This paper proposes a self-training method to improve zero-shot performance on Dialectal Arabic tasks by fine-tuning pre-trained language models on modern standard Arabic data. The results show significant performance gains, particularly in named entity recognition, part-of-speech tagging, and sarcasm detection, indicating the potential for developing low-resource dialect models using abundant standard Arabic datasets.
A reasonable amount of annotated data is required for fine-tuning pre-trained language models (PLM) on downstream tasks. However, obtaining labeled examples for different language varieties can be costly. In this paper, we investigate the zero-shot performance on Dialectal Arabic (DA) when fine-tuning a PLM on modern standard Arabic (MSA) data only -- identifying a significant performance drop when evaluating such models on DA. To remedy such performance drop, we propose self-training with unlabeled DA data and apply it in the context of named entity recognition (NER), part-of-speech (POS) tagging, and sarcasm detection (SRD) on several DA varieties. Our results demonstrate the effectiveness of self-training with unlabeled DA data: improving zero-shot MSA-to-DA transfer by as large as $\sim$10\% F$_1$ (NER), 2\% accuracy (POS tagging), and 4.5\% F$_1$ (SRD). We conduct an ablation experiment and show that the performance boost observed directly results from the unlabeled DA examples used for self-training. Our work opens up opportunities for leveraging the relatively abundant labeled MSA datasets to develop DA models for zero and low-resource dialects. We also report new state-of-the-art performance on all three tasks and open-source our fine-tuned models for the research community.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Murtadha Ahmed, Saghir Alfasly, Bo Wen et al.
Hawau Olamide Toyin, Amirbek Djanibekov, Hanan Aldarmaki et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
ArSa-Tweets: A novel Arabic sarcasm detection system based on deep learning model
|
Qusai Q. Abuein, Ra'ed M. Al-Khatib, Aya Migdady, Mahmoud S. Jawarneh, Asef Al-Khateeb
|
2024
|
View Paper |
A Comprehensive Review on Transformers Models For Text Classification
|
Rania Kora, Ammar Mohammed
|
2023
|
View Paper |
BERT Models for Arabic Text Classification: A Systematic Review
|
A. Alammary
|
2022
|
View Paper |
Semantic Embeddings for Arabic Retrieval Augmented Generation (ARAG)
|
Hazem Abdelazim, Mohamed Tharwat, Ammar Mohamed
|
2023
|
View Paper |
SQU-CS @ NADI 2022: Dialectal Arabic Identification using One-vs-One Classification with TF-IDF Weights Computed on Character n-grams
|
A. AAlAbdulsalam
|
2022
|
View Paper |
BERT Models for Arabic Text Classification: A Systematic Review
|
A. Alammary
|
View Paper |
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
The Bottleneck
|
2021
|
View Paper | |
Adversarial and Auxiliary Features-Aware BERT for Sarcasm Detection
|
Avinash Kumar, Vishnu Teja Narapareddy, Pranjal Gupta, Aditya Srikanth Veerubhotla, Lalita Bhanu Murthy Neti, Aruna Malapati
|
2020
|
View Paper |
Sarcasm Detection Using Graph Convolutional Networks with Bidirectional LSTM
|
Shuaiqi He, Fenzhuo Guo, Sujuan Qin
|
2020
|
View Paper |
Leveraging Adversarial Training in Self-Learning for Cross-Lingual Text Classification
|
Xin Dong, Yaxin Zhu, Yupeng Zhang, Zuohui Fu, Dongkuan Xu, Sen Yang, Gerard de Melo
|
2020
|
View Paper |
Context-Aware Sarcasm Detection Using BERT
|
Arup Baruah, Kalpataru Das, F. Barbhuiya, K. Dey
|
2020
|
View Paper |
A Novel Hierarchical BERT Architecture for Sarcasm Detection
|
Himani Srivastava, Vaibhav Varshney, Surabhi Kumari, Saurabh Srivastava
|
2020
|
View Paper |
Sarcasm detection in mash-up language using soft-attention based bi-directional LSTM and feature-rich CNN
|
D. Jain, Akshi Kumar, Geetanjali Garg
|
2020
|
View Paper |
From Arabic Sentiment Analysis to Sarcasm Detection: The ArSarcasm Dataset
|
Ibrahim Abu Farha, Walid Magdy
|
2020
|
View Paper |
CAMeL Tools: An Open Source Python Toolkit for Arabic Natural Language Processing
|
Ossama Obeid, Nasser Zalmout, Salam Khalifa, Dima Taji, Mai Oudah, Bashar Alhafni, Go Inoue, Fadhl Eryani, Alexander Erdmann, Nizar Habash
|
2020
|
View Paper |
Effective multi-dialectal arabic POS tagging
|
Kareem Darwish, Mohammed Attia, Hamdy Mubarak, Younes Samih, Ahmed Abdelali, L. Màrquez, Mohamed I. Eldesouki, Laura Kallmeyer
|
2020
|
View Paper |
AraBERT: Transformer-based Model for Arabic Language Understanding
|
Wissam Antoun, Fady Baly, Hazem M. Hajj
|
2020
|
View Paper |
Sarcasm Detection Using Multi-Head Attention Based Bidirectional LSTM
|
Avinash Kumar, Vishnu Teja Narapareddy, Aditya Srikanth Veerubhotla, Aruna Malapati, Lalita Bhanu Murthy Neti
|
2020
|
View Paper |
IDAT at FIRE2019: Overview of the Track on Irony Detection in Arabic Tweets
|
Bilal Ghanem, Jihen Karoui, Farah Benamara, Véronique Moriceau, Paolo Rosso
|
2019
|
View Paper |
A Robust Self-Learning Method for Fully Unsupervised Cross-Lingual Mappings of Word Embeddings: Making the Method Robustly Reproducible as Well
|
Nicolas Garneau, Mathieu Godbout, David Beauchemin, A. Durand, Luc Lamontagne
|
2019
|
View Paper |
A transformer-based approach to irony and sarcasm detection
|
Rolandos Alexandros Potamias, Georgios Siolas, A. Stafylopatis
|
2019
|
View Paper |
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale
|
Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov
|
2019
|
View Paper |
A Robust Self-Learning Framework for Cross-Lingual Text Classification
|
Xin Dong, Gerard de Melo
|
2019
|
View Paper |
Character convolutions for Arabic Named Entity Recognition with Long Short-Term Memory Networks
|
Muhammad Khalifa, Khaled Shaalan
|
2019
|
View Paper |
Multi-Task Bidirectional Transformer Representations for Irony Detection
|
Chiyu Zhang, Muhammad Abdul-Mageed
|
2019
|
View Paper |
Adversarial Learning with Contextual Embeddings for Zero-resource Cross-lingual Classification and NER
|
Phillip Keung, Y. Lu, Vikas Bhardwaj
|
2019
|
View Paper |
Small and Practical BERT Models for Sequence Labeling
|
Henry Tsai, Jason Riesa, Melvin Johnson, N. Arivazhagan, Xin Li, Amelia Archer
|
2019
|
View Paper |
RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach
|
Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, M. Lewis, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov
|
2019
|
View Paper |
Enhancing Pre-Trained Language Representations with Rich Knowledge for Machine Reading Comprehension
|
An Yang, Quan Wang, Jing Liu, Kai Liu, Yajuan Lyu, Hua Wu, Qiaoqiao She, Sujian Li
|
2019
|
View Paper |
Arabic named entity recognition using deep learning approach
|
Ismail El Bazi, Nabil Laachfoubi
|
2019
|
View Paper |
MASS: Masked Sequence to Sequence Pre-training for Language Generation
|
Kaitao Song, Xu Tan, Tao Qin, Jianfeng Lu, Tie-Yan Liu
|
2019
|
View Paper |
Automatic Arabic Part-of-Speech Tagging: Deep Learning Neural LSTM Versus Word2Vec
|
Khwlah Alrajhi, Mohammed Elaffendi
|
2019
|
View Paper |
Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT
|
Shijie Wu, Mark Dredze
|
2019
|
View Paper |
Deep Neural Architectures for Joint Named Entity Recognition and Disambiguation
|
Qianwen Wang, M. Iwaihara
|
2019
|
View Paper |
Arabic named entity recognition via deep co-learning
|
Chadi Helwe, Shady Elbassuoni
|
2019
|
View Paper |
Cross-lingual Language Model Pretraining
|
Guillaume Lample, Alexis Conneau
|
2019
|
View Paper |
Context-augmented convolutional neural networks for twitter sarcasm detection
|
Yafeng Ren, D. Ji, Han Ren
|
2018
|
View Paper |
Neural Cross-Lingual Named Entity Recognition with Minimal Resources
|
Jiateng Xie, Zhilin Yang, Graham Neubig, Noah A. Smith, J. Carbonell
|
2018
|
View Paper |
Deep Models for Arabic Dialect Identification on Benchmarked Data
|
Mohamed S. Elaraby, Muhammad Abdul-Mageed
|
2018
|
View Paper |
Sarcasm Detection Using Recurrent Neural Network
|
Saurabh Porwal, Gaurav Ostwal, Anagha Phadtare, Mohini Pandey, M. Marathe
|
2018
|
View Paper |
SemEval-2018 Task 3: Irony Detection in English Tweets
|
Cynthia Van Hee, Els Lefever, Veronique Hoste
|
2018
|
View Paper |
Multi-Dialect Arabic POS Tagging: A CRF Approach
|
Kareem Darwish, Hamdy Mubarak, Ahmed Abdelali, Mohamed I. Eldesouki, Younes Samih, Randah Alharbi, Mohammed Attia, Walid Magdy, Laura Kallmeyer
|
2018
|
View Paper |
Part-of-Speech Tagging for Arabic Gulf Dialect Using Bi-LSTM
|
Randah Alharbi, Walid Magdy, Kareem Darwish, Ahmed Abdelali, Hamdy Mubarak
|
2018
|
View Paper |
Deep Contextualized Word Representations
|
Matthew E. Peters, Mark Neumann, Mohit Iyyer, Matt Gardner, Christopher Clark, Kenton Lee, Luke Zettlemoyer
|
2018
|
View Paper |
Universal Language Model Fine-tuning for Text Classification
|
Jeremy Howard, Sebastian Ruder
|
2018
|
View Paper |
A Multi-task Learning Approach to Adapting Bilingual Word Embeddings for Cross-lingual Named Entity Recognition
|
D. Wang, Nanyun Peng, Kevin Duh
|
2017
|
View Paper |
Cross-Lingual Transfer Learning for POS Tagging without Cross-Lingual Resources
|
Joo-Kyung Kim, Young-Bum Kim, R. Sarikaya, E. Fosler-Lussier
|
2017
|
View Paper |
Proposed Approach for Sarcasm Detection in Twitter
|
Shubhodip Saha, Jainath Yadav, P. Ranjan
|
2017
|
View Paper |
A Survey of Cross-lingual Word Embedding Models
|
Sebastian Ruder, Ivan Vulic, Anders Søgaard
|
2017
|
View Paper |
Attention is All you Need
|
Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin
|
2017
|
View Paper |
A Morphological Analyzer for Gulf Arabic Verbs
|
Salam Khalifa, Sara Hassan, Nizar Habash
|
2017
|
View Paper |
Cross-Lingual Word Embeddings for Low-Resource Language Modeling
|
Trevor Cohn, Steven Bird, Graham Neubig, Oliver Adams, Adam J. Makarucha
|
2017
|
View Paper |
A Neural Architecture for Dialectal Arabic Segmentation
|
Younes Samih, Mohammed Attia, Mohamed I. Eldesouki, Ahmed Abdelali, Hamdy Mubarak, Laura Kallmeyer, Kareem Darwish
|
2017
|
View Paper |
Character-Aware Neural Networks for Arabic Named Entity Recognition for Social Media
|
Mourad Gridach
|
2016
|
View Paper |
A Pattern-Based Approach for Sarcasm Detection on Twitter
|
Mondher Bouazizi, T. Ohtsuki
|
2016
|
View Paper |
Towards cross-lingual distributed representations without parallel text trained with adversarial autoencoders
|
Antonio Valerio Miceli Barone
|
2016
|
View Paper |
Putting Sarcasm Detection into Context: The Effects of Class Imbalance and Manual Labelling on Supervised Machine Classification of Twitter Conversations
|
Gavin Abercrombie, Dirk Hovy
|
2016
|
View Paper |
Adversarial Deep Averaging Networks for Cross-Lingual Sentiment Classification
|
Xilun Chen, Yu Sun, Ben Athiwaratkun, Claire Cardie, Kilian Q. Weinberger
|
2016
|
View Paper |
End-to-end Sequence Labeling via Bi-directional LSTM-CNNs-CRF
|
Xuezhe Ma, E. Hovy
|
2016
|
View Paper |
Predicting the Effectiveness of Self-Training: Application to Sentiment Classification
|
V. V. Asch, Walter Daelemans
|
2016
|
View Paper |
Combination of active learning and self-training for cross-lingual sentiment classification with density analysis of unlabelled samples
|
M. Hajmohammadi, R. Ibrahim, A. Selamat, H. Fujita
|
2015
|
View Paper |
Parsing-based sarcasm sentiment recognition in Twitter data
|
S. Bharti, Korra Sathya Babu, S. K. Jena
|
2015
|
View Paper |
Bidirectional LSTM-CRF Models for Sequence Tagging
|
Zhiheng Huang, W. Xu, Kai Yu
|
2015
|
View Paper |
Harnessing Context Incongruity for Sarcasm Detection
|
Aditya Joshi, Vinita Sharma, P. Bhattacharyya
|
2015
|
View Paper |
Named Entity Recognition for Arabic Social Media
|
Ayah Zirikly, Mona T. Diab
|
2015
|
View Paper |
Decision tree methods: applications for classification and prediction
|
Yanyan Song, Ying Lu
|
2015
|
View Paper |
GloVe: Global Vectors for Word Representation
|
Jeffrey Pennington, R. Socher, Christopher D. Manning
|
2014
|
View Paper |
Convolutional Neural Networks for Sentence Classification
|
Yoon Kim
|
2014
|
View Paper |
Generative adversarial networks
|
I. Goodfellow, Jean Pouget-Abadie, Mehdi Mirza, Bing Xu, David Warde-Farley, Sherjil Ozair, Aaron C. Courville, Yoshua Bengio
|
2014
|
View Paper |
Modelling Sarcasm in Twitter, a Novel Approach
|
Francesco Barbieri, Horacio Saggion, Francesco Ronzano
|
2014
|
View Paper |
A Survey of Arabic Named Entity Recognition and Classification
|
Khaled Shaalan
|
2014
|
View Paper |
MADAMIRA: A Fast, Comprehensive Tool for Morphological Analysis and Disambiguation of Arabic
|
Arfath Pasha, Mohamed Al-Badrashiny, Mona T. Diab, Ahmed El Kholy, R. Eskander, Nizar Habash, Manoj Pooleery, Owen Rambow, Ryan Roth
|
2014
|
View Paper |
A hybrid approach to Arabic named entity recognition
|
Khaled Shaalan, Mai Oudah
|
2014
|
View Paper |
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality
|
Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean
|
2013
|
View Paper |
Integrating Rule-Based System with Classification for Arabic Named Entity Recognition
|
Sherief Abdallah, Khaled Shaalan, M. Shoaib
|
2012
|
View Paper |
Email classification with co-training
|
S. Kiritchenko, S. Matwin
|
2011
|
View Paper |
The Arabic Online Commentary Dataset: an Annotated Dataset of Informal Arabic with High Dialectal Content
|
Omar Zaidan, Chris Callison-Burch
|
2011
|
View Paper |
Simplified Feature Set for Arabic Named Entity Recognition
|
A. Abdul-Hamid, Kareem Darwish
|
2010
|
View Paper |
Self-Training without Reranking for Parser Domain Adaptation and Its Impact on Semantic Role Labeling
|
Kenji Sagae
|
2010
|
View Paper |
Morphological Annotation of Quranic Arabic
|
Kais Dukes, Nizar Habash
|
2010
|
View Paper |
ANERsys: An Arabic Named Entity Recognition System Based on Maximum Entropy
|
Yassine Benajiba, Paolo Rosso, J. Benedí
|
2009
|
View Paper |
Arabic part-of-speech tagger based Support Vectors Machines
|
Jabar H. Yousif, T. Sembok
|
2008
|
View Paper |
Semi-Supervised Learning for Part-of-Speech Tagging of Mandarin Transcribed Speech
|
Wen Wang, Zhongqiang Huang, M. Harper
|
2007
|
View Paper |
Hybrid Method for Tagging Arabic Text
|
Yamina Tlili-Guiassa
|
2006
|
View Paper |
Self-training and Co-training Applied to Spanish Named Entity Recognition
|
Zornitsa Kozareva, B. Bonev, A. Montoyo
|
2005
|
View Paper |
Tri-training: exploiting unlabeled data using three classifiers
|
Zhi-Hua Zhou, Ming Li
|
2005
|
View Paper |
POS Tagging of Dialectal Arabic: A Minimally Supervised Approach
|
Kevin Duh, K. Kirchhoff
|
2005
|
View Paper |
Automatic Tagging of Arabic Text: From Raw Text to Base Phrase Chunks
|
Mona T. Diab, K. Hacioglu, Dan Jurafsky
|
2004
|
View Paper |
Co-training and Self-training for Word Sense Disambiguation
|
Rada Mihalcea
|
2004
|
View Paper |
A Neural Probabilistic Language Model
|
Yoshua Bengio, Réjean Ducharme, Pascal Vincent, Christian Janvin
|
2003
|
View Paper |
APT: Arabic Part-of-speech Tagger
|
S. Khoja
|
2001
|
View Paper |
Analyzing the effectiveness and applicability of co-training
|
K. Nigam, R. Ghani
|
2000
|
View Paper |
Can artificial neural networks learn language models?
|
W. Xu, A. Rudnicky
|
2000
|
View Paper |
Long Short-Term Memory
|
Sepp Hochreiter, J. Schmidhuber
|
1997
|
View Paper |
Bidirectional recurrent neural networks
|
M. Schuster, K. Paliwal
|
1997
|
View Paper |
Part-of-speech tagging for Arabic tweets using CRF and Bi-LSTM
|
Wasan AlKhwiter, Nora Al-Twairesh
|
2021
|
View Paper |
Transfer Learning for Arabic Named Entity Recognition With Deep Neural Networks
|
Mohammad Al-Smadi, Sa'ad A. Al-Zboon, Y. Jararweh, P. Juola
|
2020
|
View Paper |
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding
|
Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova
|
2019
|
View Paper |
Deep CNN-LSTM with Word Embeddings for News Headline Sarcasm Detection
|
Paul K. Mandal, Rakeshkumar V. Mahto
|
2019
|
View Paper |
RGCL at IDAT: Deep Learning models for Irony Detection in Arabic Language
|
Tharindu Ranasinghe, Hadeel Saadany, Alistair Plum, S. Mandhari, Emad Mohamed, Constantin Orasan, R. Mitkov
|
2019
|
View Paper |
Ensemble Learning for Irony Detection in Arabic Tweets
|
Muhammad Khalifa, Noura Hussein
|
2019
|
View Paper |
BENHA@IDAT: Improving Irony Detection in Arabic Tweets using Ensemble Approach
|
Hamada Nayel, Walaa Medhat, Metwally, Rashad
|
2019
|
View Paper |
Recurrent Neural Networks
|
Matteo Bustreo, Carlos Beltrán-González, Vittorio Murino, Filmato Camozzi
|
2018
|
View Paper |
SOUKHRIA: Towards an Irony Detection System for Arabic in Social Media
|
Jihen Karoui, Farah Benamara, Véronique Moriceau
|
2017
|
View Paper |
Cross-lingual Name Tagging and Linking for 282 Languages
|
Xiaoman Pan, Boliang Zhang, Jonathan May, J. Nothman, Kevin Knight, Heng Ji
|
2017
|
View Paper |
Arabic POS Tagging: Don’t Abandon Feature Engineering Just Yet
|
Kareem Darwish, Hamdy Mubarak, Ahmed Abdelali, Mohamed I. Eldesouki
|
2017
|
View Paper |
Developing an Egyptian Arabic Treebank: Impact of Dialectal Morphology on Annotation and Tool Development
|
M. Maamouri, Ann Bies, S. Kulick, Michael Ciul, Nizar Habash, R. Eskander
|
2014
|
View Paper |
Named Entity Recognition using Cross-lingual Resources: Arabic as an Example
|
Kareem Darwish
|
2013
|
View Paper |
YADAC: Yet another Dialectal Arabic Corpus
|
Rania Al-Sabbagh, Roxana Girju
|
2012
|
View Paper |
Graph-Based Semisupervised Learning
|
M. Culp, G. Michailidis
|
2008
|
View Paper |
A morphological-syntactical analysis approach for Arabic textual tagging
|
S. Al-qrainy
|
2008
|
View Paper |
A survey of named entity recognition and classification
|
David Nadeau, S. Sekine
|
2007
|
View Paper |
The Penn Arabic Treebank: Building a Large-Scale Annotated Arabic Corpus
|
M. Maamouri, Ann Bies, Tim Buckwalter, Wigdan Mekki
|
2004
|
View Paper |
Conditional Random Fields: An Introduction
|
Hanna M. Wallach
|
2004
|
View Paper |
Tides extraction (ace) 2003 multilingual training data
|
2004
|
||
The “regularizing” effect caused by self-training
|
|||
can sometimes produce false negatives as shown in Table
|
|||
ELECTRA : pre - training text encoders as discriminators rather than generators , ” 2020 . [ Online ]
|
Showing first page preview. Click "Open Full PDF" to view the complete paper.
Your comment contains inappropriate language and has been rejected.
Are you sure you want to remove this tag? This action cannot be undone.
Someone just favorited a paper!
Comments (0)