Scaling Cultural Resources for Improving Generative Models

Aishwarya Verma , Andrew Zaldivar , Charu Kalia , Erin MacMurray van Liemt , Hayk Stepanyan , Rutledge Chin Feman , Sunipa Dev , Vinodkumar Prabhakaran ,

Generative models are known to have reduced performance in different global cultural contexts and languages. While continual data updates have been commonly conducted to improve overall model performance, bolstering and evaluating this cross-cultural competence of generative AI models requires data resources to be intentionally expanded to include global contexts and languages. In this work, we construct a repeatable, scalable, multi-pronged pipeline to collect and contribute culturally salient, multilingual data. We posit that such data can assess the state of the global applicability of our models and thus, in turn, help identify and improve upon cross-cultural gaps.

cs.CY

2025-10-29

http://arxiv.org/abs/2510.25167v1