Identifying Word Translations in Non-Parallel Texts

Identifying Word Translations in Non-Parallel Texts

Common algorithms for sentence and word-alignment allow the automatic identification of word translations from parallel texts. This study suggests that the identification of word translations should also be possible with non-parallel and even unrelated texts. The method proposed is based on the assumption that there is a correlation between the patterns of word co-occurrences in texts of different languages.

cmp-lg cs.CL

2008-02-03

http://arxiv.org/abs/cmp-lg/9505037

368