This study investigates how large language models (LLMs) resolve syntactic ambiguity compared to humans, finding that LLMs prefer local attachment and show limited adaptability, unlike humans who flexibly use world knowledge. The research suggests that LLMs need more diverse multilingual training to better mimic human-like comprehension.
This study explores how recent large language models (LLMs) navigate relative clause attachment {ambiguity} and use world knowledge biases for disambiguation in six typologically diverse languages: English, Chinese, Japanese, Korean, Russian, and Spanish. We describe the process of creating a novel dataset -- MultiWho -- for fine-grained evaluation of relative clause attachment preferences in ambiguous and unambiguous contexts. Our experiments with three LLMs indicate that, contrary to humans, LLMs consistently exhibit a preference for local attachment, displaying limited responsiveness to syntactic variations or language-specific attachment patterns. Although LLMs performed well in unambiguous cases, they rigidly prioritized world knowledge biases, lacking the flexibility of human language processing. These findings highlight the need for more diverse, pragmatically nuanced multilingual training to improve LLMs' handling of complex structures and human-like comprehension.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
No similar papers found for this research.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Missing the cues: LLMs’ insensitivity to semantic biases in relative clause attachment
|
Russell Scheinberg, So Young Lee, Ameeta Agrawal
|
2025
|
View Paper |
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Enhancing Intent Understanding for Ambiguous prompt: A Human-Machine Co-Adaption Strategy
|
Yangfan He, Jianhui Wang, Yijin Wang, Kun Li, Yan Zhong, Xinyuan Song, Li Sun, Jingyuan Lu, Miao Zhang, Tianyu Shi, Xinhang Yuan, Kuan Lu, Menghao Huo, Keqin Li, Jiaqi Chen
|
2025
|
View Paper |
On LLMs-Driven Synthetic Data Generation, Curation, and Evaluation: A Survey
|
Lin Long, Rui Wang, Rui Xiao, Junbo Zhao, Xiao Ding, Gang Chen, Haobo Wang
|
2024
|
View Paper |
Human-LLM Collaborative Annotation Through Effective Verification of LLM Labels
|
Xinru Wang, H. Kim, Sajjadur Rahman, Kushan Mitra, Zhengjie Miao
|
2024
|
View Paper |
Multimodal Cross-Document Event Coreference Resolution Using Linear Semantic Transfer and Mixed-Modality Ensembles
|
Abhijnan Nath, Huma Jamil, Shafiuddin Rehan Ahmed, G. Baker, Rahul Ghosh, James H. Martin, Nathaniel Blanchard, Nikhil Krishnaswamy
|
2024
|
View Paper |
AmbigNLG: Addressing Task Ambiguity in Instruction for NLG
|
Ayana Niwa, Hayate Iso
|
2024
|
View Paper |
Systematic testing of three Language Models reveals low language accuracy, absence of response stability, and a yes-response bias
|
Vittoria Dentella, Fritz Günther, Evelina Leivada
|
2023
|
View Paper |
Do LLMs Exhibit Human-like Response Biases? A Case Study in Survey Design
|
Lindia Tjuatja, Valerie Chen, Sherry Tongshuang Wu, Ameet Talwalkar, Graham Neubig
|
2023
|
View Paper |
LLM Comparative Assessment: Zero-shot NLG Evaluation through Pairwise Comparisons using Large Language Models
|
Adian Liusie, Potsawee Manakul, M. Gales
|
2023
|
View Paper |
Judging LLM-as-a-judge with MT-Bench and Chatbot Arena
|
Lianmin Zheng, Wei-Lin Chiang, Ying Sheng, Siyuan Zhuang, Zhanghao Wu, Yonghao Zhuang, Zi Lin, Zhuohan Li, Dacheng Li, E. Xing, Haotong Zhang, Joseph E. Gonzalez, Ion Stoica
|
2023
|
View Paper |
Large Language Models are not Fair Evaluators
|
Peiyi Wang, Lei Li, Liang Chen, Dawei Zhu, Binghuai Lin, Yunbo Cao, Qi Liu, Tianyu Liu, Zhifang Sui
|
2023
|
View Paper |
Structural Ambiguity and its Disambiguation in Language Model Based Parsers: the Case of Dutch Clause Relativization
|
G. Wijnholds, M. Moortgat
|
2023
|
View Paper |
Do large language models resemble humans in language use?
|
Zhenguang G Cai, David A. Haslett, Xufeng Duan, Shuqi Wang, M. Pickering
|
2023
|
View Paper |
LLaMA: Open and Efficient Foundation Language Models
|
Hugo Touvron, Thibaut Lavril, Gautier Izacard, Xavier Martinet, M. Lachaux, Timothée Lacroix, Baptiste Rozière, Naman Goyal, Eric Hambro, Faisal Azhar, Aur'elien Rodriguez, Armand Joulin, Edouard Grave, Guillaume Lample
|
2023
|
View Paper |
AmbiCoref: Evaluating Human and Model Sensitivity to Ambiguous Coreference
|
Yuewei Yuan, Chaitanya Malaviya, Mark Yatskar
|
2023
|
View Paper |
Tackling Ambiguity with Images: Improved Multimodal Machine Translation and Contrastive Evaluation
|
Matthieu Futeral, C. Schmid, I. Laptev, Benoît Sagot, Rachel Bawden
|
2022
|
View Paper |
Language model acceptability judgements are not always robust to context
|
Koustuv Sinha, Jon Gauthier, Aaron Mueller, Kanishka Misra, Keren Fuentes, R. Levy, Adina Williams
|
2022
|
View Paper |
SLING: Sino Linguistic Evaluation of Large Language Models
|
Yixiao Song, Kalpesh Krishna, R. Bhatt, Mohit Iyyer
|
2022
|
View Paper |
Gender and Representation Bias in GPT-3 Generated Stories
|
Li Lucy, David Bamman
|
2021
|
View Paper |
Calibrate Before Use: Improving Few-Shot Performance of Language Models
|
Tony Zhao, Eric Wallace, Shi Feng, D. Klein, Sameer Singh
|
2021
|
View Paper |
CLiMP: A Benchmark for Chinese Language Model Evaluation
|
Beilei Xiang, Changbing Yang, Yu Li, Alex Warstadt, Katharina Kann
|
2021
|
View Paper |
Recurrent Neural Network Language Models Always Learn English-Like Relative Clause Attachment
|
Forrest Davis, Marten van Schijndel
|
2020
|
View Paper |
BLiMP: The Benchmark of Linguistic Minimal Pairs for English
|
Alex Warstadt, Alicia Parrish, Haokun Liu, Anhad Mohananey, Wei Peng, Sheng-Fu Wang, Samuel R. Bowman
|
2019
|
View Paper |
The Woman Worked as a Babysitter: On Biases in Language Generation
|
Emily Sheng, Kai-Wei Chang, P. Natarajan, Nanyun Peng
|
2019
|
View Paper |
A Minimalist Parsing Account of Attachment Ambiguity in English and Korean
|
So Young Lee
|
2018
|
View Paper |
PennController for Internet Based Experiments (IBEX)
|
Jérémy Zehr, F. Schwarz
|
2018
|
View Paper |
Man is to Computer Programmer as Woman is to Homemaker? Debiasing Word Embeddings
|
Tolga Bolukbasi, Kai-Wei Chang, James Y. Zou, Venkatesh Saligrama, A. Kalai
|
2016
|
View Paper |
A novel argument for the Universality of Parsing principles
|
Nino Grillo, João Costa
|
2014
|
View Paper |
Random effects structure for confirmatory hypothesis testing: Keep it maximal.
|
D. Barr, R. Levy, Christoph Scheepers, Harry J. Tily
|
2013
|
View Paper |
The 'Good Enough' Approach to Language Comprehension
|
F. Ferreira, Nikole D. Patson
|
2007
|
View Paper |
Late assignment of syntax theory : evidence from Chinese and English
|
X. Shen
|
2006
|
View Paper |
The use of thematic role information in parsing: Syntactic processing autonomy revisited
|
C. Clifton, M. Traxler, Mohamed Taha Mohamed, Rihana S. Williams, Robin K. Morris, K. Rayner
|
2003
|
View Paper |
Ungrammaticality detection and garden path strength: Evidence for serial parsing
|
Michael Meng, M. Bader
|
2000
|
View Paper |
Adjunct attachment is not a form of lexical ambiguity resolution
|
M. Traxler, M. Pickering, C. Clifton
|
1998
|
View Paper |
Learning To Parse?
|
Janet D. Fodor
|
1998
|
View Paper |
Construal: Overview, Motivation, and Some New Evidence
|
L. Frazier, C. Clifton
|
1997
|
View Paper |
Argument structure and association preferences in Spanish and English complex NPs
|
Elizabeth Gilboy, J. Sopena, Charles Cliftrn, L. Frazier
|
1995
|
View Paper |
Cross-linguistic differences in parsing: Restrictions on the use of the Late Closure strategy in Spanish
|
F. Cuetos, D. Mitchell
|
1988
|
View Paper |
The framing of decisions and the psychology of choice.
|
A. Tversky, D. Kahneman
|
1981
|
View Paper |
Judging the Judges: A Systematic Investigation of Position Bias in Pairwise Comparative Assessments by LLMs
|
Lin Shi, Chiyu Ma, Weicheng Ma, Soroush Vosoughi
|
2024
|
View Paper |
JBLiMP: Japanese Benchmark of Linguistic Minimal Pairs
|
Taiga Someya, Yohei Oseki
|
2023
|
View Paper |
Resolving Ambiguities in Text-to-Image Generative Models
|
Ninareh Mehrabi, Palash Goyal, Apurv Verma, J. Dhamala, Varun Kumar, Qian Hu, Kai-Wei Chang, R. Zemel, A. Galstyan, Rahul Gupta
|
2023
|
View Paper |
Do Multimodal Emotion Recognition Models Tackle Ambiguity?
|
Hélène Tran, Issam Falih, Xavier Goblet, Engelbert Mephu Nguifo
|
2022
|
View Paper |
Analysing the Correlation between Lexical Ambiguity and Translation Quality in a Multimodal Setting using WordNet
|
Ali Hatami, P. Buitelaar, Mihael Arcan
|
2022
|
View Paper |
The effect of honorific af-fix on pro-cessing of an attachment ambiguity
|
2021
|
||
A Computational Model of Human Preferences for Pronoun Resolution
|
Olga Seminck, Pascal Amsili
|
2017
|
View Paper |
Cognitive psychology: Mind and brain. (No Title)
|
2007
|
||
The late closure principle in processing of ambiguous russian sentences
|
2003
|
||
Syn-tactic and anaphoric processes in modifier attachment
|
1996
|
||
Reading in different languages: Is there a universal mechanism for parsing sentences?
|
D. Mitchell, F. Cuetos, D. Zagar
|
1990
|
View Paper |
Parsing strategies and constraints on transformations
|
1978
|
||
2023. Gener-ative judge for evaluating alignment
|
|||
Explicit world-knowledge and distributional semantic representations
|
|||
2023. The interplay of linguistic, conceptual, and encyclopedic knowledge in meaning construction and comprehension
|
|||
2024. Gpt-4 technical report
|
|||
How does the sensitivity of LLMs to world knowledge and biases compare to that of humans when resolving syntactic ambiguities?
|
|||
2024. Are large language models strategic decision makers? a study of performance and bias in two-player non-zero-sum games
|
|||
priate and meaningful in each language context.
|
Showing first page preview. Click "Open Full PDF" to view the complete paper.
Your comment contains inappropriate language and has been rejected.
Are you sure you want to remove this tag? This action cannot be undone.
Someone just favorited a paper!
Comments (0)