Semi-Supervised Bilingual Lexicon Induction with Two-way Interaction

Quick Summary:

This paper proposes a semi-supervised framework for Bilingual Lexicon Induction that leverages both annotated and non-annotated data through two-way interaction mechanisms. The framework significantly improves performance by utilizing optimal transport and bi-directional lexicon updates, demonstrating notable gains on multiple datasets.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2010.07101

Comments: 12 pages, 2 figures, 6 tables, accepted as long paper by EMNLP2020

Date Published: 2020-10-15

Date Updated: 2020-10-15

Key Terms (TF-IDF):

supervised (0.251)

annotated (0.250)

unsupervised (0.230)

optimal transport (0.227)

semi (0.200)

update (0.192)

alignment (0.184)

improvement (0.162)

transport (0.151)

signal (0.145)

knowledge (0.138)

framework (0.136)

optimal (0.127)

annotations (0.126)

interaction (0.126)

passing (0.125)

directional (0.125)

methods based (0.123)

message (0.122)

general framework (0.122)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Semi-supervision is a promising paradigm for Bilingual Lexicon Induction (BLI) with limited annotations. However, previous semisupervised methods do not fully utilize the knowledge hidden in annotated and nonannotated data, which hinders further improvement of their performance. In this paper, we propose a new semi-supervised BLI framework to encourage the interaction between the supervised signal and unsupervised alignment. We design two message-passing mechanisms to transfer knowledge between annotated and non-annotated data, named prior optimal transport and bi-directional lexicon update respectively. Then, we perform semi-supervised learning based on a cyclic or a parallel parameter feeding routine to update our models. Our framework is a general framework that can incorporate any supervised and unsupervised BLI methods based on optimal transport. Experimental results on MUSE and VecMap datasets show significant improvement of our models. Ablation study also proves that the two-way interaction between the supervised signal and unsupervised alignment accounts for the gain of the overall performance. Results on distant language pairs further illustrate the advantage and robustness of our proposed method.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
LexGen: Domain-aware Multilingual Lexicon Generation	N. Karthika, Ayush Maheshwari, A. Singh, P. Jyothi, Ganesh Ramakrishnan, Krishnakant Bhatt	2024	View Paper
Hierarchical Multi-Marginal Optimal Transport for Network Alignment	Zhichen Zeng, Boxin Du, Si Zhang, Yinglong Xia, Zhining Liu, Hanghang Tong	2023	View Paper
Wasserstein-Fisher-Rao Embedding: Logical Query Embeddings with Local Comparison and Global Transport	Zihao Wang, WeiZhi Fei, Hang Yin, Yangqiu Song, Ginny Y. Wong, S. See	2023	View Paper
RAPO: An Adaptive Ranking Paradigm for Bilingual Lexicon Induction	Zhoujin Tian, Chaozhuo Li, Shuo Ren, Zhiqiang Zuo, Zengxuan Wen, Xinyue Hu, Xiao Han, Haizhen Huang, Denvy Deng, Qi Zhang, Xing Xie	2022	View Paper
Unsupervised Sentence Textual Similarity with Compositional Phrase Semantics	Zihao Wang, Jiaheng Dou, Yong Zhang	2022	View Paper
Improving Item Cold-start Recommendation via Model-agnostic Conditional Variational Autoencoder	Xunming Zhao, Yi Ren, Ying Du, Shenzheng Zhang, Nian Wang	2022	View Paper
A New Dataset and Efficient Baselines for Document-level Text Simplification in German	Annette Rios Gonzales, Nicolas Spring, Tannon Kew, M. Kostrzewa, Andreas Säuberli, Mathias Müller, Sarah Ebling	2021	View Paper
Efficient EMD-Based Similarity Search via Batch Pruning and Incremental Computation	Yu Chen, Yong Zhang, Jin Wang, Jiacheng Wu, Chunxiao Xing	2021	View Paper
Sufficient dimension reduction for classification using principal optimal transport direction	Cheng Meng, Jun Yu, Jingyi Zhang, Ping Ma, Wenxuan Zhong	2020	View Paper
WDEA: The Structure and Semantic Fusion With Wasserstein Distance for Low-Resource Language Entity Alignment	Ran Song, Xiang Huang, Hao Peng, Shengxiang Gao, Zhengtao Yu, Philip S. Yu	2024	View Paper
A Novel Unsupervised Approach for Cross-Lingual Word Alignment in Low Isomorphic Embedding Spaces	Qian Tao, Zhihao Xiong, Bocheng Han, Xiaoyang Fan, Lusi Li	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
A Relaxed Matching Procedure for Unsupervised BLI	Xu Zhao, Zihao Wang, Yong Zhang, Hao Wu	2020	View Paper
LNMap: Departures from Isomorphic Assumption in Bilingual Lexicon Induction through Non-Linear Mapping in Latent Space	Tasnim Mohiuddin, M Saiful Bari, Shafiq R. Joty	2020	View Paper
Do We Really Need Fully Unsupervised Cross-Lingual Embeddings?	Ivan Vulic, Goran Glavas, Roi Reichart, A. Korhonen	2019	View Paper
A Bilingual Adversarial Autoencoder for Unsupervised Bilingual Lexicon Induction	Xuefeng Bai, Hailong Cao, Kehai Chen, T. Zhao	2019	View Paper
Hubless Nearest Neighbor Search for Bilingual Lexicon Induction	Jiaji Huang, Qiang Qiu, Kenneth Ward Church	2019	View Paper
Bilingual Lexicon Induction with Semi-supervision in Non-Isometric Embedding Spaces	Barun Patra, Joel Ruben Antony Moniz, Sarthak Garg, Matthew R. Gormley, Graham Neubig	2019	View Paper
Density Matching for Bilingual Word Embedding	Chunting Zhou, Xuezhe Ma, Di Wang, Graham Neubig	2019	View Paper
Revisiting Adversarial Autoencoder for Unsupervised Word Translation with Cycle Consistency and Improved Training	Tasnim Mohiuddin, Shafiq R. Joty	2019	View Paper
Unsupervised Hyperalignment for Multilingual Word Embeddings	J. Alaux, Edouard Grave, Marco Cuturi, Armand Joulin	2018	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Transfer of Word Embedding Spaces	Ruochen Xu, Yiming Yang, Naoki Otani, Yuexin Wu	2018	View Paper
Gromov-Wasserstein Alignment of Word Embedding Spaces	David Alvarez-Melis, T. Jaakkola	2018	View Paper
Learning Multilingual Word Embeddings in Latent Metric Space: A Geometric Approach	Pratik Jawanpuria, Arjun Balgovind, Anoop Kunchukuttan, Bamdev Mishra	2018	View Paper
Unsupervised Alignment of Embeddings with Wasserstein Procrustes	Edouard Grave, Armand Joulin, Quentin Berthet	2018	View Paper
A robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2018	View Paper
Phrase-Based & Neural Unsupervised Machine Translation	Guillaume Lample, Myle Ott, Alexis Conneau, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2018	View Paper
Loss in Translation: Learning Bilingual Word Mapping with a Retrieval Criterion	Armand Joulin, Piotr Bojanowski, Tomas Mikolov, H. Jégou, Edouard Grave	2018	View Paper
Computational Optimal Transport	G. Peyré, Marco Cuturi	2018	View Paper
Structured Optimal Transport	David Alvarez-Melis, T. Jaakkola, S. Jegelka	2017	View Paper
Unsupervised Neural Machine Translation	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre, Kyunghyun Cho	2017	View Paper
Word Translation Without Parallel Data	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Marc'Aurelio Ranzato, Ludovic Denoyer, Herv'e J'egou	2017	View Paper
Earth Mover’s Distance Minimization for Unsupervised Bilingual Lexicon Induction	Meng Zhang, Yang Liu, Huanbo Luan, Maosong Sun	2017	View Paper
Wasserstein Generative Adversarial Networks	Martín Arjovsky, Soumith Chintala, L. Bottou	2017	View Paper
Learning bilingual word embeddings with (almost) no bilingual data	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2017	View Paper
A Survey of Cross-lingual Word Embedding Models	Sebastian Ruder, Ivan Vulic, Anders Søgaard	2017	View Paper
Learning principled bilingual mappings of word embeddings while preserving monolingual invariance	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2016	View Paper
Enriching Word Vectors with Subword Information	Piotr Bojanowski, Edouard Grave, Armand Joulin, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Ten Pairs to Tag – Multilingual POS Tagging via Coarse Mapping between Embeddings	Yuan Zhang, David Gaddy, R. Barzilay, T. Jaakkola	2016	View Paper
Improving zero-shot learning by mitigating the hubness problem	Georgiana Dinu, Marco Baroni	2014	View Paper
Distributed Word Representation Learning for Cross-Lingual Dependency Parsing	Min Xiao, Yuhong Guo	2014	View Paper
Exploiting Similarities among Languages for Machine Translation	Tomas Mikolov, Quoc V. Le, I. Sutskever	2013	View Paper
Sinkhorn Distances: Lightspeed Computation of Optimal Transport	Marco Cuturi	2013	View Paper
Inducing Crosslingual Distributed Representations of Words	A. Klementiev, Ivan Titov, Binod Bhattarai	2012	View Paper
Unsupervised Bilingual Lexicon Induction via Latent Variable Models	Zi-Yi Dou, Zhi-Hao Zhou, Shujian Huang	2018	View Paper

Semi-Supervised Bilingual Lexicon Induction with Two-way Interaction

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Semi-Supervised Learning for Bilingual Lexicon Induction

Bilingual Lexicon Induction with Semi-supervision in Non-Isometric Embedding Spaces

Bilingual Lexicon Induction through Unsupervised Machine Translation

Improving Bilingual Lexicon Induction with Cross-Encoder Reranking

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag