This paper introduces flexible vicinity-driven algorithms for paragraph and sentence alignment in comparable corpora, supporting 1-N, N-1, N-N, and long-distance null alignments without relying on supervised models. These methods aim to better utilize clues in comparable documents for text simplification.
Parallel corpora have driven great progress in the field of Text Simplification. However, most sentence alignment algorithms either offer a limited range of alignment types supported, or simply ignore valuable clues present in comparable documents. We address this problem by introducing a new set of flexible vicinity-driven paragraph and sentence alignment algorithms that 1-N, N-1, N-N and long distance null alignments without the need for hard-to-replicate supervised models.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
DEplain: A German Parallel Corpus with Intralingual Translations into Plain Language for Sentence and Document Simplification
|
Regina Stodden, Omar Momen, Laura Kallmeyer
|
2023
|
View Paper |
A Survey on Text Simplification
|
Punardeep Sikka, Vijay K. Mago
|
2020
|
View Paper |
Toward Supporting Fine-Grained, Structured, Meaningful and Engaging Feedback in Educational Applications
|
Florin Adrian Bulgarov
|
2018
|
View Paper |
Text Simplification from Professionally Produced Corpora
|
Carolina Scarton, Gustavo Paetzold, Lucia Specia
|
2018
|
View Paper |
MASSAlign: Alignment and Annotation of Comparable Documents
|
Gustavo Paetzold, Fernando Alva-Manchego, Lucia Specia
|
2017
|
View Paper |
Learning How to Simplify From Explicit Labeling of Complex-Simplified Text Pairs
|
Fernando Alva-Manchego, Joachim Bingel, Gustavo Paetzold, Carolina Scarton, Lucia Specia
|
2017
|
View Paper |
Lexical Simplification with Neural Ranking
|
Lucia Specia, Gustavo Paetzold
|
2017
|
View Paper |
Parallel Text Alignment and Monolingual Parallel Corpus Creation from Philosophical Texts for Text Simplification
|
Ş. Păun
|
2021
|
View Paper |
Learning Simplifications for Specific Target Audiences
|
Carolina Scarton, Lucia Specia
|
2018
|
View Paper |
D2.1 – Basic Version of Text and Workflow Adaptation
|
2017
|
View Paper |
Comments (0)