Zero-shot Cross-lingual Transfer of Neural Machine Translation with Multilingual Pretrained Encoders

Quick Summary:

This paper proposes SixT, a model leveraging a multilingual pretrained encoder for zero-shot cross-lingual transfer in neural machine translation, achieving a 7.1 BLEU improvement over mBART on zero-shot any-to-English test sets across 14 languages, with lower computational costs and training data requirements.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2104.08757

Comments: Accepted to EMNLP 2021. Code is available [here](https://github.com/ghchen18/emnlp2021-sixt)

Date Published: 2021-11-08

Date Updated: 2021-11-08

Key Terms (TF-IDF):

zero shot (0.275)

encoder (0.236)

shot (0.233)

pretrained (0.219)

english (0.217)

decoder (0.201)

improving (0.173)

cross (0.173)

task (0.168)

improvement (0.164)

training (0.163)

zero (0.157)

transfer (0.152)

sets (0.150)

language (0.144)

test (0.135)

encoder decoder (0.128)

better performance (0.126)

focuses (0.117)

languages (0.113)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Previous work mainly focuses on improving cross-lingual transfer for NLU tasks with a multilingual pretrained encoder (MPE), or improving the performance on supervised machine translation with BERT. However, it is under-explored that whether the MPE can help to facilitate the cross-lingual transferability of NMT model. In this paper, we focus on a zero-shot cross-lingual transfer task in NMT. In this task, the NMT model is trained with parallel dataset of only one language pair and an off-the-shelf MPE, then it is directly tested on zero-shot language pairs. We propose SixT, a simple yet effective model for this task. SixT leverages the MPE with a two-stage training schedule and gets further improvement with a position disentangled encoder and a capacity-enhanced decoder. Using this method, SixT significantly outperforms mBART, a pretrained multilingual encoder-decoder model explicitly designed for NMT, with an average improvement of 7.1 BLEU on zero-shot any-to-English test sets across 14 source languages. Furthermore, with much less training computation cost and training data, our model achieves better performance on 15 any-to-English test sets than CRISS and m2m-100, two strong multilingual NMT baselines.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Enhancing distant low-resource neural machine translation with semantic pivot	Enchang Zhu, Yuxin Huang, Yantuan Xian, Junguo Zhu, Minghu Gao, Zhiqiang Yu	2025	View Paper
Beyond English: The Impact of Prompt Translation Strategies across Languages and Tasks in Multilingual LLMs	Itai Mondshine, Tzuf Paz-Argaman, Reut Tsarfaty	2025	View Paper
Enhancing Low-Resource NMT with a Multilingual Encoder and Knowledge Distillation: A Case Study	Aniruddha Roy, Pretam Ray, Ayush Maheshwari, Sudeshna Sarkar, Pawan Goyal	2024	View Paper
Self-Translate-Train: Enhancing Cross-Lingual Transfer of Large Language Models via Inherent Capability	Ryokan Ri, Shun Kiyono, Sho Takase	2024	View Paper
Adaptive Cross-lingual Text Classification through In-Context One-Shot Demonstrations	Emilio Villa-Cueva, A. P. L'opez-Monroy, Fernando S'anchez-Vega, T. Solorio	2024	View Paper
Can Machine Translation Bridge Multilingual Pretraining and Cross-lingual Transfer Learning?	Shaoxiong Ji, Timothee Mickus, Vincent Segonne, Jörg Tiedemann	2024	View Paper
Is text preprocessing still worth the time? A comparative survey on the influence of popular preprocessing methods on Transformers and traditional classifiers	Marco Siino, I. Tinnirello, M. Cascia	2023	View Paper
Foundation and large language models: fundamentals, challenges, opportunities, and social impacts	Devon Myers, Rami Mohawesh, Venkata Ishwarya Chellaboina, Anantha Lakshmi Sathvik, Praveen Venkatesh, Yi-Hui Ho, Hanna Henshaw, Muna Alhawawreh, David Berdik, Yaser Jararweh	2023	View Paper
Self-Augmentation Improves Zero-Shot Cross-Lingual Transfer	Fei Wang, Kuan-Hao Huang, Kai-Wei Chang, Muhao Chen	2023	View Paper
CLIPTrans: Transferring Visual Knowledge with Pre-trained Models for Multimodal Machine Translation	Devaansh Gupta, Siddhant Kharbanda, Jiawei Zhou, Wanhua Li, H. Pfister, D. Wei	2023	View Paper
Vesper: A Compact and Effective Pretrained Model for Speech Emotion Recognition	Weidong Chen, Xiaofen Xing, Peihao Chen, Xiangmin Xu	2023	View Paper
Neural Machine Translation for the Indigenous Languages of the Americas: An Introduction	Manuel Mager, R. Bhatnagar, Graham Neubig, Ngoc Thang Vu, Katharina Kann	2023	View Paper
Transformer: A General Framework from Machine Translation to Others	Yang Zhao, Jiajun Zhang, Chengqing Zong	2023	View Paper
\muPLAN: Summarizing using a Content Plan as Cross-Lingual Bridge	Fantine Huot, Joshua Maynez, Chris Alberti, Reinald Kim Amplayo, Priyanka Agrawal, Constanza Fierro, Shashi Narayan, Mirella Lapata	2023	View Paper
Extrapolating Multilingual Understanding Models as Multilingual Generators	Bohong Wu, Fei Yuan, Hai Zhao, Lei Li, Jingjing Xu	2023	View Paper
Improving Zero-shot Multilingual Neural Machine Translation by Leveraging Cross-lingual Consistency Regularization	Pengzhi Gao, Liwen Zhang, Zhongjun He, Hua Wu, Haifeng Wang	2023	View Paper
Not All Languages Are Created Equal in LLMs: Improving Multilingual Capability by Cross-Lingual-Thought Prompting	Haoyang Huang, Tianyi Tang, Dongdong Zhang, Wayne Xin Zhao, Ting Song, Yan Xia, Furu Wei	2023	View Paper
Train Global, Tailor Local: Minimalist Multilingual Translation into Endangered Languages	Zhong Zhou, J. Niehues, A. Waibel	2023	View Paper
A Major Obstacle for NLP Research: Let’s Talk about Time Allocation!	Katharina Kann, Shiran Dudy, Arya D. McCarthy	2022	View Paper
Improving Zero-Shot Multilingual Translation with Universal Representations and Cross-Mappings	Shuhao Gu, Yang Feng	2022	View Paper
Zero-shot language extension for dialogue state tracking via pre-trained models and multi-auxiliary-tasks fine-tuning	Lu Xiang, Yang Zhao, Junnan Zhu, Yu Zhou, Chengqing Zong	2022	View Paper
Fake News Spreaders Detection: Sometimes Attention Is Not All You Need	Marco Siino, Elisa Di Nuovo, I. Tinnirello, M. Cascia	2022	View Paper
Multilingual Bidirectional Unsupervised Translation through Multilingual Finetuning and Back-Translation	Bryan Li, Ajay Patel, Chris Callison-Burch, Mohammad Sadegh Rasooli	2022	View Paper
Deep Fusing Pre-trained Models into Neural Machine Translation	Rongxiang Weng, Heng Yu, Weihua Luo, M. Zhang	2022	View Paper
Refining Low-Resource Unsupervised Translation by Language Disentanglement of Multilingual Model	Xuan-Phi Nguyen, Shafiq R. Joty, Wu Kui, A. Aw	2022	View Paper
Zero-shot Cross-lingual Conversational Semantic Role Labeling	Han Wu, Haochen Tan, Kun Xu, Shuqi Liu, Lianwei Wu, Linqi Song	2022	View Paper
OCR Improves Machine Translation for Low-Resource Languages	Oana Ignat, Jean Maillard, Vishrav Chaudhary, Francisco Guzmán	2022	View Paper
Towards Making the Most of Cross-Lingual Transfer for Zero-Shot Neural Machine Translation	Guanhua Chen, Shuming Ma, Yun Chen, Dongdong Zhang, Jia-Yu Pan, Wenping Wang, Furu Wei	2021	View Paper
Language Models are Few-shot Multilingual Learners	Genta Indra Winata, Andrea Madotto, Zhaojiang Lin, Rosanne Liu, J. Yosinski, Pascale Fung	2021	View Paper
Mixing and Matching: Combining Independently Trained Translation Model Components	Taido Purason, Andre Tättar, Mark Fishel	2024	View Paper
Self-Translate-Train: A Simple but Strong Baseline for Cross-lingual Transfer of Large Language Models	Ryokan Ri, Shun Kiyono, Sho Takase	2024	View Paper
Exploiting large pre-trained models for low-resource neural machine translation	Aarón Galiano Jiménez, F. Sánchez-Martínez, V. M. Sánchez-Cartagena, J. A. Pérez-Ortiz	2023	View Paper
A Voyage on Neural Machine Translation for Indic Languages	Shailashree K. Sheshadri, Deepa Gupta, M. Costa-jussà	2023	View Paper
mCLIP: Multilingual CLIP via Cross-lingual Transfer	Guanhua Chen, Lu Hou, Yun Chen, Wenliang Dai, Lifeng Shang, Xin Jiang, Qun Liu, Jia-Yu Pan, Wenping Wang	2023	View Paper
XLNet with Data Augmentation to Profile Cryptocurrency Influencers	Marco Siino, I. Tinnirello	2023	View Paper
From Hype to Reality: Transformer-Based Models for Fake News Detection Performance and Robustness Revealed	Dorsaf Sallami, Ahmed Gueddiche, Esma Aïmeur	2023	View Paper
Encoder and Decoder, Not One Less for Pre-trained Language Model Sponsored NMT	Sufeng Duan, Hai Zhao	2023	View Paper
Towards Making the Most of Multilingual Pretraining for Zero-Shot Neural Machine Translation	Guanhua Chen, Shuming Ma, Yun Chen, Dongdong Zhang, Jia-Yu Pan, Wenping Wang, Furu Wei	2021	View Paper
Extrapolating Multilingual Language Understanding Models as Multilingual Language Generators	Bohong Wu, Fei Yuan, Hai Zhao, Lei Li, Jingjing Xu		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
XLM-T: Scaling up Multilingual Machine Translation with Pretrained Cross-lingual Transformer Encoders	Shuming Ma, Jian Yang, Haoyang Huang, Zewen Chi, Li Dong, Dongdong Zhang, H. Awadalla, Alexandre Muzio, Akiko Eriguchi, Saksham Singhal, Xia Song, Arul Menezes, Furu Wei	2020	View Paper
Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information	Danni Liu, J. Niehues, James Cross, Francisco Guzmán, Xian Li	2020	View Paper
Distilling Multiple Domains for Neural Machine Translation	Anna Currey, Prashant Mathur, Georgiana Dinu	2020	View Paper
mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer	Linting Xue, Noah Constant, Adam Roberts, Mihir Kale, Rami Al-Rfou, Aditya Siddhant, Aditya Barua, Colin Raffel	2020	View Paper
Beyond English-Centric Multilingual Machine Translation	Angela Fan, Shruti Bhosale, Holger Schwenk, Zhiyi Ma, Ahmed El-Kishky, Siddharth Goyal, Mandeep Baines, Onur Çelebi, Guillaume Wenzek, Vishrav Chaudhary, Naman Goyal, Tom Birch, Vitaliy Liptchinsky, Sergey Edunov, Edouard Grave, Michael Auli, Armand Joulin	2020	View Paper
Pre-training Multilingual Neural Machine Translation by Leveraging Alignment Information	Zehui Lin, Xiao Pan, Mingxuan Wang, Xipeng Qiu, Jiangtao Feng, Hao Zhou, Lei Li	2020	View Paper
Multilingual Translation with Extensible Multilingual Pretraining and Finetuning	Y. Tang, C. Tran, Xian Li, Peng-Jen Chen, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Jiatao Gu, Angela Fan	2020	View Paper
On Learning Universal Representations Across Languages	Xiangpeng Wei, Yue Hu, Rongxiang Weng, Luxi Xing, Heng Yu, Weihua Luo	2020	View Paper
Cross-lingual Retrieval for Iterative Self-Supervised Training	C. Tran, Y. Tang, Xian Li, Jiatao Gu	2020	View Paper
XCOPA: A Multilingual Dataset for Causal Commonsense Reasoning	E. Ponti, Goran Glavavs, Olga Majewska, Qianchu Liu, Ivan Vulic, A. Korhonen	2020	View Paper
Recipes for Adapting Pre-trained Monolingual and Multilingual Models to Machine Translation	Asa Cooper Stickland, Xian Li, Marjan Ghazvininejad	2020	View Paper
XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization	Junjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig, Orhan Firat, Melvin Johnson	2020	View Paper
TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languages	J. Clark, Eunsol Choi, Michael Collins, Dan Garrette, T. Kwiatkowski, Vitaly Nikolaev, J. Palomaki	2020	View Paper
Incorporating BERT into Neural Machine Translation	Jinhua Zhu, Yingce Xia, Lijun Wu, Di He, Tao Qin, Wen-gang Zhou, Houqiang Li, Tie-Yan Liu	2020	View Paper
Multi-SimLex: A Large-Scale Evaluation of Multilingual and Crosslingual Lexical Semantic Similarity	Ivan Vulic, Simon Baker, E. Ponti, Ulla Petti, Ira Leviant, Kelly Wing, Olga Majewska, Eden Bar, Matt Malone, T. Poibeau, Roi Reichart, A. Korhonen	2020	View Paper
Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation	Yinhan Liu, Jiatao Gu, Naman Goyal, Xian Li, Sergey Edunov, Marjan Ghazvininejad, M. Lewis, Luke Zettlemoyer	2020	View Paper
Acquiring Knowledge from Pre-trained Model to Neural Machine Translation	Rongxiang Weng, Heng Yu, Shujian Huang, Shanbo Cheng, Weihua Luo	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
Recycling a Pre-trained BERT Encoder for Neural Machine Translation	K. Imamura, E. Sumita	2019	View Paper
BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension	M. Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad, Abdel-rahman Mohamed, Omer Levy, Veselin Stoyanov, Luke Zettlemoyer	2019	View Paper
Cross-Lingual Natural Language Generation via Pre-Training	Zewen Chi, Li Dong, Furu Wei, Wenhui Wang, Xian-Ling Mao, Heyan Huang	2019	View Paper
Towards Making the Most of BERT in Neural Machine Translation	Jiacheng Yang, Mingxuan Wang, Hao Zhou, Chengqi Zhao, Yong Yu, Weinan Zhang, Lei Li	2019	View Paper
Unsupervised Cross-Lingual Representation Learning	Sebastian Ruder, Anders Søgaard, Ivan Vulic	2019	View Paper
MASS: Masked Sequence to Sequence Pre-training for Language Generation	Kaitao Song, Xu Tan, Tao Qin, Jianfeng Lu, Tie-Yan Liu	2019	View Paper
Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT	Shijie Wu, Mark Dredze	2019	View Paper
fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling	Myle Ott, Sergey Edunov, Alexei Baevski, Angela Fan, Sam Gross, Nathan Ng, David Grangier, Michael Auli	2019	View Paper
Massively Multilingual Neural Machine Translation	Roee Aharoni, Melvin Johnson, Orhan Firat	2019	View Paper
Cross-lingual Language Model Pretraining	Guillaume Lample, Alexis Conneau	2019	View Paper
Meta-Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Jiatao Gu, Yong Wang, Yun Chen, Kyunghyun Cho, V. Li	2018	View Paper
Subword Regularization: Improving Neural Network Translation Models with Multiple Subword Candidates	Taku Kudo	2018	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
Phrase-Based & Neural Unsupervised Machine Translation	Guillaume Lample, Myle Ott, Alexis Conneau, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2018	View Paper
Zero-Resource Neural Machine Translation with Multi-Agent Communication Game	Yun Chen, Yang Liu, V. Li	2018	View Paper
Overcoming catastrophic forgetting with hard attention to the task	J. Serrà, Dídac Surís, M. Miron, Alexandros Karatzoglou	2018	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
A Teacher-Student Framework for Zero-Resource Neural Machine Translation	Yun Chen, Yang Liu, Yong Cheng, V. Li	2017	View Paper
Model-Agnostic Meta-Learning for Fast Adaptation of Deep Networks	Chelsea Finn, P. Abbeel, S. Levine	2017	View Paper
Google’s Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation	Melvin Johnson, M. Schuster, Quoc V. Le, M. Krikun, Yonghui Wu, Z. Chen, Nikhil Thorat, F. Viégas, M. Wattenberg, Gregory S. Corrado, Macduff Hughes, Jeffrey Dean	2016	View Paper
Adam: A Method for Stochastic Optimization	Diederik P. Kingma, Jimmy Ba	2014	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
2020b. Multilingual denoising		2020
2020a. Improving zero-shot		2020
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
2019. BERT: Pre-training		2019
Edinburgh Research Explorer Improving Massively Multilingual Neural Machine Translation and Zero-Shot Translation			View Paper
Type Lang Source # Sents Training set De-En Europarl v7 1.9M Training set De-En WMT16 4.5M

Zero-shot Cross-lingual Transfer of Neural Machine Translation with Multilingual Pretrained Encoders

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Improving Zero-shot Multilingual Neural Machine Translation by Leveraging Cross-lingual Consistency Regularization

Zero-Shot Cross-lingual Classification Using Multilingual Neural Machine Translation

Evaluating the Cross-Lingual Effectiveness of Massively Multilingual Neural Machine Translation

Cross-lingual Pre-training Based Transfer for Zero-shot Neural Machine Translation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag