Trichotomy for the HRT Conjecture for mixed integer configuration

Let $\Lambda$ consist of $N-1$ lattice points in $\mathbb{Z}^d \times \mathbb{Z}^d$ together with a single off-lattice point $(\alpha,\beta)$. We prove that the finite Gabor system ${M_y T_x f : (x,y) \in \Lambda}$ is linearly independent for every non-zero window $f \in \mathcal{S}(\mathbb{R}^d)$. A supposed dependence gives rise, via the Zak transform, to a system of modulus and phase equations driven by the torus translation $z \mapsto z + (-\alpha,\beta)$. Classifying the resulting orbits as dense, finite, or infinite-non-dense yields a sharp trichotomy: (i) dense orbits force $f=0$, (ii) finite orbits reduce to Linnell's lattice theorem, and (iii) a new rigidity argument excludes the infinite non-dense case.