XAlign: Cross-lingual Fact-to-Text Alignment and Generation for Low-Resource Languages

Quick Summary:

The paper introduces XAlign, an unsupervised method for cross-lingual fact-to-text alignment and generation for low-resource languages, and presents an XF2T dataset with 0.45M pairs across 8 languages, including 5402 manually annotated pairs, to facilitate research in this area.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2202.00291

Comments: Update the code repository and acknowledgement

Date Published: 2022-04-26

Date Updated: 2022-04-26

Key Terms (TF-IDF):

english (0.373)

english (0.370)

languages (0.295)

languages (0.290)

alignment (0.290)

alignment (0.282)

generation (0.276)

generation (0.261)

text (0.239)

text (0.237)

cross (0.217)

cross (0.211)

pairs (0.203)

fact (0.193)

pairs (0.189)

fact (0.189)

dataset (0.175)

dataset (0.170)

triples (0.164)

annotated (0.156)

License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

Summary:

Multiple critical scenarios (like Wikipedia text generation given English Infoboxes) need automated generation of descriptive text in low resource (LR) languages from English fact triples. Previous work has focused on English fact-to-text (F2T) generation. To the best of our knowledge, there has been no previous attempt on cross-lingual alignment or generation for LR languages. Building an effective cross-lingual F2T (XF2T) system requires alignment between English structured facts and LR sentences. We propose two unsupervised methods for cross-lingual alignment. We contribute XALIGN, an XF2T dataset with 0.45M pairs across 8 languages, of which 5402 pairs have been manually annotated. We also train strong baseline XF2T generation models on the XAlign dataset.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
XWikiGen: Cross-lingual Summarization for Encyclopedic Text Generation in Low Resource Languages	Dhaval Taunk, Shivprasad Sagare, Anupam Patil, Shivansh Subramanian, Manish Gupta, Vasudeva Varma	2023	View Paper
Massively Multilingual Language Models for Cross Lingual Fact Extraction from Low Resource Indian Languages	Bhavyajeet Singh, Pavan Kandru, Anubhav Sharma, Vasudeva Varma	2023	View Paper
XF2T: Cross-lingual Fact-to-Text Generation for Low-Resource Languages	Shivprasad Sagare, Tushar Abhishek, Bhavyajeet Singh, Anubhav Sharma, Manish Gupta, Vasudeva Varma	2022	View Paper
Enriching Structured and Unstructured Knowledge for Low-Resource Languages by Cross Lingual Fact Extraction and Text Generation	Manish Gupta, Tongkai Ji	2023	View Paper
A Pipeline for Extracting Abstract Dependency Templates for Data-to-Text Natural Language Generation	Simon Mille, Josep Ricci, Alexander Shvets, Anya Belz	2023	View Paper
Cross-lingual Multi-Sentence Fact-to-Text Generation: Generating factually grounded Wikipedia Articles using Wikidata	Bhavyajeeet Singh, Aditya Hari, Rahul Mehta, Tushar Abhishek, Microsoft Iiit, Hyderabad Manish, Gupta, Vasudeva Varma, Iiit Hyderabad	2023	View Paper
The 2023 WebNLG Shared Task on Low Resource Languages. Overview and Evaluation Results (WebNLG 2023)	Liam Cripwell, Anya Belz, Claire Gardent, Albert Gatt, Claudia Borg, Marthese Borg, John Judge, Michela Lorandi, Anna Nikiforovskaya, William Soto Martinez	2023	View Paper
IndicNLG Suite: Multilingual Datasets for Diverse NLG Tasks in Indic Languages	Aman Kumar, Himani Shrotriya, P. Sahu, Raj Dabre, Ratish Puduppully, Anoop Kunchukuttan, Amogh Mishra, Mitesh M. Khapra, Pratyush Kumar	2022	View Paper
Importance of Facts for Natural Language Generation	Manish Gupta, Vasudeva Varma	2022	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Multilingual Fact Linking	Keshav Kolluru, Martín Rezk, Pat Verga, W. Cohen, P. Talukdar	2021	View Paper
Knowledge Graph Based Synthetic Corpus Generation for Knowledge-Enhanced Language Model Pre-training	Oshin Agarwal, Heming Ge, Siamak Shakeri, Rami Al-Rfou	2021	View Paper
Samanantar: The Largest Publicly Available Parallel Corpora Collection for 11 Indic Languages	Gowtham Ramesh, Sumanth Doddapaneni, Aravinth Bheemaraj, Mayank Jobanputra, AK Raghavan, Ajit Sharma, Sujit Sahoo, Harshita Diddee, J. Mahalakshmi, Divyanshu Kakwani, Navneet Kumar, Aswin Pradeep, K. Deepak, Vivek Raghavan, Anoop Kunchukuttan, Pratyush Kumar, Mitesh Khapra	2021	View Paper
MuRIL: Multilingual Representations for Indian Languages	Simran Khanuja, Diksha Bansal, Sarvesh Mehtani, Savya Khosla, Atreyee Dey, Balaji Gopalan, D. Margam, Pooja Aggarwal, R. Nagipogu, Shachi Dave, Shruti Gupta, Subhash Chandra Bose Gali, Vishnu Subramanian, P. Talukdar	2021	View Paper
WikiTableT: A Large-Scale Data-to-Text Dataset for Generating Wikipedia Article Sections	Mingda Chen, Sam Wiseman, Kevin Gimpel	2020	View Paper
GenWiki: A Dataset of 1.3 Million Content-Sharing Text and Graphs for Unsupervised Graph-to-Text Generation	Zhijing Jin, Qipeng Guo, Xipeng Qiu, Zheng Zhang	2020	View Paper
Entity Linking in 100 Languages	Jan A. Botha, Zifei Shan, D. Gillick	2020	View Paper
mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer	Linting Xue, Noah Constant, Adam Roberts, Mihir Kale, Rami Al-Rfou, Aditya Siddhant, Aditya Barua, Colin Raffel	2020	View Paper
Partially-Aligned Data-to-Text Generation with Distant Supervision	Z. Fu, Bei Shi, Wai Lam, Lidong Bing, Zhiyuan Liu	2020	View Paper
Transformers: State-of-the-Art Natural Language Processing		2020
Investigating Pretrained Language Models for Graph-to-Text Generation	Leonardo F. R. Ribeiro, Martin Schmitt, Hinrich Schütze, Iryna Gurevych	2020	View Paper
Language-agnostic BERT Sentence Embedding	Fangxiaoyu Feng, Yinfei Yang, Daniel Matthew Cer, N. Arivazhagan, Wei Wang	2020	View Paper
Bridging the Structural Gap Between Encoding and Decoding for Data-To-Text Generation	Chao Zhao, M. Walker, Snigdha Chaturvedi	2020	View Paper
Stanza: A Python Natural Language Processing Toolkit for Many Human Languages	Peng Qi, Yuhao Zhang, Yuhui Zhang, Jason Bolton, Christopher D. Manning	2020	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
Two Birds, One Stone: A Simple, Unified Model for Text Generation from Structured and Unstructured Data	H. Shahidi, Ming Li, Jimmy J. Lin	2019	View Paper
SentencePiece: A simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for Neural Text Processing	Taku Kudo, John Richardson	2018	View Paper
T-REx: A Large Scale Alignment of Natural Language with Knowledge Base Triples	Hady ElSahar, P. Vougiouklis, Arslen Remaci, C. Gravier, Jonathon S. Hare, F. Laforest, E. Simperl	2018	View Paper
Generating Descriptions from Structured Data Using a Bifocal Attention Mechanism and Gated Orthogonalization	Preksha Nema, Shreyas Shetty, Parag Jain, Anirban Laha, Karthik Sankaranarayanan, Mitesh M. Khapra	2018	View Paper
The WebNLG Challenge: Generating Text from RDF Data	Claire Gardent, Anastasia Shimorina, Shashi Narayan, Laura Perez-Beltrachini	2017	View Paper
The E2E Dataset: New Challenges For End-to-End Generation	Jekaterina Novikova, Ondrej Dusek, Verena Rieser	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Neural Text Generation from Structured Data with Application to the Biography Domain	R. Lebret, David Grangier, Michael Auli	2016	View Paper
Multi-domain Neural Network Language Generation for Spoken Dialogue Systems	Tsung-Hsien Wen, M. Gašić, N. Mrksic, L. Rojas-Barahona, Pei-hao Su, David Vandyke, S. Young	2016	View Paper
What to talk about and how? Selective Generation using LSTMs with Coarse-to-Fine Alignment	Hongyuan Mei, Mohit Bansal, Matthew R. Walter	2015	View Paper
Exploiting Ontology Lexica for Generating Natural Language Texts from RDF Data	P. Cimiano, Janna Lüker, David Nagel, Christina Unger	2013	View Paper
Generating Natural Language from Linked Data: Unsupervised template extraction	Daniel Duma, Ewan Klein	2013	View Paper
Et al	P. Cochat, L. Vaucoret, J. Sarles	2008	View Paper
Learning to sportscast: a test of grounded language acquisition	David L. Chen, R. Mooney	2008	View Paper
Building applied natural language generation systems	Ehud Reiter, R. Dale	1997	View Paper
Ramesh et al., 2021) for English-Indic fact-sentence		2021
Raghavan AK		2021
Kgpt: Knowledge-grounded pretraining for data-to-text generation		2020
The 2020 Bilingual, Bi-Directional WebNLG+ Shared Task: Overview and Evaluation Results (WebNLG+ 2020)	Thiago Castro Ferreira, Claire Gardent, N. Ilinykh, Chris van der Lee, Simon Mille, Diego Moussallem, Anastasia Shimorina	2020	View Paper
Anoop		2020
The IndicNLP Library		2020
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Wikiextractor		2015
Giusepppe Attardi		2015
Indian language part-of-speech tagset: Bengali		2010
Part-Of-Speech Tagging for Gujarati Using Conditional Random Fields	Chiragkumar Patel, Karthik Gali	2008	View Paper
होता. te generate telugu : ⟨H⟩ hardik pandya ⟨R⟩ date_of_birth ⟨T⟩ 11 october 1993 ⟨R⟩ member_of_sports_team ⟨T⟩ baroda cricket team ⟨R⟩ occupation ⟨T⟩ cricketer ⟨S⟩ introduction		1993
Knew ( born 5 March 1954 ) is a former English cricketer		1954
உறுப்பினரும்ஆவார். en generate english : ⟨H⟩ george knew, jr. ⟨R⟩ country_of_citizenship ⟨T⟩ united kingdom ⟨R⟩ date_of_birth ⟨T⟩ 05 march 1954 ⟨R⟩ occupation ⟨T⟩ cricketer ⟨S⟩ introduction		1954
performing data collection according standard wages set by National Translation

XAlign: Cross-lingual Fact-to-Text Alignment and Generation for Low-Resource Languages

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

XF2T: Cross-lingual Fact-to-Text Generation for Low-Resource Languages

XWikiGen: Cross-lingual Summarization for Encyclopedic Text Generation in Low Resource Languages

Massively Multilingual Language Models for Cross Lingual Fact Extraction from Low Resource Indian Languages

Enhancing Cross-lingual Sentence Embedding for Low-resource Languages with Word Alignment

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag