Zero-shot Reading Comprehension by Cross-lingual Transfer Learning with Multi-lingual Language Representation Model

Quick Summary:

This paper investigates zero-shot cross-lingual transfer learning for reading comprehension using a pre-trained multi-lingual language representation model, demonstrating that translating source data is unnecessary and can degrade performance. The study reveals insights into what the model learns in a zero-shot setting.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1909.09587

Date Published: 2019-09-23

Date Updated: 2019-09-23

Key Terms (TF-IDF):

zero shot (0.368)

zero shot (0.349)

shot (0.309)

shot (0.296)

transfer learning (0.278)

language (0.259)

language (0.258)

feasible (0.258)

pre trained (0.256)

feasible (0.236)

pre trained (0.234)

zero (0.210)

pre (0.209)

zero (0.199)

transfer (0.195)

transfer (0.193)

trained (0.193)

pre (0.189)

explore (0.189)

explore (0.188)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Because it is not feasible to collect training data for every language, there is a growing interest in cross-lingual transfer learning. In this paper, we systematically explore zero-shot cross-lingual transfer learning on reading comprehension tasks with a language representation model pre-trained on multi-lingual corpus. The experimental results show that with pre-trained language representation zero-shot learning is feasible, and translating the source data into the target language is not necessary and even degrades the performance. We further explore what does the model learn in zero-shot setting.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Evaluating and explaining training strategies for zero-shot cross-lingual news sentiment analysis	Luka Andrensek, Boshko Koloski, Andraz Pelicon, Nada Lavrac, S. Pollak, Matthew Purver	2024	View Paper
Named Entity Recognition in Mammography Radiology Reports using a Multilingual Transfer Learning Approach	Esteban Ricardo Salazar Cabrera, Alejandro Santos-Díaz, Ernestina Menasalvas Ruiz, José Gerardo Tamez Pena, Víctor Robles	2024	View Paper
ThaiCoref: Thai Coreference Resolution Dataset	Pontakorn Trakuekul, Wei Qi Leong, Charin Polpanumas, Jitkapat Sawatphol, William-Chandra Tjhi, Attapol T. Rutherford	2024	View Paper
Incorporating Lexical and Syntactic Knowledge for Unsupervised Cross-Lingual Transfer	Jianyu Zheng, Fengfei Fan, Jianquan Li	2024	View Paper
Spatiotemporal trends in COVID-19 vaccine sentiments on a social media platform and correlations with reported vaccine coverage	Xinyu Zhou, Xu Zhang, Heidi J Larson, A. de Figueiredo, M. Jit, Samah Fodeh, Sten H. Vermund, Shujie Zang, Leesa Lin, Z. Hou	2023	View Paper
Low-Resource Clickbait Spoiling for Indonesian via Question Answering	Ni Putu Intan Maharani, Ayu Purwarianti, Alham Fikri Aji	2023	View Paper
Promoting Generalized Cross-lingual Question Answering in Few-resource Scenarios via Self-knowledge Distillation	C. Carrino, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa	2023	View Paper
Analysing Cross-Lingual Transfer in Low-Resourced African Named Entity Recognition	Michael Beukman, Manuel A. Fokam	2023	View Paper
Multi-grained unsupervised evidence retrieval for question answering	Hao You	2023	View Paper
On Evaluating Multilingual Compositional Generalization with Translated Datasets	Zi Wang, Daniel Hershcovich	2023	View Paper
Multilingual BERT Cross-Lingual Transferability with Pre-trained Representations on Tangut: A Survey	Xiaoming Lu, Wenjian Liu, Shengyi Jiang, Changqing Liu	2023	View Paper
Heuristic Once Learning for Image & Text Duality Information Processing	L. Weigang, L. Martins, Nikson Ferreira, Christian Miranda, Lucas S. Althoff, Walner Pessoa, Mylène C. Q. Farias, Ricardo Jacobi, Mauricio Rincon	2022	View Paper
ALIGN-MLM: Word Embedding Alignment is Crucial for Multilingual Pre-training	Henry Tang, A. Deshpande, Karthik Narasimhan	2022	View Paper
An Understanding-oriented Robust Machine Reading Comprehension Model	Feiliang Ren, Yongkang Liu, Bochao Li, Shilei Liu, Bingchao Wang, Jiaqi Wang, Chunchao Liu, Qi Ma	2022	View Paper
Por Qué Não Utiliser Alla Språk? Mixed Training with Gradient Optimization in Few-Shot Cross-Lingual Transfer	Haoran Xu, Kenton Murray	2022	View Paper
The Impact of Cross-Lingual Adjustment of Contextual Word Representations on Zero-Shot Transfer	Pavel Efimov, Leonid Boytsov, E. Arslanova, Pavel Braslavski	2022	View Paper
Learning Disentangled Semantic Representations for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer in Multilingual Machine Reading Comprehension	injuan Wu, Shaojuan Wu, Xiaowang Zhang, Deyi Xiong, Shizhan Chen, Zhiqiang Zhuang, Zhiyong Feng	2022	View Paper
Out of Thin Air: Is Zero-Shot Cross-Lingual Keyword Detection Better Than Unsupervised?	Boshko Koloski, S. Pollak, Blaž Škrlj, Matej Martinc	2022	View Paper
AraConv: Developing an Arabic Task-Oriented Dialogue System Using Multi-Lingual Transformer Model mT5	Ahlam Fuad, M. Al-Yahya	2022	View Paper
Zero-Shot Cross-Lingual Machine Reading Comprehension via Inter-Sentence Dependency Graph	Liyan Xu, Xuchao Zhang, Bo Zong, Yanchi Liu, Wei Cheng, Jingchao Ni, Haifeng Chen, Liang Zhao, Jinho D. Choi	2021	View Paper
When is BERT Multilingual? Isolating Crucial Ingredients for Cross-lingual Transfer	A. Deshpande, P. Talukdar, Karthik Narasimhan	2021	View Paper
Training dynamics of neural language models	Naomi Saphra	2021	View Paper
The Effectiveness of Intermediate-Task Training for Code-Switched Natural Language Understanding	Archiki Prasad, Mohammad Ali Rehan, Shreyasi Pathak, P. Jyothi	2021	View Paper
Improving Cross-Lingual Reading Comprehension with Self-Training	Wei Huang, Chien-yu Huang, Hung-yi Lee	2021	View Paper
Robust cross-lingual knowledge base question answering via knowledge distillation	Shaofei Wang, Depeng Dang	2021	View Paper
Zero-Shot Cross-Lingual Dependency Parsing through Contextual Embedding Transformation	Haoran Xu, Philipp Koehn	2021	View Paper
A Closer Look at Few-Shot Crosslingual Transfer: The Choice of Shots Matters	Mengjie Zhao, Yi Zhu, Ehsan Shareghi, Ivan Vulic, Roi Reichart, A. Korhonen, Hinrich Schütze	2020	View Paper
Deep learning based question answering system in Bengali	T. Mayeesha, Abdullah Md. Sarwar, R. Rahman	2020	View Paper
CalibreNet: Calibration Networks for Multilingual Sequence Labeling	Shining Liang, Linjun Shou, J. Pei, Ming Gong, Wanli Zuo, Daxin Jiang	2020	View Paper
Cross-lingual Machine Reading Comprehension with Language Branch Knowledge Distillation	Junhao Liu, Linjun Shou, J. Pei, Ming Gong, Min Yang, Daxin Jiang	2020	View Paper
A Survey on Recent Approaches for Natural Language Processing in Low-Resource Scenarios	Michael A. Hedderich, Lukas Lange, Heike Adel, Jannik Strotgen, D. Klakow	2020	View Paper
Language Representation in Multilingual BERT and its applications to improve Cross-lingual Generalization	Chi-Liang Liu, Tsung-Yuan Hsu, Yung-Sung Chuang, Hung-yi Lee	2020	View Paper
What makes multilingual BERT multilingual?	Chi-Liang Liu, Tsung-Yuan Hsu, Yung-Sung Chuang, Hung-yi Lee	2020	View Paper
Looking for Clues of Language in Multilingual BERT to Improve Cross-lingual Generalization	Chi-Liang Liu, Tsung-Yuan Hsu, Yung-Sung Chuang, Chung-Yi Li, Hung-yi Lee	2020	View Paper
Cross-lingual Training for Multiple-Choice Question Answering	Guillermo Echegoyen, Álvaro Rodrigo, Anselmo Peñas	2020	View Paper
Zero-Shot Learning for Cross-Lingual News Sentiment Classification	Andraz Pelicon, M. Pranjic, D. Miljković, Blaž Škrlj, S. Pollak	2020	View Paper
MKQA: A Linguistically Diverse Benchmark for Multilingual Open Domain Question Answering	S. Longpre, Yi Lu, Joachim Daiber	2020	View Paper
Reading Comprehension in Czech via Machine Translation and Cross-lingual Transfer	K. Macková, Milan Straka	2020	View Paper
A Call for More Rigor in Unsupervised Cross-lingual Learning	Mikel Artetxe, Sebastian Ruder, Dani Yogatama, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2020	View Paper
A Study of Cross-Lingual Ability and Language-specific Information in Multilingual BERT	Chi-Liang Liu, Tsung-Yuan Hsu, Yung-Sung Chuang, Hung-yi Lee	2020	View Paper
Revisiting the linearity in cross-lingual embedding mappings: from a perspective of word analogies	Xutan Peng, Chenghua Lin, Mark Stevenson, Chen Li	2020	View Paper
XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization	Junjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig, Orhan Firat, Melvin Johnson	2020	View Paper
MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question Answering	Patrick Lewis, Barlas Oğuz, Ruty Rinott, Sebastian Riedel, Holger Schwenk	2019	View Paper
Bridging the Gap between Native Text and Translated Text through Adversarial Learning: A Case Study on Cross-Lingual Event Extraction	Pengfei Yu, Jonathan May, Heng Ji	2023	View Paper
Transferable Latent of CNN-Based Selective Fixed-Filter Active Noise Control	Dongyuan Shi, W. Gan, Bhan Lam, Zheng-wu Luo, Xiaoyi Shen	2023	View Paper
Nut-cracking Sledgehammers: Prioritizing Target Language Data over Bigger Language Models for Cross-Lingual Metaphor Detection	Jakob Schuster, K. Markert	2023	View Paper
Isotropic Representation Can Improve Zero-Shot Cross-Lingual Transfer on Multilingual Language Models	Yixin Ji, Jikai Wang, Juntao Li, Hai Ye, Min Zhang	2023	View Paper
Boosting Cross-lingual Transferability in Multilingual Models via In-Context Learning	SunKyoung Kim, Dayeon Ki, Yireun Kim, Jinsik Lee	2023	View Paper
Toward Zero-Shot and Zero-Resource Multilingual Question Answering	Chia-Chih Kuo, Kuan-Yu Chen	2022	View Paper
HanTrans: An Empirical Study on Cross-Era Transferability of Chinese Pre-trained Language Model	Chin-Tung Lin, Wei-Yun Ma	2022	View Paper
TeQuAD:Telugu Question Answering Dataset	Rakesh Vemula, Mani Nuthi, Manish Srivastava	2022	View Paper
Surprisingly Simple Adapter Ensembling for Zero-Shot Cross-Lingual Sequence Tagging	Jonas Pfeiffer, Aishwarya Kamath, Andreas Rücklé, Kyunghyun Cho, Iryna Gurevych, Clifton Poth, Aishwarya, Ivan Kamath, Sebastian Vuli´c, Kyunghyun Ruder	2022	View Paper
One Step Is Enough for Few-Shot Cross-Lingual Transfer: Co-Training with Gradient Optimization	Mikel Artetxe, Holger Schwenk. 2019, Massively, Zhao Chen, Vijay Badrinarayanan, Chen-Yu Lee, Jonathan H. Clark, Eunsol Choi, Michael Collins, Tom Garrette, Vitaly Kwiatkowski, Nikolaev, Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Guillaume Lample, Marc’Aurelio, Ludovic Denoyer, Hervé Jégou, Ruty Rinott, Samuel R. Bowman, J. Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kaushal Kumar Maurya, M. Desarkar, Michael McCloskey, Neal J Cohen, Catas-749, Joakim Nivre, Mitchell Abrams, Željko Agi´c, Lene Ahrenberg, Maria Jesus Antonsen, Aranzabe, Sebastian Ruder, Noah Constant, Jan Botha, Aditya Sid-775, Orhan Firat, Jinlan Fu, Junjie Pengfei Liu, Dan Hu, Graham Garrette, Neubig Melvin, John-777	2022	View Paper
Cross-lingual Transfer Learning for Low-Resource Natural Language Processing Tasks	T. Asfour, Thanh-Le Ha, Jinshi Wang	2021	View Paper
Zero-Shot Cross-Lingual Transfer is a Hard Baseline to Beat in German Fine-Grained Entity Typing	Sabine Weber, Mark Steedman	2021	View Paper
COSY: COunterfactual SYntax for Cross-Lingual Understanding	S. Yu, Hao Zhang, Yulei Niu, Qianru Sun, Jing Jiang	2021	View Paper
Text, Speech, and Dialogue: 23rd International Conference, TSD 2020, Brno, Czech Republic, September 8–11, 2020, Proceedings	Petr Sojka, I. Kopecek, K. Pala, A. Horák	2020	View Paper
Système de question-réponse multilingue appliqué aux agents conversationnels	Wissam Siblini, Charlotte Pasqual, A. Lavielle, Cyril Cauchois	2020	View Paper
Cross-Lingual Passage Re-Ranking With Alignment Augmented Multilingual BERT	Dongmei Chen, Sheng Zhang, Xin Zhang, Kaijing Yang	2020	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
A Robust Self-Learning Method for Fully Unsupervised Cross-Lingual Mappings of Word Embeddings: Making the Method Robustly Reproducible as Well	Nicolas Garneau, Mathieu Godbout, David Beauchemin, A. Durand, Luc Lamontagne	2019	View Paper
Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT	Shijie Wu, Mark Dredze	2019	View Paper
Density Matching for Bilingual Word Embedding	Chunting Zhou, Xuezhe Ma, Di Wang, Graham Neubig	2019	View Paper
Studying the Inductive Biases of RNNs with Synthetic Variations of Natural Languages	Shauli Ravfogel, Yoav Goldberg, Tal Linzen	2019	View Paper
Cross-lingual Language Model Pretraining	Guillaume Lample, Alexis Conneau	2019	View Paper
XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Ruty Rinott, Adina Williams, Samuel R. Bowman, Holger Schwenk, Veselin Stoyanov	2018	View Paper
Multilingual Extractive Reading Comprehension by Runtime Machine Translation	Akari Asai, Akiko Eriguchi, Kazuma Hashimoto, Yoshimasa Tsuruoka	2018	View Paper
Know What You Don’t Know: Unanswerable Questions for SQuAD	Pranav Rajpurkar, Robin Jia, Percy Liang	2018	View Paper
DRCD: a Chinese Machine Reading Comprehension Dataset	Chih-Chieh Shao, Trois Liu, Yuting Lai, Yiying Tseng, Sam S. Tsai	2018	View Paper
A robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2018	View Paper
FusionNet: Fusing via Fully-Aware Attention with Application to Machine Comprehension	Hsin-Yuan Huang, Chenguang Zhu, Yelong Shen, Weizhu Chen	2017	View Paper
DuReader: a Chinese Machine Reading Comprehension Dataset from Real-world Applications	Wei He, Kai Liu, Jing Liu, Yajuan Lyu, Shiqi Zhao, Xinyan Xiao, Yuan Liu, Yizhong Wang, Hua Wu, Qiaoqiao She, Xuan Liu, Tian Wu, Haifeng Wang	2017	View Paper
Simple and Effective Multi-Paragraph Reading Comprehension	Christopher Clark, Matt Gardner	2017	View Paper
Word Translation Without Parallel Data	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Marc'Aurelio Ranzato, Ludovic Denoyer, Herv'e J'egou	2017	View Paper
Gated Self-Matching Networks for Reading Comprehension and Question Answering	Wenhui Wang, Nan Yang, Furu Wei, Baobao Chang, M. Zhou	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Reinforced Mnemonic Reader for Machine Reading Comprehension	Minghao Hu, Yuxing Peng, Zhen Huang, Xipeng Qiu, Furu Wei, M. Zhou	2017	View Paper
TriviaQA: A Large Scale Distantly Supervised Challenge Dataset for Reading Comprehension	Mandar Joshi, Eunsol Choi, Daniel S. Weld, Luke Zettlemoyer	2017	View Paper
Making Neural QA as Simple as Possible but not Simpler	Dirk Weissenborn, Georg Wiese, Laura Seiffe	2017	View Paper
NewsQA: A Machine Comprehension Dataset	Adam Trischler, Tong Wang, Xingdi Yuan, Justin Harris, Alessandro Sordoni, Philip Bachman, Kaheer Suleman	2016	View Paper
Bidirectional Attention Flow for Machine Comprehension	Minjoon Seo, Aniruddha Kembhavi, Ali Farhadi, Hannaneh Hajishirzi	2016	View Paper
MS MARCO: A Human Generated MAchine Reading COmprehension Dataset	Daniel Fernando Campos, Tri Nguyen, Mir Rosenberg, Xia Song, Jianfeng Gao, Saurabh Tiwary, Rangan Majumder, L. Deng, Bhaskar Mitra	2016	View Paper
WikiReading: A Novel Large-scale Language Understanding Task over Wikipedia	Daniel Hewlett, Alexandre Lacoste, Llion Jones, Illia Polosukhin, Andrew Fandrianto, Jay Han, Matthew Kelcey, David Berthelot	2016	View Paper
SQuAD: 100,000+ Questions for Machine Comprehension of Text	Pranav Rajpurkar, Jian Zhang, Konstantin Lopyrev, Percy Liang	2016	View Paper
Teaching Machines to Read and Comprehend	Karl Moritz Hermann, Tomás Kociský, Edward Grefenstette, L. Espeholt, W. Kay, Mustafa Suleyman, Phil Blunsom	2015	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Table 7: EM/F1 scores on DRCD dev-set. methods even causes devastating effect on EM/F1 scores
Edinburgh Research Explorer Understanding Learning Dynamics Of Language Models with SVCCA	Naomi Saphra		View Paper

Zero-shot Reading Comprehension by Cross-lingual Transfer Learning with Multi-lingual Language Representation Model

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Improving Cross-Lingual Reading Comprehension with Self-Training

Bilingual Alignment Pre-Training for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer

Analyzing Zero-shot Cross-lingual Transfer in Supervised NLP Tasks

Cross-Lingual Question Answering over Knowledge Base as Reading Comprehension

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag