Yuexian Zou	2024	View Paper
VALL-E 2: Neural Codec Language Models are Human Parity Zero-Shot Text to Speech Synthesizers	Sanyuan Chen, Shujie Liu, Long Zhou, Yanqing Liu, Xu Tan, Jinyu Li, Sheng Zhao, Yao Qian, Furu Wei	2024	View Paper
SeamlessExpressiveLM: Speech Language Model for Expressive Speech-to-Speech Translation with Chain-of-Thought	Hongyu Gong, Bandhav Veluri	2024	View Paper
TransVIP: Speech to Speech Translation System with Voice and Isochrony Preservation	Chenyang Le, Yao Qian, Dongmei Wang, Long Zhou, Shujie Liu, Xiaofei Wang, Midia Yousefi, Yanmin Qian, Jinyu Li, Sheng Zhao, Michael Zeng	2024	View Paper
MSLM-S2ST: A Multitask Speech Language Model for Textless Speech-to-Speech Translation with Speaker Style Preservation	Yifan Peng, Ilia Kulikov, Yilin Yang, Sravya Popuri, Hui Lu, Changhan Wang, Hongyu Gong	2024	View Paper
An Empirical Study of Speech Language Models for Prompt-Conditioned Speech Synthesis	Yifan Peng, Ilia Kulikov, Yilin Yang, Sravya Popuri, Hui Lu, Changhan Wang, Hongyu Gong	2024	View Paper
Paralinguistics-Aware Speech-Empowered Large Language Models for Natural Conversation	Heeseung Kim, Soonshin Seo, Kyeongseok Jeong, Ohsung Kwon, Jungwhan Kim, Jaehong Lee, Eunwoo Song, Myungwoo Oh, Sungroh Yoon, Kang Min Yoo	2024	View Paper
SpeechComposer: Unifying Multiple Speech Tasks with Prompt Composition	Yihan Wu, Soumi Maiti, Yifan Peng, Wangyou Zhang, Chenda Li, Yuyue Wang, Xihua Wang, Shinji Watanabe, Ruihua Song	2024	View Paper
Speech Translation with Large Language Models: An Industrial Practice	Zhichao Huang, Rong Ye, Tom Ko, Qianqian Dong, Shanbo Cheng, Mingxuan Wang, Hang Li	2023	View Paper
I2KD-SLU: An Intra-Inter Knowledge Distillation Framework for Zero-Shot Cross-Lingual Spoken Language Understanding	Tianjun Mao, Chenghong Zhang	2023	View Paper
CMM: Code-Switching with Manifold Mixup for Cross-Lingual Spoken Language Understanding	Tianjun Mao, Chenghong Zhang	2023	View Paper
VoxtLM: Unified Decoder-Only Models for Consolidating Speech Recognition, Synthesis and Speech, Text Continuation Tasks	Soumi Maiti, Yifan Peng, Shukjae Choi, Jee-weon Jung, Xuankai Chang, Shinji Watanabe	2023	View Paper
SpeechTokenizer: Unified Speech Tokenizer for Speech Large Language Models	Xin Zhang, Dong Zhang, Shimin Li, Yaqian Zhou, Xipeng Qiu	2023	View Paper
RepCodec: A Speech Representation Codec for Speech Tokenization	Zhichao Huang, Chutong Meng, Tom Ko	2023	View Paper
Sparks of Large Audio Models: A Survey and Outlook	S. Latif, Moazzam Shoukat, Fahad Shamshad, Muhammad Usama, Heriberto Cuay'ahuitl, Björn Schuller	2023	View Paper
Neural Codec Language Models are Zero-Shot Text to Speech Synthesizers	Chengyi Wang, Sanyuan Chen, Yu Wu, Zi-Hua Zhang, Long Zhou, Shujie Liu, Zhuo Chen, Yanqing Liu, Huaming Wang, Jinyu Li, Lei He, Sheng Zhao, Furu Wei	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
DUB: Discrete Unit Back-translation for Speech Translation	Dong Zhang, Rong Ye, Tom Ko, Mingxuan Wang, Yaqian Zhou	2023	View Paper
Speak Foreign Languages with Your Own Voice: Cross-Lingual Neural Codec Language Modeling	Zi-Hua Zhang, Long Zhou, Chengyi Wang, Sanyuan Chen, Yu Wu, Shujie Liu, Zhuo Chen, Yanqing Liu, Huaming Wang, Jinyu Li, Lei He, Sheng Zhao, Furu Wei	2023	View Paper
Neural Codec Language Models are Zero-Shot Text to Speech Synthesizers	Chengyi Wang, Sanyuan Chen, Yu Wu, Zi-Hua Zhang, Long Zhou, Shujie Liu, Zhuo Chen, Yanqing Liu, Huaming Wang, Jinyu Li, Lei He, Sheng Zhao, Furu Wei	2023	View Paper
CoBERT: Self-Supervised Speech Representation Learning Through Code Representation Learning	Chutong Meng, Junyi Ao, Tom Ko, Mingxuan Wang, Haizhou Li	2022	View Paper
AudioLM: A Language Modeling Approach to Audio Generation	Zalán Borsos, Raphaël Marinier, Damien Vincent, E. Kharitonov, O. Pietquin, Matthew Sharifi, Dominik Roblek, O. Teboul, David Grangier, M. Tagliasacchi, Neil Zeghidour	2022	View Paper
Leveraging Pseudo-labeled Data to Improve Direct Speech-to-Speech Translation	Qianqian Dong, Fengpeng Yue, Tom Ko, Mingxuan Wang, Qibing Bai, Yu Zhang	2022	View Paper
Are Discrete Units Necessary for Spoken Language Modeling?	Tu Nguyen, Benoît Sagot, Emmanuel Dupoux	2022	View Paper
Training language models to follow instructions with human feedback	Long Ouyang, Jeff Wu, Xu Jiang, Diogo Almeida, Carroll L. Wainwright, Pamela Mishkin, Chong Zhang, Sandhini Agarwal, Katarina Slama, Alex Ray, John Schulman, Jacob Hilton, Fraser Kelton, Luke E. Miller, Maddie Simens, Amanda Askell, P. Welinder, P. Christiano, J. Leike, Ryan J. Lowe	2022	View Paper
Cross-Lingual Text-to-Speech Using Multi-Task Learning and Speaker Classifier Joint Training	J. Yang, Lei He	2022	View Paper
CVSS Corpus and Massively Multilingual Speech-to-Speech Translation	Yeting Jia, Michelle Tadmor Ramanovich, Quan Wang, H. Zen	2022	View Paper
Textless Speech-to-Speech Translation on Real Data	Ann Lee, Hongyu Gong, Paul-Ambroise Duquenne, H. Schwenk, Peng-Jen Chen, Changhan Wang, Sravya Popuri, J. Pino, Jiatao Gu, Wei-Ning Hsu	2021	View Paper
WENETSPEECH: A 10000+ Hours Multi-Domain Mandarin Corpus for Speech Recognition	Binbin Zhang, Hang Lv, Pengcheng Guo, Qijie Shao, Chao Yang, Lei Xie, Xin Xu, Hui Bu, Xiaoyu Chen, Chenchen Zeng, Di Wu, Zhendong Peng	2021	View Paper
w2v-BERT: Combining Contrastive Learning and Masked Language Modeling for Self-Supervised Speech Pre-Training	Yu-An Chung, Yu Zhang, Wei Han, Chung-Cheng Chiu, James Qin, Ruoming Pang, Yonghui Wu	2021	View Paper
Translatotron 2: High-quality direct speech-to-speech translation with voice preservation	Ye Jia, Michelle Tadmor Ramanovich, T. Remez, Roi Pomerantz	2021	View Paper
Direct Speech-to-Speech Translation With Discrete Units	Ann Lee, Peng-Jen Chen, Changhan Wang, Jiatao Gu, Xutai Ma, Adam Polyak, Yossi Adi, Qing He, Yun Tang, J. Pino, Wei-Ning Hsu	2021	View Paper
SoundStream: An End-to-End Neural Audio Codec	Neil Zeghidour, Alejandro Luebs, Ahmed Omran, J. Skoglund, M. Tagliasacchi	2021	View Paper
HuBERT: Self-Supervised Speech Representation Learning by Masked Prediction of Hidden Units	Wei-Ning Hsu, Benjamin Bolte, Yao-Hung Hubert Tsai, Kushal Lakhotia, R. Salakhutdinov, Abdel-rahman Mohamed	2021	View Paper
GigaSpeech: An Evolving, Multi-domain ASR Corpus with 10, 000 Hours of Transcribed Audio	Guoguo Chen, Shuzhou Chai, Guan-Bo Wang, Jiayu Du, Weiqiang Zhang, Chao Weng, Dan Su, Daniel Povey, J. Trmal, Junbo Zhang, Mingjie Jin, S. Khudanpur, Shinji Watanabe, Shuaijiang Zhao, Wei Zou, Xiangang Li, Xuchen Yao, Yongqing Wang, Yujun Wang, Zhao You, Zhiyong Yan	2021	View Paper
Conditional Variational Autoencoder with Adversarial Learning for End-to-End Text-to-Speech	Jaehyeon Kim, Jungil Kong, Juhee Son	2021	View Paper
Grad-TTS: A Diffusion Probabilistic Model for Text-to-Speech	Vadim Popov, Ivan Vovk, Vladimir Gogoryan, Tasnima Sadekova, Mikhail Kudinov	2021	View Paper
Transformer-Based Direct Speech-To-Speech Translation with Transcoder	Takatomo Kano, S. Sakti, Satoshi Nakamura	2021	View Paper
UWSpeech: Speech to Speech Translation for Unwritten Languages	Chen Zhang, Xu Tan, Yi Ren, Tao Qin, Ke-jun Zhang, Tie-Yan Liu	2020	View Paper
Language Models are Few-Shot Learners	Tom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah, J. Kaplan, Prafulla Dhariwal, Arvind Neelakantan, Pranav Shyam, Girish Sastry, Amanda Askell, Sandhini Agarwal, Ariel Herbert-Voss, Gretchen Krueger, T. Henighan, R. Child, A. Ramesh, Daniel M. Ziegler, Jeff Wu, Clemens Winter, Christopher Hesse, Mark Chen, Eric Sigler, Ma-teusz Litwin, Scott Gray, B. Chess, Jack Clark, Christopher Berner, Sam McCandlish, Alec Radford, I. Sutskever, Dario Amodei	2020	View Paper
Libri-Light: A Benchmark for ASR with Limited or No Supervision	Jacob Kahn, M. Rivière, Weiyi Zheng, Evgeny Kharitonov, Qiantong Xu, Pierre-Emmanuel Mazar'e, Julien Karadayi, Vitaliy Liptchinsky, R. Collobert, Christian Fuegen, Tatiana Likhomanenko, Gabriel Synnaeve, Armand Joulin, Abdel-rahman Mohamed, Emmanuel Dupoux	2019	View Paper
Cross-lingual Multi-speaker Text-to-speech Synthesis for Voice Cloning without Using Parallel Corpus for Unseen Speakers	Zhaoyu Liu, B. Mak	2019	View Paper
Zero-Shot Multi-Speaker Text-To-Speech with State-Of-The-Art Neural Speaker Embeddings	Erica Cooper, Cheng-I Lai, Yusuke Yasuda, Fuming Fang, Xin Eric Wang, Nanxin Chen, J. Yamagishi	2019	View Paper
Speech-to-Speech Translation Between Untranscribed Unknown Languages	Andros Tjandra, S. Sakti, Satoshi Nakamura	2019	View Paper
Direct speech-to-speech translation with a sequence-to-sequence model	Ye Jia, Ron J. Weiss, Fadi Biadsy, Wolfgang Macherey, Melvin Johnson, Z. Chen, Yonghui Wu	2019	View Paper
Transfer Learning from Speaker Verification to Multispeaker Text-To-Speech Synthesis	Ye Jia, Yu Zhang, Ron J. Weiss, Quan Wang, Jonathan Shen, Fei Ren, Z. Chen, Patrick Nguyen, Ruoming Pang, I. López-Moreno, Yonghui Wu	2018	View Paper
Tacotron: Towards End-to-End Speech Synthesis	Yuxuan Wang, R. Skerry-Ryan, Daisy Stanton, Yonghui Wu, Ron J. Weiss, N. Jaitly, Zongheng Yang, Y. Xiao, Z. Chen, Samy Bengio, Quoc V. Le, Yannis Agiomyrgiannakis, R. Clark, R. Saurous	2017	View Paper
Sequence to Sequence Learning with Neural Networks	I. Sutskever, O. Vinyals, Quoc V. Le	2014	View Paper
The ATR Multilingual Speech-to-Speech Translation System	Satoshi Nakamura, K. Markov, H. Nakaiwa, G. Kikui, H. Kawai, T. Jitsuhiro, Jin-Song Zhang, H. Yamamoto, E. Sumita, Seiichi Yamamoto	2006	View Paper
Janus-III: speech-to-speech translation in multiple languages	A. Lavie, A. Waibel, Lori S. Levin, M. Finke, D. Gates, Marsal Gavaldà, T. Zeppenfeld, P. Zhan	1997	View Paper
Fastspeech: Fast, robust and controllable text to speech		2019
The EMIME Mandarin Bilingual Database	M. Wester, Hui Liang	2011	View Paper
Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation	Wolfgang Wahlster	2000	View Paper
ISBN 3-540-67783-6. price £44.50 (hardback). xii+679 pages		2000

PolyVoice: Language Models for Speech to Speech Translation

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Textless Low-Resource Speech-to-Speech Translation With Unit Language Models

TranSentence: Speech-to-speech Translation via Language-agnostic Sentence-level Speech Encoding without Language-parallel Data

ComSL: A Composite Speech-Language Model for End-to-End Speech-to-Text Translation

Analyzing Speech Unit Selection for Textless Speech-to-Speech Translation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag