Self-supervised and Supervised Joint Training for Resource-rich Machine Translation

Quick Summary:

This paper proposes a joint training method, $F_2$-XEnDec, that combines self-supervised and supervised learning to enhance resource-rich Neural Machine Translation (NMT). The method leverages crossover encoder-decoder to interbreed monolingual and parallel sentences, achieving notable improvements and a new state-of-the-art BLEU score of 46.19 on English-French translation.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2106.04060

Comments: Accepted by ICML 2021

Date Published: 2021-06-09

Date Updated: 2021-06-09

Key Terms (TF-IDF):

english (0.268)

supervised (0.254)

self supervised (0.251)

translation (0.226)

resource (0.220)

supervised learning (0.202)

rich (0.162)

self (0.158)

training (0.131)

encoder decoder (0.128)

approach achieves (0.128)

sentences (0.126)

pre training (0.125)

notable (0.125)

crossover (0.124)

fails (0.123)

decoder (0.118)

approach (0.118)

gains (0.115)

frequently (0.115)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Self-supervised pre-training of text representations has been successfully applied to low-resource Neural Machine Translation (NMT). However, it usually fails to achieve notable gains on resource-rich NMT. In this paper, we propose a joint training approach, $F_2$-XEnDec, to combine self-supervised and supervised learning to optimize NMT models. To exploit complementary self-supervised signals for supervised learning, NMT models are trained on examples that are interbred from monolingual and parallel sentences through a new process called crossover encoder-decoder. Experiments on two resource-rich translation benchmarks, WMT'14 English-German and WMT'14 English-French, demonstrate that our approach achieves substantial improvements over several strong baseline methods and obtains a new state of the art of 46.19 BLEU on English-French when incorporating back translation. Results also show that our approach is capable of improving model robustness to input perturbations such as code-switching noise which frequently appears on social media.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Cross-Lingual NLP: Bridging Language Barriers with Multilingual Model	Lihua Wang	2024	View Paper
Complementary Learning for Real-World Model Failure Detection	Daniel Bogdoll, Finn Sartoris, Vincent Geppert, Svetlana Pavlitska, J. Zollner	2024	View Paper
Uncovering Self-Supervised Learning: From Current Applications to Future Trends	Pan Zhang, Qiwen He, Xiaofei Ai, Fuxing Ma	2023	View Paper
SVMV: Spatiotemporal Variance-Supervised Motion Volume for Video Frame Interpolation	Yao Luo, Jin-shan Pan, Jinhui Tang	2023	View Paper
Cross-modality Data Augmentation for End-to-End Sign Language Translation	Jinhui Ye, Wenxiang Jiao, Xing Wang, Zhaopeng Tu, Hui Xiong	2023	View Paper
Bilex Rx: Lexical Data Augmentation for Massively Multilingual Machine Translation	Alex Jones, Isaac Caswell, Ishan Saxena, Orhan Firat	2023	View Paper
Improving Zero-Shot Multilingual Translation with Universal Representations and Cross-Mappings	Shuhao Gu, Yang Feng	2022	View Paper
Spatial-Temporal Hypergraph Self-Supervised Learning for Crime Prediction	Zhong Li, Chao Huang, Lianghao Xia, Yong Xu, Jiangsen Pei	2022	View Paper
BLISS: Robust Sequence-to-Sequence Learning via Self-Supervised Input Representation	Zheng Zhang, Liang Ding, Dazhao Cheng, Xuebo Liu, Min Zhang, Dacheng Tao	2022	View Paper
Learning to Generalize to More: Continuous Semantic Augmentation for Neural Machine Translation	Xiangpeng Wei, Heng Yu, Yue Hu, Rongxiang Weng, Weihua Luo, Jun Xie, Rong Jin	2022	View Paper
Multilingual Mix: Example Interpolation Improves Multilingual Neural Machine Translation	Yong Cheng, Ankur Bapna, Orhan Firat, Yuan Cao, Pidong Wang, Wolfgang Macherey	2022	View Paper
Improving Neural Machine Translation by Denoising Training	Liang Ding, Keqin Peng, D. Tao	2022	View Paper
Self-supervised clarification question generation for ambiguous multi-turn conversation	Taihua Shao, Fei Cai, Wanyu Chen, Honghui Chen	2021	View Paper
Joint Unsupervised and Supervised Training for Multilingual ASR	Junwen Bai, Bo Li, Yu Zhang, Ankur Bapna, Nikhil Siddhartha, K. Sim, Tara N. Sainath	2021	View Paper
TJUNLP:System Description for the WMT23 Literary Task in Chinese to English Translation Direction	Shaolin Zhu, Deyi Xiong	2023	View Paper
GATITOS: Using a New Multilingual Lexicon for Low-resource Machine Translation	Alex Jones, Isaac Caswell, Orhan Firat, Ishank Saxena	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Faster Meta Update Strategy for Noise-Robust Deep Learning	Youjiang Xu, Linchao Zhu, Lu Jiang, Yi Yang	2021	View Paper
Sequence-level Mixed Sample Data Augmentation	Demi Guo, Yoon Kim, Alexander M. Rush	2020	View Paper
Very Deep Transformers for Neural Machine Translation	Xiaodong Liu, Kevin Duh, Liyuan Liu, Jianfeng Gao	2020	View Paper
AdvAug: Robust Adversarial Augmentation for Neural Machine Translation	Yong Cheng, Lu Jiang, Wolfgang Macherey, Jacob Eisenstein	2020	View Paper
MixText: Linguistically-Informed Interpolation of Hidden Space for Semi-Supervised Text Classification	Jiaao Chen, Zichao Yang, Diyi Yang	2020	View Paper
BLEURT: Learning Robust Metrics for Text Generation	Thibault Sellam, Dipanjan Das, Ankur P. Parikh	2020	View Paper
Incorporating BERT into Neural Machine Translation	Jinhua Zhu, Yingce Xia, Lijun Wu, Di He, Tao Qin, Wen-gang Zhou, Houqiang Li, Tie-Yan Liu	2020	View Paper
Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation	Yinhan Liu, Jiatao Gu, Naman Goyal, Xian Li, Sergey Edunov, Marjan Ghazvininejad, M. Lewis, Luke Zettlemoyer	2020	View Paper
AugMix: A Simple Data Processing Method to Improve Robustness and Uncertainty	Dan Hendrycks, Norman Mu, E. D. Cubuk, Barret Zoph, J. Gilmer, Balaji Lakshminarayanan	2019	View Paper
Beyond Synthetic Noise: Deep Learning on Controlled Noisy Labels	Lu Jiang, Di Huang, Mason Liu, Weilong Yang	2019	View Paper
Data Diversification: An Elegant Strategy For Neural Machine Translation	Xuan-Phi Nguyen, Shafiq R. Joty, Wu Kui, A. Aw	2019	View Paper
Confident Learning: Estimating Uncertainty in Dataset Labels	Curtis G. Northcutt, Lu Jiang, Isaac L. Chuang	2019	View Paper
BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension	M. Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad, Abdel-rahman Mohamed, Omer Levy, Veselin Stoyanov, Luke Zettlemoyer	2019	View Paper
Jointly Learning to Align and Translate with Transformer Models	Sarthak Garg, Stephan Peitz, Udhyakumar Nallasamy, M. Paulik	2019	View Paper
Towards Making the Most of BERT in Neural Machine Translation	Jiacheng Yang, Mingxuan Wang, Hao Zhou, Chengqi Zhao, Yong Yu, Weinan Zhang, Lei Li	2019	View Paper
YiSi - a Unified Semantic MT Quality Evaluation and Estimation Metric for Languages with Different Levels of Available Resources	Chi-kiu (羅致翹) Lo	2019	View Paper
Tagged Back-Translation	Isaac Caswell, Ciprian Chelba, David Grangier	2019	View Paper
Robust Neural Machine Translation with Doubly Adversarial Inputs	Yong Cheng, Lu Jiang, Wolfgang Macherey	2019	View Paper
CutMix: Regularization Strategy to Train Strong Classifiers With Localizable Features	Sangdoo Yun, Dongyoon Han, Seong Joon Oh, Sanghyuk Chun, Junsuk Choe, Y. Yoo	2019	View Paper
MASS: Masked Sequence to Sequence Pre-training for Language Generation	Kaitao Song, Xu Tan, Tao Qin, Jianfeng Lu, Tie-Yan Liu	2019	View Paper
Unsupervised label noise modeling and loss correction	Eric Arazo Sanchez, Diego Ortego, Paul Albert, N. O’Connor, Kevin McGuinness	2019	View Paper
Pre-trained language model representations for language generation	Sergey Edunov, Alexei Baevski, Michael Auli	2019	View Paper
Lingvo: a Modular and Scalable Framework for Sequence-to-Sequence Modeling	Jonathan Shen, Patrick Nguyen, Yonghui Wu, Z. Chen, M. Chen, Ye Jia, Anjuli Kannan, Tara N. Sainath, Yuan Cao, Chung-Cheng Chiu, Yanzhang He, J. Chorowski, Smit Hinsu, Stella Laurenzo, James Qin, Orhan Firat, Wolfgang Macherey, Suyog Gupta, Ankur Bapna, Shuyuan Zhang, Ruoming Pang, Ron J. Weiss, Rohit Prabhavalkar, Qiao Liang, Benoit Jacob, Bowen Liang, HyoukJoong Lee, Ciprian Chelba, Sébastien Jean, Bo Li, Melvin Johnson, Rohan Anil, Rajat Tibrewal, Xiaobing Liu, Akiko Eriguchi, N. Jaitly, Naveen Ari, Colin Cherry, Parisa Haghani, Otavio Good, Youlong Cheng, R. Álvarez, Isaac Caswell, Wei-Ning Hsu, Zongheng Yang, Kuan Wang, Ekaterina Gonina, K. Tomanek, Ben Vanik, Zelin Wu, Llion Jones, M. Schuster, Yanping Huang, Dehao Chen, Kazuki Irie, George F. Foster, J. Richardson, Uri Alon, Klaus Macherey, A. Bruguier, H. Zen, Colin Raffel, Shankar Kumar, Kanishka Rao, David Rybach, M. Murray, Vijayaditya Peddinti, M. Krikun, M. Bacchiani, T. Jablin, R. Suderman, Ian Williams, Benjamin Lee, Deepti Bhatia, Justin Carlson, Semih Yavuz, Yu Zhang, Ian McGraw, M. Galkin, Qi Ge, G. Pundak, Chad Whipkey, Todd Wang, Uri Alon, Dmitry Lepikhin, Ye Tian, S. Sabour, William Chan, Shubham Toshniwal, Baohua Liao, M. Nirschl, Pat Rondon	2019	View Paper
Cross-lingual Language Model Pretraining	Guillaume Lample, Alexis Conneau	2019	View Paper
Scaling Neural Machine Translation	Myle Ott, Sergey Edunov, David Grangier, Michael Auli	2018	View Paper
Deep Contextualized Word Representations	Matthew E. Peters, Mark Neumann, Mohit Iyyer, Matt Gardner, Christopher Clark, Kenton Lee, Luke Zettlemoyer	2018	View Paper
Synthetic and Natural Noise Both Break Neural Machine Translation	Yonatan Belinkov, Yonatan Bisk	2017	View Paper
Unsupervised Machine Translation Using Monolingual Corpora Only	Guillaume Lample, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2017	View Paper
mixup: Beyond Empirical Risk Minimization	Hongyi Zhang, Moustapha Cissé, Yann Dauphin, David Lopez-Paz	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Convolutional Sequence to Sequence Learning	Jonas Gehring, Michael Auli, David Grangier, Denis Yarats, Yann Dauphin	2017	View Paper
Unsupervised Pretraining for Sequence to Sequence Learning	Prajit Ramachandran, Peter J. Liu, Quoc V. Le	2016	View Paper
Semi-Supervised Learning for Neural Machine Translation	Yong Cheng, W. Xu, Zhongjun He, W. He, Hua Wu, Maosong Sun, Yang Liu	2016	View Paper
Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Scheduled Sampling for Sequence Prediction with Recurrent Neural Networks	Samy Bengio, O. Vinyals, N. Jaitly, Noam M. Shazeer	2015	View Paper
Adam: A Method for Stochastic Optimization	Diederik P. Kingma, Jimmy Ba	2014	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Japanese and Korean voice search	M. Schuster, Kaisuke Nakajima	2012	View Paper
Extracting and composing robust features with denoising autoencoders	Pascal Vincent, H. Larochelle, Yoshua Bengio, Pierre-Antoine Manzagol	2008	View Paper
The Alignment Template Approach to Statistical Machine Translation	F. Och, H. Ney	2004	View Paper
Catastrophic forgetting in connectionist networks	R. French	1999	View Paper
A Glossary of Genetics and Cytogenetics: Classical and Molecular	R. Rieger, A. Michaelis, M. M. Green	1969	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Understanding back-translation at scale		2018
Improving Language Understanding by Generative Pre-Training	Alec Radford, Karthik Narasimhan	2018	View Paper
Figure 3. Comparison of ﬁnetuning and training from scratch using Transformer and F 2 -XEnDec
0.0x10 4 1.0x10 4 2.0x10 4 3.0x10 4 4.0x10 4 5.0x10 4 Iterations F 2 -XEnDec+Finetune
outperforms against the two-stage training on the right. Final BLEU numbers are reported in Table 5 in the main paper.

Self-supervised and Supervised Joint Training for Resource-rich Machine Translation

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Towards the Next 1000 Languages in Multilingual Machine Translation: Exploring the Synergy Between Supervised and Self-Supervised Learning

SJTU-NICT's Supervised and Unsupervised Neural Machine Translation Systems for the WMT20 News Translation Task

Joint Unsupervised and Supervised Training for Multilingual ASR

Low-Resource Machine Translation Training Curriculum Fit for Low-Resource Languages

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag