When Helpful Context Leaks: Privacy Risks in Domain-Adapted ASR

The study constructs a controlled leakage test dataset by pairing named entities with phonetically similar substitutes across three English ASR benchmarks (FLEURS, VoxPopuli, ACL-6060). It evaluates two customization mechanisms—prompt-based context injection and fine-tuning on data containing the context word—individually and jointly. A mitigation strategy is tested by including the spoken word alongside the injected context, and leakage rates are measured across varying amounts of injected context and phonetic similarity. Analyses include leakage rates stratified by context similarity and phoneme edit distance, and an accuracy-leakage trade-off is assessed via acoustic word accuracy metrics across model configurations.

• Both prompt-based context injection and context-aware fine-tuning produce measurable transcription leakage, with leakage compounding when both are used together.
• Mitigation by including the spoken word alongside the injected context reduces leakage, though not completely, and the best balance of accuracy and leakage is achieved with fine-tuning without context prompts.
• Leakage is higher for context sentences that are lexically closer to the spoken word, particularly for phoneme edit distances of 1 versus 2, indicating leakage is driven by phonetic similarity combined with contextual cues.

Demonstrates a practical privacy risk in domain-adapted SpeechLLMs where legitimate customization can inadvertently reveal confidential information via transcription leakage, highlighting the need for robust mitigation at both prompt and training levels.

A publicly released controlled dataset and evaluation protocol for context-induced transcription leakage in domain-adapted ASR; empirical analysis of prompt-based and fine-tuning customization leakage; a mitigation evaluation including a practical spoken-word co-occurrence strategy; and an assessment of accuracy-leakage trade-offs across customization approaches.

First systematic study identifying and quantifying context-induced transcription leakage in SpeechLLMs due to domain-specific customization, with a multi-dataset, phonetic-similarity based leakage evaluation and practical mitigation assessment.

• Experiments are conducted on a controlled dataset with a fixed set of named entities and phonetically similar substitutes, which may not capture all real-world variability.
• The study focuses on two customization mechanisms and does not exhaust other adaptation strategies such as adapters or multi-task fine-tuning.
• Leakage measurements rely on specific phonetic distance heuristics and may depend on the CMU dictionary mapping and pronunciation assumptions.

• Extend evaluation to a broader range of languages and domain contexts to assess cross-linguistic privacy risks.
• Investigate automatic detection and auditing tools for leakage in deployed SpeechLLMs and develop robust, context-aware privacy filters.
• Explore alternative mitigation strategies, including data filtering, consent-based contextual disclosure controls, and architectural changes to reduce contextual leakage without sacrificing accuracy.