Summary
Speech-to-speech translation (S2ST) has been advanced with large language models (LLMs), which are fine-tuned on discrete speech units. In such approaches, modality adaptation from text to speech has been an issue. LLMs are trained on text-only data, which presents challenges to adapt them to speech modality with limited speech-to-speech data. To address the training difficulty, we propose scheduled interleaved speech--text training in this study. We use interleaved speech--text units instead of speech units during training, where aligned text tokens are interleaved at the word level. We gradually decrease the ratio of text as training progresses, to facilitate progressive modality adaptation from text to speech. We conduct experimental evaluations by fine-tuning LLaMA3.2-1B for S2ST on the CVSS dataset. We show that the proposed method consistently improves the translation performances, especially for languages with limited training data.
AI Key Findings
Generated Sep 03, 2025
Methodology
The research proposes scheduled interleaved speech-text training for LLM-based speech-to-speech translation. It uses interleaved speech-text units during training, gradually decreasing the text ratio to facilitate modality adaptation from text to speech.
Key Results
- Scheduled interleaved speech-text training improved S2ST performances consistently, especially for languages with limited training data.
- The method outperformed the baseline in ASR-BLEU scores across seven languages on the CVSS corpus.
- Ablation studies confirmed the necessity of interleaving in both input and output sides, and the importance of word alignment.
Significance
This research is important as it addresses the challenge of adapting LLMs to the speech modality with limited speech-to-speech data, which is crucial for real-world applications where supervised training data is often scarce.
Technical Contribution
The paper introduces a novel training method, scheduled interleaved speech-text training, which gradually shifts the text ratio during LLM fine-tuning for better modality adaptation from text to speech.
Novelty
Unlike previous works that focus on pre-training foundation speech-text LMs or fine-tuning with external aligners, this research proposes a fine-tuning method with limited supervised data and a scheduling strategy to gradually decrease text ratio, addressing the modality adaptation challenge in S2ST with LLMs.
Limitations
- The study focuses on fine-tuning LLMs for S2ST with limited supervised data, rather than large-scale pre-training as in SpiRitLM.
- The method's effectiveness in multilingual settings and with chain-of-thought prompting is confirmed but not extensively explored.
Future Work
- Extend the proposed approach to other speech-to-speech systems, such as spoken dialog systems.
- Investigate the method's performance in more multilingual settings and with various prompting techniques.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersScaling Speech-Text Pre-training with Synthetic Interleaved Data
Lei Zhang, Yuxiao Dong, Jie Tang et al.
Joint Pre-Training with Speech and Bilingual Text for Direct Speech to Speech Translation
Lei He, Jinyu Li, Furu Wei et al.
Unified Speech-Text Pre-training for Speech Translation and Recognition
Xian Li, Alexei Baevski, Changhan Wang et al.
Interleaved Speech-Text Language Models are Simple Streaming Text to Speech Synthesizers
Ziyang Ma, Xie Chen, Yifan Yang et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)