ArxivLens

Quick Summary:

This paper proposes enhancements for automatic morphological inflection generation in low-resource languages, introducing a two-step attention architecture and exploring cross-lingual transfer techniques. The proposed methods achieve a 15% improvement in accuracy over existing models, emphasizing the importance of typological similarity and shared representations for successful cross-lingual transfer.

arXiv Id: 1908.05838
Comments: to appear at EMNLP 2019
Date Published: 2019-08-21
Date Updated: 2019-08-21

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

languages (0.287)
morphological (0.262)
resource (0.216)
transfer (0.184)
cross (0.169)
state art (0.155)
art (0.154)
exceptional (0.151)
poorly (0.145)
outperforms state (0.144)
tail (0.144)
come (0.143)
decoder (0.143)
present novel (0.143)
improve performance (0.139)
averaged (0.138)
face (0.133)
greatly (0.131)
success (0.129)
similarity (0.128)
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Recent years have seen exceptional strides in the task of automatic morphological inflection generation. However, for a long tail of languages the necessary resources are hard to come by, and state-of-the-art neural methods that work well under higher resource settings perform poorly in the face of a paucity of data. In response, we propose a battery of improvements that greatly improve performance under such low-resource conditions. First, we present a novel two-step attention architecture for the inflection decoder. In addition, we investigate the effects of cross-lingual transfer from single and multiple languages, as well as monolingual data hallucination. The macro-averaged accuracy of our models outperforms the state-of-the-art by 15 percentage points. Also, we identify the crucial factors for success with cross-lingual transfer for morphological inflection: typological similarity and a common representation across languages.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper
Papers citing this work (Citations)
Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title Authors Year Actions
Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models with Transliteration-Based Post-Training Alignment
Orgest Xhelili, Yihong Liu, Hinrich Schütze
2024
View Paper
Script-Agnostic Language Identification
Milind Agarwal, Joshua Otten, Antonios Anastasopoulos
2024
View Paper
An Audit on the Perspectives and Challenges of Hallucinations in NLP
Pranav Narayanan Venkit, Tatiana Chakravorti, Vipul Gupta, Heidi Biggs, Mukund Srinath, Koustava Goswami, Sarah Rajtmajer, Shomir Wilson
2024
View Paper
Empowering Cross-lingual Behavioral Testing of NLP Models with Typological Features
Ester Hlavnova, Sebastian Ruder
2023
View Paper
Morphological Inflection with Phonological Features
David Guriel, Omer Goldman, Reut Tsarfaty
2023
View Paper
Understanding Compositional Data Augmentation in Typologically Diverse Morphological Inflection
Farhan Samir, Miikka Silfverberg
2023
View Paper
A Framework for Bidirectional Decoding: Case Study in Morphological Inflection
Marc E. Canby, J. Hockenmaier
2023
View Paper
Transformers on Multilingual Clause-Level Morphology
Emre Can Acikgoz, T. Chubakov, Muge Kural, Gozde Gul cSahin, Deniz Yuret
2022
View Paper
Modeling the Graphotactics of Low-Resource Languages Using Sequential GANs
Isaac Wasserman
2022
View Paper
Expanding Pretrained Models to Thousands More Languages via Lexicon-based Adaptation
Xinyi Wang, Sebastian Ruder, Graham Neubig
2022
View Paper
Dim Wihl Gat Tun: The Case for Linguistic Expertise in NLP for Under-Documented Languages
C. Forbes, Farhan Samir, Bruce Oliver, Changbing Yang, Edith Coates, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg
2022
View Paper
Morphological Processing of Low-Resource Languages: Where We Are and What’s Next
Adam Wiemerslage, Miikka Silfverberg, Changbing Yang, Arya D. McCarthy, Garrett Nicolai, Eliana Colunga, Katharina Kann
2022
View Paper
Word Segmentation and Morphological Parsing for Sanskrit
Jingwen Li, Leander Girrbach
2022
View Paper
Does Transliteration Help Multilingual Language Modeling?
Ibraheem Muhammad Moosa, Mahmud Elahi Akhter, Ashfia Binte Habib
2022
View Paper
A Three Step Training Approach with Data Augmentation for Morphological Inflection
Gábor Szolnok, Botond Barta, Dorina Lakatos, Judit Ács
2021
View Paper
A Large-Scale Study of Machine Translation in Turkic Languages
Jamshidbek Mirzakhalov, A. Babu, Duygu Ataman, S. Kariev, Francis M. Tyers, Otabek Abduraufov, Mammad Hajili, Sardana Ivanova, Abror Khaytbaev, A. Laverghetta, Behzodbek Moydinboyev, Esra Onal, Shaxnoza Pulatova, Ahsan Wahab, Orhan Firat, Sriram Chellappan
2021
View Paper
To POS Tag or Not to POS Tag: The Impact of POS Tags on Morphological Learning in Low-Resource Settings
Sarah Moeller, Ling Liu, Mans Hulden
2021
View Paper
How low is too low? A monolingual take on lemmatisation in Indian languages
Saunack Kumar, Saurav Kumar, P. Bhattacharyya
2021
View Paper
Computational Morphology with Neural Network Approaches
Ling Liu
2021
View Paper
The interplay between language similarity and script on a novel multi-layer Algerian dialect corpus
Samia Touileb, Jeremy Barnes
2021
View Paper
Generalising Multilingual Concept-to-Text NLG with Language Agnostic Delexicalisation
Giulio Zhou, Gerasimos Lampouras
2021
View Paper
Minimal Supervision for Morphological Inflection
Omer Goldman, Reut Tsarfaty
2021
View Paper
Can a Transformer Pass the Wug Test? Tuning Copying Bias in Neural Morphological Inflection Models
Ling Liu, Mans Hulden
2021
View Paper
Evaluating the Morphosyntactic Well-formedness of Generated Texts
Adithya Pratapa, Antonios Anastasopoulos, Shruti Rijhwani, Aditi Chaudhary, David R. Mortensen, Graham Neubig, Yulia Tsvetkov
2021
View Paper
Smoothing and Shrinking the Sparse Seq2Seq Search Space
Ben Peters, André F. T. Martins
2021
View Paper
Analogy Models for Neural Word Inflection
L. Liu, Mans Hulden
2020
View Paper
Endangered Languages meet Modern NLP
Antonios Anastasopoulos, Christopher Cox, Graham Neubig, Hilaria Cruz
2020
View Paper
Automatic Interlinear Glossing for Under-Resourced Languages Leveraging Translations
Xingyuan Zhao, Satoru Ozaki, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig, Lori S. Levin
2020
View Paper
Analysing cross-lingual transfer in lemmatisation for Indian languages
Saurav Kumar, Saunack Kumar, P. Bhattacharyya
2020
View Paper
Modelling Verbal Morphology in Nen
S. Muradoglu, N. Evans, Ekaterina Vylomova
2020
View Paper
IGT2P: From Interlinear Glossed Texts to Paradigms
Sarah Moeller, L. Liu, Changbing Yang, Katharina Kann, Mans Hulden
2020
View Paper
OCR Post-Correction for Endangered Language Texts
Shruti Rijhwani, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig
2020
View Paper
X-FACTR: Multilingual Factual Knowledge Retrieval from Pretrained Language Models
Zhengbao Jiang, Antonios Anastasopoulos, J. Araki, Haibo Ding, Graham Neubig
2020
View Paper
Transliteration for Cross-Lingual Morphological Inflection
Nikitha Murikinati, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig
2020
View Paper
The CMU-LTI submission to the SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Language-Specific Cross-Lingual Transfer
Nikitha Murikinati, Antonios Anastasopoulos
2020
View Paper
Exploring Neural Architectures And Techniques For Typologically Diverse Morphological Inflection
Pratik Jayarao, Siddhanth Pillay, P. Thombre, Aditi Chaudhary
2020
View Paper
Low-Resource G2P and P2G Conversion with Synthetic Training Data
B. Hauer, Amir Ahmad Habibi, Yixing Luan, Arnob Mallik, Grzegorz Kondrak
2020
View Paper
Data Augmentation for Transformer-based G2P
Zach Ryan, Mans Hulden
2020
View Paper
Leveraging Principal Parts for Morphological Inflection
L. Liu, Mans Hulden
2020
View Paper
One-Size-Fits-All Multilingual Models
Ben Peters, André F. T. Martins
2020
View Paper
Ensemble Self-Training for Low-Resource Languages: Grapheme-to-Phoneme Conversion and Morphological Inflection
Xiang Yu, Ngoc Thang Vu, Jonas Kuhn
2020
View Paper
The UniMelb Submission to the SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Typologically Diverse Morphological Inflection
Andreas Scherbakov
2020
View Paper
The NYU-CUBoulder Systems for SIGMORPHON 2020 Task 0 and Task 2
A. Singer, Katharina Kann
2020
View Paper
SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Typologically Diverse Morphological Inflection
Ekaterina Vylomova, Jennifer C. White, Elizabeth Salesky, Sabrina J. Mielke, Shijie Wu, E. Ponti, R. Maudslay, Ran Zmigrod, Josef Valvoda, S. Toldova, Francis M. Tyers, E. Klyachko, I. Yegorov, Natalia Krizhanovsky, Paula Czarnowska, Irene Nikkarinen, Andrew Krizhanovsky, Tiago Pimentel, Lucas Torroba Hennigen, Christo Kirov, Garrett Nicolai, Adina Williams, Antonios Anastasopoulos, Hilaria Cruz, Eleanor Chodroff, Ryan Cotterell, Miikka Silfverberg, Mans Hulden
2020
View Paper
Applying the Transformer to Character-level Transduction
Shijie Wu, Ryan Cotterell, Mans Hulden
2020
View Paper
Unsupervised Morphological Paradigm Completion
Huiming Jin, Liwei Cai, Yihui Peng, Chen Xia, Arya D. McCarthy, Katharina Kann
2020
View Paper
Bootstrapping Techniques for Polysynthetic Morphological Analysis
William Lane, Steven Bird
2020
View Paper
A Resource for Studying Chatino Verbal Morphology
Hilaria Cruz, Gregory T. Stump, Antonios Anastasopoulos
2020
View Paper
On the Robustness of Neural Models for Full Sentence Transformation
Michael Ginn, Ali Marashian, Bhargav Shandilya, Claire Benet Post, Enora Rice, Juan Vásquez, Marie C. McGregor, Matthew J. Buchholz, Mans Hulden, Alexis Palmer
2024
View Paper
Findings of the AmericasNLP 2024 Shared Task on the Creation of Educational Materials for Indigenous Languages
Luis Chiruzzo, Pavel Denisov, Alejandro Molina-Villegas, Silvia Fernandez-Sabido, Rolando Coto-Solano, Marvin Agüero-Torales, Aldo Alvarez, Samuel Canul-Yah, Lorena Hau-Ucán, Abteen Ebrahimi, Robert Pugh, Arturo Oncevay, Shruti Rijhwani, Katharina von der Wense, Manuel Mager
2024
View Paper
A Comparison of Fine-Tuning and In-Context Learning for Clause-Level Morphosyntactic Alternation
Jim Su, Justin Ho, G. Broadwell, Sarah Moeller, Bonnie J. Dorr
2024
View Paper
Unsupervised Learning of Turkish Morphology with Multiple Codebook VQ-VAE
Muge Kural, Deniz Yuret
2024
View Paper
Understanding compositional data augmentation in automatic morphological inflection
Farhan Samir, Miikka Silfverberg
2023
View Paper
Strategies to Improve Low-Resource Agglutinative Languages Morphological Inflection
Gulinigeer Abudouwaili, Wayit Abliz, Kahaerjiang Abiderexiti, Aishan Wumaier, Nian Yi
2023
View Paper
Revisiting and Amending Central Kurdish Data on UniMorph 4.0
Sina Ahmadi, A. Mahmudi
2023
View Paper
Lightweight morpheme labeling in context: Using structured linguistic representations to support linguistic analysis for the language documentation context
Bhargav Shandilya, Alexis Palmer
2023
View Paper
Findings of the SIGMORPHON 2023 Shared Task on Interlinear Glossing
Michael Ginn, Sarah Moeller, Alexis Palmer, Anna Stacey, Garrett Nicolai, Mans Hulden, Miikka Silfverberg
2023
View Paper
Towards Multilingual Interlinear Morphological Glossing
Shu Okabe, François Yvon
2023
View Paper
One Wug, Two Wug+s Transformer Inflection Models Hallucinate Affixes
Farhan Samir, Miikka Silfverberg
2022
View Paper
A Word-and-Paradigm Workflow for Fieldwork Annotation
Maria Copot, Sara Court, N. Diewald, Stephanie Antetomaso, Micha Elsner
2022
View Paper
An Inflectional Database for Gitksan
Bruce Oliver, C. Forbes, Changbing Yang, Farhan Samir, Edith Coates, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg
2022
View Paper
Generalizing Morphological Inflection Systems to Unseen Lemmas
Changbing Yang, Ruixin Yang, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg
2022
View Paper
SIGMORPHON–UniMorph 2022 Shared Task 0: Generalization and Typologically Diverse Morphological Inflection
Jordan Kodner, Salam Khalifa, Khuyagbaatar Batsuren, Hossep Dolatian, Ryan Cotterell, Faruk Akkus, Antonios Anastasopoulos, Taras Andrushko, Aryaman Arora, Nona Atanalov, Gábor Bella, Elena Budianskaya, Yustinus Ghanggo Ate, Omer Goldman, David Guriel, Simon Guriel, Silvia Guriel-Agiashvili, Witold Kieraś, A. A. Krizhanovsky, Natalia Krizhanovsky, Igor Marchenko, M. Markowska, Polina Mashkovtseva, Maria Nepomniashchaya, Daria G. Rodionova, Karina Scheifer, Alexandra Sorova, A. Yemelina, J. Young, Ekaterina Vylomova
2022
View Paper
HeiMorph at SIGMORPHON 2022 Shared Task on Morphological Acquisition Trajectories
Akhilesh Kakolu Ramarao, Yulia Zinova, Kevin Tang, Ruben van de Vijver
2022
View Paper
Exploring the State-of-the-Art Language Modeling Methods and Data Augmentation Techniques for Multilingual Clause-Level Morphology
Emre Can Acikgoz, T. Chubakov, Muge Kural, Gözde Gül Şahin, Deniz Yuret
2022
View Paper
The MRL 2022 Shared Task on Multilingual Clause-level Morphology
Omer Goldman, Francesco Tinner, Hila Gonen, Benjamin Muller, Victoria Basmov, Shadrack Kirimi, Lydia Nishimwe, Benoît Sagot, Djamé Seddah, Reut Tsarfaty, Duygu Ataman
2022
View Paper
Impact of Sequence Length and Copying on Clause-Level Inflection
Badr Jaidi, Utkarsh Saboo, Xihan Wu, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg
2022
View Paper
A Study of Morphological Robustness of Neural Machine Translation
Sai Muralidhar Jayanthi, Adithya Pratapa
2021
View Paper
The interplay between morphological typology and script on a novel multi-layer Algerian dialect corpus
Samia Touileb, J. Barnes
2021
View Paper
What transfers in morphological inflection? Experiments with analogical models
Micha Elsner
2021
View Paper
Backtranslation in Neural Morphological Inflection
Ling Liu, Mans Hulden
2021
View Paper
SIGMORPHON 2021 Shared Task on Morphological Reinflection: Generalization Across Languages
Tiago Pimentel, Maria Ryskina, Sabrina J. Mielke, Shijie Wu, Eleanor Chodroff, Brian Leonard, Garrett Nicolai, Yustinus Ghanggo Ate, Salam Khalifa, Charbel El-Khaissi, Omer Goldman, M. Gasser, William Lane, M. Coler, Arturo Oncevay, Jaime Rafael Montoya Samame, Gema Celeste Silva Villegas, Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy, A. Shcherbakov, Karina Sheifer, Sofya Ganieva, Matvey Plugaryov, E. Klyachko, A. Salehi, A. A. Krizhanovsky, Natalia Krizhanovsky, Clara Vania, Sardana Ivanova, A. Salchak, Christopher A. Straughn, Zoey Liu, J. North, Duygu Ataman, Witold Kieraś, Marcin Woliński, T. Suhardijanto, Niklas Stoehr, Z. Nuriah, Shyam Ratan, Francis M. Tyers, E. Ponti, Grant Aiton, R. Hatcher, Ritesh Kumar, Mans Hulden, B. Barta, Dorina Lakatos, Gábor Szolnok, Judit Ács, Mohith S Raj, David Yarowsky, Ryan Cotterell, Ben Ambridge, Ekaterina Vylomova
2021
View Paper
Training Strategies for Neural Multilingual Morphological Inflection
Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy
2021
View Paper
WebNLG Challenge 2020: Language Agnostic Delexicalisation for Multilingual RDF-to-text generation
Giulio Zhou, Gerasimos Lampouras
2020
View Paper
Explorer SIGMORPHON 2021 Shared Task on Morphological Reinflection: Generalization Across Languages
Tiago Pimentel, Maria Ryskina, Sabrina J. Mielke, Shijie Wu, Eleanor Chodroff, Brian Leonard, Garrett Nicolai, Yustinus Ghanggo, Æ. Ate, Salam Khalifa, Nizar Habash, Charbel El-Khaissi, Omer Goldman, Michael Gasser, William Lane, M. Coler, Arturo Oncevay, J. Rafael, Montoya Samame, Gema Celeste, Silva Villegas, Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy, A. Shcherbakov, A. Bayyr-ool, Karina Sheifer, Sofya Ganieva, Matvey Plugaryov, E. Klyachko, Ali Salehi, Andrew Krizhanovsky, Natalia Krizhanovsky, C. Vania, Sardana Ivanova, A. Salchak, Christopher Straughn, Zoey Liu, Jonathan North, Washington F Duygu, Ataman æ, Witold Kiera´s, T. Marcin, Woli´nski, T. Totok, Niklas Stoehr, Z. Nuriah, Shyam Ratan, F. M. Tyers, E. Ponti, Grant Aiton, S. Richard, J. Hatcher, Emily Tucker Prudhommeaux, Ritesh Kumar, U. Mans, Hulden X Botond Barta, Dorina Lakatos, A. Gábor, Szolnok A Judit, Ács A Mohit, Raj U David, Ryan Cotterell, Ben Ambridge, Ekaterina Vylomova
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more