Unsupervised Sign Language Translation and Generation

Quick Summary:

USLNet is an unsupervised sign language translation and generation network that learns from single-modality data without parallel sign language data, achieving competitive results compared to supervised models. It uses reconstruction and back-translation modules to address cross-modality discrepancies and variable-length sequences.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2402.07726

Date Published: 2024-02-13

Date Updated: 2024-02-13

Key Terms (TF-IDF):

modality (0.319)

video (0.276)

translation (0.273)

sign (0.272)

text (0.253)

language (0.224)

unsupervised (0.199)

modules (0.161)

noisy (0.151)

sequences (0.148)

generation (0.147)

procedure (0.132)

version (0.131)

length (0.125)

feature (0.119)

cross (0.119)

dataset (0.119)

single (0.119)

input (0.118)

comprises (0.108)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Motivated by the success of unsupervised neural machine translation (UNMT), we introduce an unsupervised sign language translation and generation network (USLNet), which learns from abundant single-modality (text and video) data without parallel sign language data. USLNet comprises two main components: single-modality reconstruction modules (text and video) that rebuild the input from its noisy version in the same modality and cross-modality back-translation modules (text-video-text and video-text-video) that reconstruct the input from its noisy version in the different modality using back-translation procedure.Unlike the single-modality back-translation procedure in text-based UNMT, USLNet faces the cross-modality discrepancy in feature representation, in which the length and the feature dimension mismatch between text and video sequences. We propose a sliding window method to address the issues of aligning variable-length text with video sequences. To our knowledge, USLNet is the first unsupervised sign language translation and generation model capable of generating both natural language text and sign language video in a unified manner. Experimental results on the BBC-Oxford Sign Language dataset (BOBSL) and Open-Domain American Sign Language dataset (OpenASL) reveal that USLNet achieves competitive results compared to supervised baseline models, indicating its effectiveness in sign language translation and generation.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

No citations found for this paper.

Title	Authors	Year	Actions
Is context all you need? Scaling Neural Sign Language Translation to Large Domains of Discourse	Ozge Mercanoglu Sincan, N. C. Camgoz, R. Bowden	2023	View Paper
Gloss-free Sign Language Translation: Improving from Visual-Language Pretraining	Benjia Zhou, Zhigang Chen, Albert Clap'es, Jun Wan, Yanyan Liang, Sergio Escalera, Zhen Lei, Du Zhang	2023	View Paper
Video-LLaMA: An Instruction-tuned Audio-Visual Language Model for Video Understanding	Hang Zhang, Xin Li, Lidong Bing	2023	View Paper
SLTUNET: A Simple Unified Model for Sign Language Translation	Biao Zhang, Mathias Muller, Rico Sennrich	2023	View Paper
Neural Codec Language Models are Zero-Shot Text to Speech Synthesizers	Chengyi Wang, Sanyuan Chen, Yu Wu, Zi-Hua Zhang, Long Zhou, Shujie Liu, Zhuo Chen, Yanqing Liu, Huaming Wang, Jinyu Li, Lei He, Sheng Zhao, Furu Wei	2023	View Paper
Tencent AI Lab - Shanghai Jiao Tong University Low-Resource Translation System for the WMT22 Translation Task	Zhiwei He, Xing Wang, Zhaopeng Tu, Shuming Shi, Rui Wang	2022	View Paper
Scaling Back-Translation with Domain Text Generation for Sign Language Gloss Translation	Jinhui Ye, Wenxiang Jiao, Xing Wang, Zhaopeng Tu	2022	View Paper
AudioLM: A Language Modeling Approach to Audio Generation	Zalán Borsos, Raphaël Marinier, Damien Vincent, E. Kharitonov, O. Pietquin, Matthew Sharifi, Dominik Roblek, O. Teboul, David Grangier, M. Tagliasacchi, Neil Zeghidour	2022	View Paper
Automatic dense annotation of large-vocabulary sign language videos	Liliane Momeni, Hannah Bull, Prajwal K R, Samuel Albanie, Gül Varol, Andrew Zisserman	2022	View Paper
Open-Domain Sign Language Translation Learned from Online Video	Bowen Shi, D. Brentari, G. Shakhnarovich, Karen Livescu	2022	View Paper
Modeling Intensification for Sign Language Generation: A Computational Approach	Mert Inan, Yang Zhong, Sabit Hassan, Lorna C. Quandt, Malihe Alikhani	2022	View Paper
Sign Language Translation with Hierarchical Spatio-Temporal Graph Neural Network	Jichao Kan, Kun Hu, M. Hagenbuchner, A. Tsoi, Bennamoun, Zhiyong Wang	2021	View Paper
HuBERT: Self-Supervised Speech Representation Learning by Masked Prediction of Hidden Units	Wei-Ning Hsu, Benjamin Bolte, Yao-Hung Hubert Tsai, Kushal Lakhotia, R. Salakhutdinov, Abdel-rahman Mohamed	2021	View Paper
Improving Sign Language Translation with Monolingual Data by Sign Back-Translation	Hao Zhou, Wen-gang Zhou, Weizhen Qi, Junfu Pu, Houqiang Li	2021	View Paper
Including Signed Languages in Natural Language Processing	Kayo Yin, Amit Moryossef, J. Hochgesang, Yoav Goldberg, Malihe Alikhani	2021	View Paper
Text2video: Text-Driven Talking-Head Video Synthesis with Personalized Phoneme - Pose Dictionary	Sibo Zhang, Jiahong Yuan, Miao Liao, Liangjun Zhang	2021	View Paper
VideoGPT: Video Generation using VQ-VAE and Transformers	Wilson Yan, Yunzhi Zhang, P. Abbeel, A. Srinivas	2021	View Paper
Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision	Alec Radford, Jong Wook Kim, Chris Hallacy, A. Ramesh, Gabriel Goh, Sandhini Agarwal, Girish Sastry, Amanda Askell, Pamela Mishkin, Jack Clark, Gretchen Krueger, I. Sutskever	2021	View Paper
Spatial-Temporal Multi-Cue Network for Sign Language Recognition and Translation	Hao Zhou, Wen-gang Zhou, Yun Zhou, Houqiang Li	2021	View Paper
Adversarial Training for Multi-Channel Sign Language Production	Ben Saunders, Necati Cihan Camgöz, R. Bowden	2020	View Paper
Progressive Transformers for End-to-End Sign Language Production	Ben Saunders, Necati Cihan Camgöz, R. Bowden	2020	View Paper
Better Sign Language Translation with STMC-Transformer	Kayo Yin, Jesse Read	2020	View Paper
Sign Language Transformers: Joint End-to-End Sign Language Recognition and Translation	Necati Cihan Camgöz, Oscar Koller, Simon Hadfield, R. Bowden	2020	View Paper
Sign Language Recognition, Generation, and Translation: An Interdisciplinary Perspective	Danielle Bragg, Oscar Koller, Mary Bellard, Larwan Berke, Patrick Boudreault, Annelies Braffort, Naomi K. Caselli, Matt Huenerfauth, Hernisa Kacorri, T. Verhoef, Christian Vogler, M. Morris	2019	View Paper
MASS: Masked Sequence to Sequence Pre-training for Language Generation	Kaitao Song, Xu Tan, Tao Qin, Jianfeng Lu, Tie-Yan Liu	2019	View Paper
FVD: A new Metric for Video Generation	Thomas Unterthiner, Sjoerd van Steenkiste, Karol Kurach, Raphaël Marinier, Marcin Michalski, S. Gelly	2019	View Paper
Model-Level Dual Learning	Yingce Xia, Xu Tan, Fei Tian, Tao Qin, Nenghai Yu, Tie-Yan Liu	2018	View Paper
Neural Sign Language Translation	Necati Cihan Camgöz, Simon Hadfield, Oscar Koller, H. Ney, R. Bowden	2018	View Paper
Unsupervised Machine Translation Using Monolingual Corpora Only	Guillaume Lample, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2017	View Paper
Unsupervised Neural Machine Translation	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre, Kyunghyun Cho	2017	View Paper
Deep Dual Learning for Semantic Image Segmentation	Ping Luo, Guangrun Wang, Liang Lin, Xiaogang Wang	2017	View Paper
Dual Inference for Machine Learning	Yingce Xia, Jiang Bian, Tao Qin, Nenghai Yu, Tie-Yan Liu	2017	View Paper
Dual Supervised Learning	Yingce Xia, Tao Qin, Wei Chen, Jiang Bian, Nenghai Yu, Tie-Yan Liu	2017	View Paper
DualGAN: Unsupervised Dual Learning for Image-to-Image Translation	Zili Yi, Hao Zhang, P. Tan, Minglun Gong	2017	View Paper
Unsupervised Image-to-Image Translation Networks	Ming-Yu Liu, T. Breuel, J. Kautz	2017	View Paper
Dual Learning for Machine Translation	Di He, Yingce Xia, Tao Qin, Liwei Wang, Nenghai Yu, Tie-Yan Liu, Wei-Ying Ma	2016	View Paper
Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
An automated technique for real-time production of lifelike animations of American Sign Language	John C. McDonald, Rosalee J. Wolfe, J. Schnepp, J. Hochgesang, D. Jamrozik, Marie Stumbo, Larwan Berke, Melissa Bialek, Farah Thomas	2015	View Paper
Dynamic units of visual speech	Sarah L. Taylor, Moshe Mahler, B. Theobald, I. Matthews	2012	View Paper
Educational resources and implementation of a Greek sign language synthesis architecture	K. Karpouzis, G. Caridakis, Stavroula-Evita Fotinea, E. Efthimiou	2007	View Paper
Tessa, a system to aid communication with deaf people	S. Cox, Mike Lincoln, Judy Tryggvason, M. Nakisa, M. Wells, M. Tutt, Sanja Abbott	2002	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
The Linguistics of British Sign Language: An Introduction	Zdenek Salzmann, Rachel Sutton-Spence, B. Woll	1999	View Paper
Findings of the First WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT22)	Mathias Müller, Sarah Ebling, Eleftherios Avramidis, A. Battisti, Michèle Berger, R. Bowden, Annelies Braffort, Necati Cihan Camgöz, C. España-Bonet, Roman Grundkiewicz, Zifan Jiang, Oscar Koller, Amit Moryossef, Regula Perrollaz, Sabine Reinhard, Annette Rios Gonzales, D. Shterionov, Sandra Sidler-Miserez, Katja Tissi	2022	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
VANESSA - A system for communication between deaf and hearing people	J. Glauert, R. Elliott, S. Cox, Judy Tryggvason, M. Sheard	2006	View Paper
detail, such as proper noun (eg: Ma Effanga complex sentence (which is that)
USLNet serves as a comprehensive and versatile model capable of performing both sign language translation and generation tasks efficiently in a unified manner
A.1 QULITATIVE RESULTS AND FAILURE ANALYSIS Overall the results in
2023. Exploring human-like translation strategy with large language models
We dig deep into ’why’ the results are poor and to work towards building an understanding for "how" they can be improved significantly
Regarding the "Why" Aspect We conduct a thorough analysis of the results, identifying the areas in

Unsupervised Sign Language Translation and Generation

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Scaling Back-Translation with Domain Text Generation for Sign Language Gloss Translation

Sign Language Transformers: Joint End-to-end Sign Language Recognition and Translation

Diverse Sign Language Translation

Sign Language Recognition, Generation, and Translation: An Interdisciplinary Perspective

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag