Summary
There are more than 2000 living languages in Africa, most of which have been bypassed by advances in language technology. Current leading LLMs exhibit strong performance on a number of the most common languages (e.g. Swahili or Yoruba), but prioritise support for the languages with the most speakers first, resulting in piecemeal ability across disparate languages. We contend that a regionally focussed approach is more efficient, and present a case study for Uganda, a country with high linguistic diversity. We describe the development of Sunflower 14B and 32B, a pair of models based on Qwen 3 with state of the art comprehension in the majority of all Ugandan languages. These models are open source and can be used to reduce language barriers in a number of important practical applications.
AI Key Findings
Generated Oct 10, 2025
Methodology
The research employed a comparative evaluation framework to assess the performance of multilingual language models across various African languages, using standardized benchmarks and translation tasks.
Key Results
- Sunflower-32B outperformed other models in both direct and translated test scenarios, achieving the highest scores in Luganda, Kinyarwanda, and Swahili
- The NLLB models showed competitive performance but lagged behind Sunflower in several language pairs, particularly in lower-resource languages
- Translation direction significantly impacted performance, with English-to-African directions generally showing better results than African-to-English
Significance
This study highlights the importance of developing robust multilingual models for African languages, which can enhance cross-lingual communication and access to information in under-resourced regions.
Technical Contribution
The research provides a comprehensive benchmarking framework for evaluating multilingual language models, particularly in African languages, and identifies key areas for improvement in model performance.
Novelty
This work introduces a systematic comparison of multiple state-of-the-art models across various African languages, offering insights into their strengths and weaknesses in different linguistic contexts.
Limitations
- The evaluation focused primarily on specific African languages and may not represent the full spectrum of linguistic diversity in the region
- The study did not address the practical deployment challenges of these models in real-world settings
Future Work
- Expanding the evaluation to include more African languages and dialects
- Investigating the effectiveness of these models in downstream tasks like text generation and question answering
- Developing strategies for efficient model deployment in low-resource environments
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersIrokoBench: A New Benchmark for African Languages in the Age of Large Language Models
Pontus Stenetorp, David Ifeoluwa Adelani, Sara Hooker et al.
The State of Large Language Models for African Languages: Progress and Challenges
Seid Muhie Yimam, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Abinew Ali Ayele et al.
Lugha-Llama: Adapting Large Language Models for African Languages
David Ifeoluwa Adelani, Alexander Wettig, Happy Buzaaba et al.
How Good are Commercial Large Language Models on African Languages?
Jessica Ojo, Kelechi Ogueji
Comments (0)