Towards Visual Text Design Transfer Across Languages

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This paper introduces a novel Multimodal Style Translation (MuST-Bench) benchmark to evaluate visual text generation models' ability to translate design intent across languages. SIGIL, a proposed framework, enhances image generation models using innovations like glyph latent representations and pretrained VAEs, achieving better style consistency and legibility compared to existing methods.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

Visual text design plays a critical role in conveying themes, emotions, and atmospheres in multimodal formats such as film posters and album covers. Translating these visual and textual elements across languages extends the concept of translation beyond mere text, requiring the adaptation of aesthetic and stylistic features. To address this, we introduce a novel task of Multimodal Style Translation (MuST-Bench), a benchmark designed to evaluate the ability of visual text generation models to perform translation across different writing systems while preserving design intent. Our initial experiments on MuST-Bench reveal that existing visual text generation models struggle with the proposed task due to the inadequacy of textual descriptions in conveying visual design. In response, we introduce SIGIL, a framework for multimodal style translation that eliminates the need for style descriptions. SIGIL enhances image generation models through three innovations: glyph latent for multilingual settings, pretrained VAEs for stable style guidance, and an OCR model with reinforcement learning feedback for optimizing readable character generation. SIGIL outperforms existing baselines by achieving superior style consistency and legibility while maintaining visual fidelity, setting itself apart from traditional description-based approaches. We release MuST-Bench publicly for broader use and exploration https://huggingface.co/datasets/yejinc/MuST-Bench.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Transfer Learning for Scene Text Recognition in Indian Languages

C. V. Jawahar, Rohit Saluja, Sanjana Gunna

2022-01-11

Multilingual Text Style Transfer: Datasets & Models for Indian Languages

Ondřej Dušek, Sourabrata Mukherjee, Akanksha Bansal et al.

2024-06-11

Navigating Text-to-Image Generative Bias across Indic Languages

Mayank Vatsa, Richa Singh, Surbhi Mittal et al.

2024-08-01
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more