StyleDubber proposes a multi-scale style learning approach for visual voice cloning in movie dubbing, shifting from frame-level to phoneme-level learning to enhance temporal alignment and pronunciation. The model includes a multimodal style adaptor, an utterance-level style learning module, and a phoneme-guided lip aligner, achieving superior performance on V2C and Grid benchmarks.
Given a script, the challenge in Movie Dubbing (Visual Voice Cloning, V2C) is to generate speech that aligns well with the video in both time and emotion, based on the tone of a reference audio track. Existing state-of-the-art V2C models break the phonemes in the script according to the divisions between video frames, which solves the temporal alignment problem but leads to incomplete phoneme pronunciation and poor identity stability. To address this problem, we propose StyleDubber, which switches dubbing learning from the frame level to phoneme level. It contains three main components: (1) A multimodal style adaptor operating at the phoneme level to learn pronunciation style from the reference audio, and generate intermediate representations informed by the facial emotion presented in the video; (2) An utterance-level style learning module, which guides both the mel-spectrogram decoding and the refining processes from the intermediate embeddings to improve the overall style expression; And (3) a phoneme-guided lip aligner to maintain lip sync. Extensive experiments on two of the primary benchmarks, V2C and Grid, demonstrate the favorable performance of the proposed method as compared to the current stateof-the-art. The code will be made available at https://github.com/GalaxyCong/StyleDubber.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Jian Yang, Yuxin Peng, Anton van den Hengel et al.
Yuping Wang, Yuxuan Wang, Ping Chen et al.
Anton van den Hengel, Zhedong Zhang, Liang Li et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
FlowDubber: Movie Dubbing with LLM-based Semantic-aware Learning and Flow Matching based Voice Enhancing
|
Gaoxiang Cong, Liang Li, Jiadong Pan, Zhedong Zhang, Amin Beheshti, A. Hengel, Yuankai Qi, Qingming Huang
|
2025
|
View Paper |
Towards Film-Making Production Dialogue, Narration, Monologue Adaptive Moving Dubbing Benchmarks
|
Chaoyi Wang, Junjie Zheng, Zihao Chen, Shiyu Xia, Chaofan Ding, Xiaohao Zhang, Xi Tao, Xiaoming He, Xinhan Di
|
2025
|
View Paper |
AlignDiT: Multimodal Aligned Diffusion Transformer for Synchronized Speech Generation
|
Jeongsoo Choi, Ji-Hoon Kim, Kim Sung-Bin, Tae-Hyun Oh, Joon Son Chung
|
2025
|
View Paper |
VoiceCraft-Dub: Automated Video Dubbing with Neural Codec Language Models
|
Kim Sung-Bin, Jeongsoo Choi, Puyuan Peng, Joon Son Chung, Tae-Hyun Oh, David Harwath
|
2025
|
View Paper |
DeepAudio-V1:Towards Multi-Modal Multi-Stage End-to-End Video to Speech and Audio Generation
|
Haomin Zhang, Chang Liu, Junjie Zheng, Zihao Chen, Chaofan Ding, Xinhan Di
|
2025
|
View Paper |
Chirp Localization via Fine-Tuned Transformer Model: A Proof-of-Concept Study
|
N. Bahador, M. Lankarany
|
2025
|
View Paper |
Prosody-Enhanced Acoustic Pre-training and Acoustic-Disentangled Prosody Adapting for Movie Dubbing
|
Zhedong Zhang, Liang Li, Chenggang Yan, Chunshan Liu, A. Hengel, Yuankai Qi
|
2025
|
View Paper |
Generative AI for Cel-Animation: A Survey
|
Yunlong Tang, Junjia Guo, Pinxin Liu, Zhiyuan Wang, Hang Hua, Jia-Xing Zhong, Yunzhong Xiao, Chao Huang, Luchuan Song, Susan Liang, Yizhi Song, Liu He, Jing Bi, Mingqian Feng, Xinyang Li, Zeliang Zhang, Chenliang Xu
|
2025
|
View Paper |
Towards Expressive Video Dubbing with Multiscale Multimodal Context Interaction
|
Yuan Zhao, Rui Liu, Gaoxiang Cong
|
2024
|
View Paper |
EmoDubber: Towards High Quality and Emotion Controllable Movie Dubbing
|
Gaoxiang Cong, Jiadong Pan, Liang Li, Yuankai Qi, Yuxin Peng, A. Hengel, Jian Yang, Qingming Huang
|
2024
|
View Paper |
Emotion-Recognition System for Smart Environments Using Acoustic Information (ERSSE)
|
Gabriela Santiago, J. Aguilar, Rodrigo García
|
2024
|
View Paper |
Comments (0)