AI Quick Summary
The study provides a valuable benchmark for studying LLM reasoning abilities, highlighting two previously unreported challenges: monolingual retrieval struggles with response accuracy and multilingual retrieval requires reasoning across languages.
Quick Answers
What is "XRAG: Cross-lingual Retrieval-Augmented Generation" about?
The study provides a valuable benchmark for studying LLM reasoning abilities, highlighting two previously unreported challenges: monolingual retrieval struggles with response accuracy and multilingual retrieval requires reasoning across languages.
What methodology did the authors use?
The research methodology involves proposing XRAG, a cross-lingual RAG benchmark, constructed from recent news articles. It covers monolingual and multilingual retrieval scenarios with relevancy annotations for each document, ensuring questions require external knowledge and complex reasoning. More in Methodology →
What are the key results?
XRAG reveals significant gaps between human and LLM performance in complex reasoning tasks. — In monolingual retrieval, all evaluated models struggle with response language correctness. More in Key Results →
Why is this work significant?
XRAG serves as a valuable benchmark for studying LLM reasoning abilities, addressing cross-lingual RAG complexities and highlighting previously unreported challenges in this domain. More in Significance →
What are the main limitations?
The study is limited to recent news articles, potentially restricting generalizability to other domains. — Evaluation is based on five specific LLMs, which might not capture the full spectrum of model performance. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
We propose XRAG, a novel benchmark designed to evaluate the generation abilities of LLMs in cross-lingual Retrieval-Augmented Generation (RAG) settings where the user language does not match the retrieval results. XRAG is constructed from recent news articles to ensure that its questions require external knowledge to be answered. It covers the real-world scenarios of monolingual and multilingual retrieval, and provides relevancy annotations for each retrieved document. Our novel dataset construction pipeline results in questions that require complex reasoning, as evidenced by the significant gap between human and LLM performance. Consequently, XRAG serves as a valuable benchmark for studying LLM reasoning abilities, even before considering the additional cross-lingual complexity. Experimental results on five LLMs uncover two previously unreported challenges in cross-lingual RAG: 1) in the monolingual retrieval setting, all evaluated models struggle with response language correctness; 2) in the multilingual retrieval setting, the main challenge lies in reasoning over retrieved information across languages rather than generation of non-English text.
AI Key Findings
Generated Jun 08, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The research methodology involves proposing XRAG, a cross-lingual RAG benchmark, constructed from recent news articles. It covers monolingual and multilingual retrieval scenarios with relevancy annotations for each document, ensuring questions require external knowledge and complex reasoning.
Key Results — What are the main findings?
- XRAG reveals significant gaps between human and LLM performance in complex reasoning tasks.
- In monolingual retrieval, all evaluated models struggle with response language correctness.
- In multilingual retrieval, the main challenge is reasoning over retrieved information across languages rather than generating non-English text.
Significance — Why does this research matter?
XRAG serves as a valuable benchmark for studying LLM reasoning abilities, addressing cross-lingual RAG complexities and highlighting previously unreported challenges in this domain.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
XRAG, a novel dataset and benchmark for evaluating cross-lingual RAG abilities of LLMs, with a focus on complex reasoning requirements.
Novelty — What is new about this work?
XRAG differentiates itself by emphasizing complex reasoning in both monolingual and multilingual retrieval settings, uncovering new challenges in cross-lingual RAG.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The study is limited to recent news articles, potentially restricting generalizability to other domains.
- Evaluation is based on five specific LLMs, which might not capture the full spectrum of model performance.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Explore XRAG's applicability to diverse domains beyond recent news articles.
- Investigate performance across a broader range of language models.
How to Cite This Paper
@article{byrne2025xrag,
title = {XRAG: Cross-lingual Retrieval-Augmented Generation},
author = {Byrne, Bill and Hieber, Felix and Ribeiro, Leonardo F. R. and others},
year = {2025},
eprint = {2505.10089},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Byrne, B., Hieber, F., Ribeiro, L., Trenous, S., & Liu, W. (2025). XRAG: Cross-lingual Retrieval-Augmented Generation. arXiv. https://arxiv.org/abs/2505.10089Byrne, Bill, et al. "XRAG: Cross-lingual Retrieval-Augmented Generation." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2505.10089.PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersxRAG: Extreme Context Compression for Retrieval-augmented Generation with One Token
Xin Cheng, Xun Wang, Xingxing Zhang et al.
BordIRlines: A Dataset for Evaluating Cross-lingual Retrieval-Augmented Generation
Bryan Li, Samar Haider, Fiona Luo et al.
XRAG: eXamining the Core -- Benchmarking Foundational Components in Advanced Retrieval-Augmented Generation
Qianren Mao, Yangyifei Luo, Jinlong Zhang et al.
CroSearch-R1: Better Leveraging Cross-lingual Knowledge for Retrieval-Augmented Generation
Rui Qi, Fengran Mo, Sijin Lu et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)