Quick Summary:

This paper introduces an unsupervised framework for speech-to-text translation that uses only monolingual speech and text corpora, achieving comparable translation quality to supervised models without requiring labeled data. The system employs a cross-modal dictionary and improves translations through language modeling and denoising autoencoders.

Summary

We present a framework for building speech-to-text translation (ST) systems using only monolingual speech and text corpora, in other words, speech utterances from a source language and independent text from a target language. As opposed to traditional cascaded systems and end-to-end architectures, our system does not require any labeled data (i.e., transcribed source audio or parallel source and target text corpora) during training, making it especially applicable to language pairs with very few or even zero bilingual resources. The framework initializes the ST system with a cross-modal bilingual dictionary inferred from the monolingual corpora, that maps every source speech segment corresponding to a spoken word to its target text translation. For unseen source speech utterances, the system first performs word-by-word translation on each speech segment in the utterance. The translation is improved by leveraging a language model and a sequence denoising autoencoder to provide prior knowledge about the target language. Experimental results show that our unsupervised system achieves comparable BLEU scores to supervised end-to-end models despite the lack of supervision. We also provide an ablation analysis to examine the utility of each component in our system.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

speech (0.304)
translation (0.254)
text (0.237)
word (0.230)
st (0.229)
language (0.219)
target (0.206)
end (0.196)
source (0.191)
end end (0.190)
denoising (0.125)
prior knowledge (0.125)
does require (0.123)
unseen (0.122)
audio (0.117)
supervision (0.117)
scores (0.113)
inferred (0.113)
labeled (0.112)
framework (0.109)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
Automatic Speech Recognition: A survey of deep learning techniques and approaches
Harsh Ahlawat, Naveen Aggarwal, Deepti Gupta
2025
View Paper
An efficient multi-modal sensors feature fusion approach for handwritten characters recognition using Shapley values and deep autoencoder
Shashank Kumar Singh, Amrita Chaturvedi
2024
View Paper
Multilingual Speech Transcription and Translation System
Dheeraj K N, Vaibhav Ravindra, Prof. A S Vinay Raj
2024
View Paper
A Systematic Survey of Multilingual Speech Transcription and Translation
Vaibhav Ravindra, Dheeraj K N, Prof. Vinay Raj
2024
View Paper
Unified Transformation Framework of Open Tag Feature for Chinese Multi-modal Data
Bin Ge, Chunhui He, Chong Zhang, Haoning Xu, Shengze Hu
2023
View Paper
Intelligent Cognitive Clinician
Josue Uwimana
2023
View Paper
Translatotron 3: Speech to Speech Translation with Monolingual Data
Eliya Nachmani, Alon Levkovitch, Yi-Yang Ding, Chulayutsh Asawaroengchai, H. Zen, Michelle Tadmor Ramanovich
2023
View Paper
Prompting the Hidden Talent of Web-Scale Speech Models for Zero-Shot Task Generalization
Puyuan Peng, Brian Yan, Shinji Watanabe, David Harwath
2023
View Paper
Simple and Effective Unsupervised Speech Translation
Changhan Wang, H. Inaguma, Peng-Jen Chen, Ilia Kulikov, Yun Tang, Wei-Ning Hsu, Michael Auli, J. Pino
2022
View Paper
Homophone Reveals the Truth: A Reality Check for Speech2Vec
Guangyu Chen
2022
View Paper
Learning Phone Recognition From Unpaired Audio and Phone Sequences Based on Generative Adversarial Network
Da-Rong Liu, Po-chun Hsu, Da-Yi Wu, Shun-Po Chuang, Yi-Chen Chen, Sung-Feng Huang, Hung-yi Lee
2022
View Paper
Self-Supervised Speech Representation Learning: A Review
Abdel-rahman Mohamed, Hung-yi Lee, Lasse Borgholt, Jakob Drachmann Havtorn, Joakim Edin, C. Igel, K. Kirchhoff, Shang-Wen Li, Karen Livescu, Lars Maaløe, Tara N. Sainath, Shinji Watanabe
2022
View Paper
Astraea: towards QoS-aware and resource-efficient multi-stage GPU services
Wei Zhang, Quan Chen, Kaihua Fu, Ningxin Zheng, Zhiyi Huang, Jingwen Leng, Minyi Guo
2022
View Paper
Improving data augmentation for low resource speech-to-text translation with diverse paraphrasing
Chenggang Mi, Lei Xie, Yanning Zhang
2022
View Paper
Assessing task understanding in remote ultrasound diagnosis via gesture analysis
Edgar Rojas-Muñoz, J. Wachs
2021
View Paper
How does that name sound? Name representation learning using accent-specific speech generation
Aviad Elyashar, Rami Puzis, Michael Fire
2021
View Paper
SPLAT: Speech-Language Joint Pre-Training for Spoken Language Understanding
Yu-An Chung, Chenguang Zhu, Michael Zeng
2021
View Paper
Assessing Collaborative Physical Tasks Via Gestural Analysis
Edgar Rojas-Muñoz, J. Wachs
2021
View Paper
Sparse Transcription
Steven Bird
2021
View Paper
Investigating Self-Supervised Pre-Training for End-to-End Speech Translation
H. Nguyen, Fethi Bougares, N. Tomashenko, Y. Estève, L. Besacier
2020
View Paper
Bilingual Sentiment Analysis for a Code-mixed Punjabi English Social Media Text
Konark Yadav, Aashish Lamba, Dhruv Gupta, Ansh Gupta, P. Karmakar, Sandeep Saini
2020
View Paper
Assessing Collaborative Physical Tasks via Gestural Analysis using the "MAGIC" Architecture
E. Munoz
2020
View Paper
Towards end-2-end learning for predicting behavior codes from spoken utterances in psychotherapy conversations
Karan Singla, Zhuohao Chen, David C. Atkins, Shrikanth S. Narayanan
2020
View Paper
How Does That Sound? Multi-Language SpokenName2Vec Algorithm Using Speech Generation and Deep Learning
Aviad Elyashar, Rami Puzis, Michael Fire
2020
View Paper
Worse WER, but Better BLEU? Leveraging Word Embedding as Intermediate in Multitask End-to-End Speech Translation
Shun-Po Chuang, Tzu-Wei Sung, Alexander H. Liu, Hung-yi Lee
2020
View Paper
Audio Adversarial Examples Generation with Recurrent Neural Networks*
Kuei-Huan Chang, Po-Hao Huang, Honggang Yu, Yier Jin, Tinghuai Wang
2020
View Paper
Low-resource speech translation
Sameer Bansal
2019
View Paper
On Using SpecAugment for End-to-End Speech Translation
Parnia Bahar, Albert Zeyer, Ralf Schlüter, H. Ney
2019
View Paper
A Comparative Study on End-to-End Speech to Text Translation
Parnia Bahar, Tobias Bieschke, H. Ney
2019
View Paper
Integration of the Alexa Assistant as a Voice Interface for Robotics Platforms
Alejandro Hidalgo-Paniagua, Andrés Millan-Alcaide, J. Rubio, A. Bandera
2019
View Paper
Generative Pre-Training for Speech with Autoregressive Predictive Coding
Yu-An Chung, James R. Glass
2019
View Paper
Machine Learning for Clinical Predictive Analytics
W. Weng
2019
View Paper
Representation Learning for Electronic Health Records
W. Weng, Peter Szolovits
2019
View Paper
ON-TRAC Consortium End-to-End Speech Translation Systems for the IWSLT 2019 Shared Task
H. Nguyen, N. Tomashenko, Marcely Zanon Boito, Antoine Caubrière, Fethi Bougares, Mickael Rouvier, L. Besacier, Y. Estève
2019
View Paper
MaSS: A Large and Clean Multilingual Corpus of Sentence-aligned Spoken Utterances Extracted from the Bible
Marcely Zanon Boito, William N. Havard, Mahault Garnerin, Éric Le Ferrand, L. Besacier
2019
View Paper
Unsupervised Clinical Language Translation
W. Weng, Yu-An Chung, Peter Szolovits
2019
View Paper
Self-supervised Representation Learning for Speech Processing
Hung-yi Lee, Abdel-rahman Mohamed, Shinji Watanabe, Tara N. Sainath, Karen Livescu, Shang-Wen Li, Shu-Wen Yang, K. Kirchhoff
2022
View Paper
Towards Unsupervised Speech-to-Speech Translation
Rosana Ardila, Megan Branson, Kelly Davis, Michael Henretty, Josh Kohler, Reuben Meyer, Giusepppe Attardi, Alexei Baevski, Wei-Ning Hsu, Alexis Conneau, Yuhao Zhou, Abdelrahman Mohamed, Alexandre Berard, Laurent Besacier, Ali Can Ko-660, Olivier Pietquin, Christophe Servan, Mathieu Bernard, Hadrien Titeux. 2021, Phonem-670, Hailong Cao, Tiejun Zhao, Shu Zhang, Yao Meng, Kuan-Yu Chen, Che-Ping Tsai, Dahai Liu, Yu-An Chung, Yuxuan Wang, Yu Zhang, Ye Jia, Ron J Weiss, Fadi Biadsy, Wolfgang Macherey, Melvin Johnson, Zhifeng Chen, Yonghui Wu, Guillaume Lample, Cross-770, Ludovic Denoyer, Marc’Aurelio, Ranzato. 2017. Unsupervised, Myle Ott, Ludovic, Dénoyer, Marc’Aurelio Ranzato. 2018, Phrase-778, Ann Lee, Pengfeng Chen, Changhan Wang, Jiatao Gu, Juan Tang, Alexei Pino, Alexis Baevski, Conneau, Jiachen Lian, Chunlei Zhang, Gopala Krishna, Anu-797, Chen Zhang, Xu Tan, Yi Ren, Tao Qin, Ke Zhang, Menghan Zhang, Yang Liu, Huanbo Luan
2022
View Paper
Improving Automatic Speech Recognition and Speech Translation via Word Embedding Prediction
Shun-Po Chuang, Alexander H. Liu, Tzu-Wei Sung, Hung-yi Lee
2021
View Paper
Corpulyzer: A Novel Framework for Building Low Resource Language Corpora
Bilal Tahir, M. Mehmood
2021
View Paper
Unsupervised learning of cross-modal mappings between speech and text
Yu-An Chung
2019
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more