You Prefer This One, I Prefer Yours: Using Reference Words is Harder Than Vocabulary Words for Humans and Multimodal Language Models

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This study compares human and multimodal language model (MLM) performance on using vocabulary words, possessive pronouns, and demonstrative pronouns. Findings show MLMs struggle with possessives and demonstratives due to limitations in perspective-taking and spatial reasoning. Despite some improvement with prompt engineering, MLMs lag behind humans in using 'this one' vs 'that one'. This highlights pragmatics and social cognition as ongoing challenges in natural language processing.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

Multimodal language models (MLMs) increasingly communicate in human-like ways, yet their ability to use reference words remains largely overlooked despite their ubiquity in everyday communication. Our study addresses this gap by comparing human and MLM use of three word classes with increasing cognitive demands: vocabulary words, possessive pronouns (`mine' vs `yours'), and demonstrative pronouns (`this one' vs `that one'). Evaluating seven state-of-the-art MLMs against human participants, we observe a clear difficulty hierarchy: while MLMs approach human-level performance on the vocabulary task, they show substantial deficits with possessives and demonstratives. Our analysis reveals these difficulties stem from limitations in perspective-taking and spatial reasoning. Although prompt engineering improved model performance on possessive use, demonstrative use remained well below human-level competence. These findings provide theoretical and empirical evidence that producing grammatical forms requiring pragmatics and social cognition remains a clear challenge in current NLP systems.

AI Key Findings

Generated Jun 09, 2025

Methodology

The study compares human and multimodal language model (MLM) performance on three word classes: vocabulary words, possessive pronouns, and demonstrative pronouns. It uses seven state-of-the-art MLMs and human participants, evaluating them across tasks requiring perspective-taking and spatial reasoning.

Key Results

  • MLMs show a difficulty hierarchy, performing well on vocabulary tasks but struggling with possessive and demonstrative pronouns.
  • Limitations in perspective-taking and spatial reasoning are identified as causes for MLMs' poor performance with possessive and demonstrative pronouns.
  • Prompt engineering improves model performance on possessive use, but demonstrative use remains below human-level competence.
  • The findings suggest that producing grammatical forms requiring pragmatics and social cognition remains a challenge in current NLP systems.

Significance

This research provides theoretical and empirical evidence of the challenges in current NLP systems regarding reference word usage, highlighting the need for advancements in perspective-taking and spatial reasoning abilities.

Technical Contribution

The paper proposes a unified task for comparing the relative difficulty of three word classes, interpreting task difficulty in terms of cognitive demands, and identifying limitations in MLMs' communicative skills.

Novelty

This work distinguishes itself by focusing on word-level pragmatics and reference words, which are frequent in human languages but pose significant challenges for current MLMs.

Limitations

  • The study uses a simplified multiple-choice task that may not capture the full complexity of reference word usage in face-to-face communication.
  • Only two strategies for improving models' human-like reference expressions were explored, leaving other methods unexamined.

Future Work

  • Investigate additional strategies for improving reference expression production, such as persona-based prompting, hyperparameter optimization, and advanced reasoning frameworks.
  • Expand the evaluation of models across diverse linguistic and cultural contexts, considering the variation in reference word usage.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more