This paper introduces TextComplexityDE, a dataset of 1000 German sentences from Wikipedia, aimed at developing text-complexity models and automatic text simplification. It includes subjective complexity assessments by German learners and manual simplifications by native speakers.
This paper presents TextComplexityDE, a dataset consisting of 1000 sentences in German language taken from 23 Wikipedia articles in 3 different article-genres to be used for developing text-complexity predictor models and automatic text simplification in German language. The dataset includes subjective assessment of different text-complexity aspects provided by German learners in level A and B. In addition, it contains manual simplification of 250 of those sentences provided by native speakers and subjective assessment of the simplified sentences by participants from the target group. The subjective ratings were collected using both laboratory studies and crowdsourcing approach.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
VTechAGP: An Academic-to-General-Audience Text Paraphrase Dataset and Benchmark Models
|
Ming Cheng, Jiaying Gong, Chenhan Yuan, William A. Ingram, Edward A. Fox, Hoda Eldardiry
|
2024
|
View Paper |
|
Simpler Becomes Harder: Do LLMs Exhibit a Coherent Behavior on Simplified Corpora?
|
Miriam Anschütz, Edoardo Mosca, G. Groh
|
2024
|
View Paper |
|
EASSE-DE: Easier Automatic Sentence Simplification Evaluation for German
|
Regina Stodden
|
2024
|
View Paper |
|
Turning English-centric LLMs Into Polyglots: How Much Multilinguality Is Needed?
|
Tannon Kew, Florian Schottmann, Rico Sennrich
|
2023
|
View Paper |
|
Automatic and Human-AI Interactive Text Generation
|
Yao Dou, Philippe Laban, Claire Gardent, Wei Xu
|
2023
|
View Paper |
|
Easy-to-Read Language Resources and Tools for three European Languages
|
M. Madina, Itziar Gonzalez-Dios, M. Siegel
|
2023
|
View Paper |
|
Easy-to-Read in Germany: A Survey on its Current State and Available Resources
|
M. Madina, Itziar Gonzalez-Dios, M. Siegel
|
2023
|
View Paper |
|
DEplain: A German Parallel Corpus with Intralingual Translations into Plain Language for Sentence and Document Simplification
|
Regina Stodden, Omar Momen, Laura Kallmeyer
|
2023
|
View Paper |
|
Revisiting non-English Text Simplification: A Unified Multilingual Benchmark
|
Michael Joseph Ryan, Tarek Naous, Wei Xu
|
2023
|
View Paper |
|
ReadMe++: Benchmarking Multilingual Language Models for Multi-Domain Readability Assessment
|
Tarek Naous, Michael Joseph Ryan, Mohit Chandra, Wei Xu
|
2023
|
View Paper |
|
Clear, easy, plain, and simple as keywords for text simplification
|
S. Vecchiato
|
2022
|
View Paper |
|
CEFR-Based Sentence Difficulty Annotation and Assessment
|
Yuki Arase, Satoru Uchida, Tomoyuki Kajiwara
|
2022
|
View Paper |
|
Automatic Readability Assessment of German Sentences with Transformer Ensembles
|
Patrick Gustav Blaneck, Tobias Bornheim, Niklas Grieger, S. Bialonski
|
2022
|
View Paper |
|
Pseudo-Labels Are All You Need
|
Bogdan Kosti'c, Mathis Lucka, Julian Risch
|
2022
|
View Paper |
|
A Transfer Learning Based Model for Text Readability Assessment in German
|
Salar Mohtaj, Babak Naderi, Sebastian Moller, Faraz Maschhur, Chuyan Wu, Max Reinhard
|
2022
|
View Paper |
|
Zero-Shot Crosslingual Sentence Simplification
|
Jonathan Mallinson, Rico Sennrich, Mirella Lapata
|
2020
|
View Paper |
|
Automated Text Readability Assessment for German Language: A Quality of Experience Approach
|
Babak Naderi, Salar Mohtaj, Karan Karan, Sebastian Möller
|
2019
|
View Paper |
|
An Approach towards Unsupervised Text Simplification on Paragraph-Level for German Texts
|
Leon Fruth, Robin Jegan, Andreas Henrich
|
2024
|
View Paper |
|
Can Text Simplification Help to Increase the Acceptance of E-participation?
|
Regina Stodden, Phillip Nguyen
|
2024
|
View Paper |
|
Determining Perceived Text Complexity: An Evaluation of German Sentences Through Student Assessments
|
Boris Thome, Friederike Hertweck, Stefan Conrad
|
2024
|
View Paper |
|
Towards Massively Multi-domain Multilingual Readability Assessment
|
Tarek Naous, Michael Joseph Ryan, Mohit Chandra, Wei Xu
|
2023
|
View Paper |
|
Multi-task Learning for German Text Readability Assessment
|
Salar Mohtaj, Vera Schmitt, Razieh Khamsehashari, Sebastian Möller
|
2023
|
View Paper |
|
Assessing sentence readability for German language learners with broad linguistic modeling or readability formulas: When do linguistic insights make a difference?
|
Zarah Weiß, Walt Detmar Meurers
|
2022
|
View Paper |
|
Text Complexity DE Challenge 2022 Submission Description: Pairwise Regression for Complexity Prediction
|
Leander Girrbach
|
2022
|
View Paper |
|
Overview of the GermEval 2022 Shared Task on Text Complexity Assessment of German Text
|
Salar Mohtaj, Babak Naderi, Sebastian Möller
|
2022
|
View Paper |
|
Subjective Text Complexity Assessment for German
|
Laura Seiffe, Fares Kallel, Babak Naderi, Sebastian Möller, R. Roller
|
2022
|
View Paper |
|
TUM sebis at GermEval 2022: A Hybrid Model Leveraging Gaussian Processes and Fine-Tuned XLM-RoBERTa for German Text Complexity Analysis
|
Juraj Vladika, Stephen Meisenbacher, F. Matthes
|
2022
|
View Paper |
|
Everybody likes short sentences - A Data Analysis for the Text Complexity DE Challenge 2022
|
Ulf A. Hamster
|
2022
|
View Paper |
|
HIIG at GermEval 2022: Best of Both Worlds Ensemble for Automatic Text Complexity Assessment
|
Hadi Asghari, Freya Hewett
|
2022
|
View Paper |
|
HHUplexity at Text Complexity DE Challenge 2022
|
David Arps, J. Kels, Florian Krämer, Yunus Renz, Regina Stodden, Wiebke Petersen
|
2022
|
View Paper |
|
TUM Social Computing at GermEval 2022: Towards the Significance of Text Statistics and Neural Embeddings in Text Complexity Prediction
|
Miriam Anschütz, G. Groh
|
2022
|
View Paper |
|
Tackling Data Drift with Adversarial Validation: An Application for German Text Complexity Estimation
|
Alejandro Mosquera
|
2022
|
View Paper |
|
Linguistic Proxies of Readability: Comparing Easy-to-Read and regular newspaper Dutch
|
Vincent Vandeghinste, Bram Bulté
|
2019
|
View Paper |
Xiongkuo Min, Zicheng Zhang, Chunyi Li, Guangtao Zhai, Haoning Wu, Xiaohong Liu, Ning Liu, Tengchuan Kou
Published: 2024-05-21
Sebastian Möller, Babak Naderi, Faraz Maschhur, Salar Mohtaj, Chuyang Wu, Max Reinhard
Published: 2022-09-07
Niklas Grieger, Stephan Bialonski, Tobias Bornheim, Patrick Gustav Blaneck
Published: 2022-09-12
Published: 2019-09-20
Comments (0)