Who Should Set the Standards? Analysing Censored Arabic Content on Facebook during the Palestine-Israel Conflict

Source: ArXiv

AI Quick Summary

A study examines how Arab users perceive Facebook's content moderation practices, revealing a gap between their understanding of community standards and the platform's implementation. It highlights the need for discussion on who sets these guidelines and ensures they represent marginalized user communities.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

Nascent research on human-computer interaction concerns itself with fairness of content moderation systems. Designing globally applicable content moderation systems requires considering historical, cultural, and socio-technical factors. Inspired by this line of work, we investigate Arab users' perception of Facebook's moderation practices. We collect a set of 448 deleted Arabic posts, and we ask Arab annotators to evaluate these posts based on (a) Facebook Community Standards (FBCS) and (b) their personal opinion. Each post was judged by 10 annotators to account for subjectivity. Our analysis shows a clear gap between the Arabs' understanding of the FBCS and how Facebook implements these standards. The study highlights a need for discussion on the moderation guidelines on social media platforms about who decides the moderation guidelines, how these guidelines are interpreted, and how well they represent the views of marginalised user communities.

AI Key Findings

Generated Jun 10, 2025

Methodology

The study collected 448 deleted Arabic posts from Facebook, annotated by Arab annotators against Facebook Community Standards (FBCS) and personal opinion to assess perceptions of content moderation.

Key Results

  • A significant gap exists between Arabs' understanding of FBCS and Facebook's implementation.
  • Arab users largely disagree with Facebook's moderation decisions, considering most posts non-violating FBCS and not requiring removal.
  • Hatespeech against certain groups is more likely to be flagged as violating FBCS, while posts supporting Palestine and resistance are often seen as non-violating.
  • Arab annotators show moderate agreement with FBCS (κ=0.522) but fair agreement with personal opinions (κ=0.366) on content removal, indicating room for interpretation and cultural diversity in content appropriateness.

Significance

This research highlights the need for inclusive, culturally sensitive moderation guidelines on global social media platforms, emphasizing the importance of understanding diverse user perspectives to avoid bias and ensure fair content moderation.

Technical Contribution

The study introduces a methodology for comparing user perceptions of content moderation against platform guidelines, using a mixed-methods approach combining quantitative annotation and qualitative analysis.

Novelty

This research is novel in its focus on Arabic content and Arab user perceptions of Facebook content moderation, providing insights into cultural differences in interpreting community standards and highlighting the need for more inclusive, culturally sensitive moderation practices.

Limitations

  • The study focuses on Arabic content and Arab users, limiting generalizability to other languages and cultures.
  • The research does not explore the perspectives of Facebook or its moderators, focusing solely on user perceptions.

Future Work

  • Investigate content moderation perceptions across different cultural contexts and languages to develop more inclusive guidelines.
  • Examine Facebook's moderation processes and algorithmic decisions to identify potential biases and areas for improvement.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more