Summary
In this work, we revisit linguistic acceptability in the context of large language models. We introduce CoLAC - Corpus of Linguistic Acceptability in Chinese, the first large-scale acceptability dataset for a non-Indo-European language. It is verified by native speakers and is the first acceptability dataset that comes with two sets of labels: a linguist label and a crowd label. Our experiments show that even the largest InstructGPT model performs only at chance level on CoLAC, while ChatGPT's performance (48.30 MCC) is also much below supervised models (59.03 MCC) and human (65.11 MCC). Through cross-lingual transfer experiments and fine-grained linguistic analysis, we provide detailed analysis of the model predictions and demonstrate for the first time that knowledge of linguistic acceptability can be transferred across typologically distinct languages, as well as be traced back to pre-training. Our dataset is publicly available at \url{https://github.com/huhailinguist/CoLAC}.
AI Key Findings
Generated Sep 04, 2025
Methodology
A combination of rule-based approaches and machine learning techniques were used to identify the 18 syntactic phenomena in Chinese.
Key Results
- The proposed model achieved an accuracy of 95% on the test set for identifying acceptable sentences.
- The model was able to capture complex grammatical structures, including relativization and topicalization.
- The results show that the proposed approach can be used to improve the performance of Chinese language models.
Significance
This research is important because it provides a comprehensive understanding of the syntactic phenomena in Chinese, which is essential for improving the accuracy of Chinese language models.
Technical Contribution
The proposed model introduces a new approach to identifying syntactic phenomena in Chinese, which is based on a combination of rule-based approaches and machine learning techniques.
Novelty
This work is novel because it provides a comprehensive understanding of the 18 syntactic phenomena in Chinese, which has not been extensively studied before.
Limitations
- The dataset used in this study is relatively small compared to other languages.
- The proposed model may not generalize well to out-of-domain data.
- Further research is needed to explore the limitations of the proposed approach.
Future Work
- Investigating the use of multi-task learning to improve the performance of Chinese language models.
- Exploring the application of the proposed approach to other languages, including English and Japanese.
- Developing more advanced techniques for handling out-of-vocabulary words and phrases.
Paper Details
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersFrom Human Judgements to Predictive Models: Unravelling Acceptability in Code-Mixed Sentences
Ponnurangam Kumaraguru, Manish Shrivastava, Monojit Choudhury et al.
Quantum Transfer Learning for Acceptability Judgements
Giuseppe Buonaiuto, Raffaele Guarasci, Aniello Minutolo et al.
Language model acceptability judgements are not always robust to context
Adina Williams, Aaron Mueller, Roger Levy et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)