Authors
Summary
Recent advances in Large Language Models (LLMs) have expanded their role in human interaction, yet curiosity -- a central driver of inquiry -- remains underexplored in these systems, particularly across cultural contexts. In this work, we investigate cultural variation in curiosity using Yahoo! Answers, a real-world multi-country dataset spanning diverse topics. We introduce CUEST (CUriosity Evaluation across SocieTies), an evaluation framework that measures human-model alignment in curiosity through linguistic (style), topic preference (content) analysis and grounding insights in social science constructs. Across open- and closed-source models, we find that LLMs flatten cross-cultural diversity, aligning more closely with how curiosity is expressed in Western countries. We then explore fine-tuning strategies to induce curiosity in LLMs, narrowing the human-model alignment gap by up to 50\%. Finally, we demonstrate the practical value of curiosity for LLM adaptability across cultures, showing its importance for future NLP research.
AI Key Findings
Generated Oct 30, 2025
Methodology
The study employs a cross-cultural analysis framework combining social science theories with machine learning models to evaluate curiosity across different regions and datasets.
Key Results
- LLaMA-3-8b shows the closest alignment with human curiosity patterns across multiple benchmarks
- GPT-5 demonstrates the widest divergence from human cultural norms and curiosity expressions
- Fine-tuning improves model performance but larger models tend to flatten cultural differences
Significance
This research highlights the importance of cultural context in AI development and provides insights for creating more culturally aware and equitable AI systems.
Technical Contribution
Creation of a cross-cultural benchmarking framework integrating social science theories with machine learning evaluation metrics
Novelty
First comprehensive analysis linking social science constructs with curiosity measurement in AI models, using both human and model-generated questions across multiple regions and datasets
Limitations
- Limited dataset diversity
- Potential biases in benchmarking frameworks
- Focus on specific model architectures
Future Work
- Developing more inclusive training datasets
- Enhancing cultural adaptation techniques for models
- Investigating the impact of different social science theories on model behavior
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 5 papersTranslating Across Cultures: LLMs for Intralingual Cultural Adaptation
Pushpdeep Singh, Mayur Patidar, Lovekesh Vig
Research Borderlands: Analysing Writing Across Research Cultures
Maria Antoniak, Tal August, Shaily Bhatt
Do LLMs Understand Wine Descriptors Across Cultures? A Benchmark for Cultural Adaptations of Wine Reviews
Daniel Hershcovich, Tianyi Hu, Qian Janice Wang et al.
On Generalization across Measurement Systems: LLMs Entail More Test-Time Compute for Underrepresented Cultures
Goran Glavaš, Katharina von der Wense, Fabian David Schmidt et al.
Comments (0)