Paper Preview
Abstract
Through an analysis of sequences generated by open-weight large language models (LLMs), we demonstrate that LLMs are heavily biased toward English. While continual pre-training is commonly used to adapt LLMs to a target language, we show that it does not offer a cost advantage over training from scratch, even for improving cultural understanding in the target language. These findings suggest that dedicated per-language investment may become increasingly important for future LLM development, rather than relying primarily on the expansion of English-centric resources.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
How to Cite This Paper
@article{takase2026toward,
title = {Toward LLMs Beyond English-Centric Development},
author = {Takase, Sho and Honda, Ukyo},
year = {2026},
eprint = {2605.15613},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Takase, S., & Honda, U. (2026). Toward LLMs Beyond English-Centric Development. arXiv. https://arxiv.org/abs/2605.15613Takase, Sho, and Ukyo Honda. "Toward LLMs Beyond English-Centric Development." arXiv, 2026, arxiv.org/abs/2605.15613.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersBeyond English: Toward Inclusive and Scalable Multilingual Machine Translation with LLMs
Yingfeng Luo, Ziqiang Xu, Yuxuan Ouyang et al.
Beyond English-Centric LLMs: What Language Do Multilingual Language Models Think in?
Chengzhi Zhong, Fei Cheng, Qianying Liu et al.
Beyond English-Centric Multilingual Machine Translation
Angela Fan, Sergey Edunov, Onur Celebi et al.
Beyond English-Centric Training: How Reinforcement Learning Improves Cross-Lingual Reasoning in LLMs
Shulin Huang, Yiran Ding, Junshu Pan et al.
Comments (0)