ArxivLens
ArXiv cs.CL

Chinese Discourse Annotation Reference Manual

Amir Zeldes, Siyao Peng, Yang Janet Liu

2212.06037 Published Dec 13, 2022
Read paper
More tools
View PDF
At a glance AI-generated · verify against the paper

This manual offers detailed guidelines for Rhetorical Structure Theory (RST) annotation in Mandarin Chinese, covering preprocessing steps, syntactic criteria for segmenting texts, and examples for identifying discourse relations in various genres to support cross-language RST framework development.

Abstract

This document provides extensive guidelines and examples for Rhetorical Structure Theory (RST) annotation in Mandarin Chinese. The guideline is divided into three sections. We first introduce preprocessing steps to prepare data for RST annotation. Secondly, we discuss syntactic criteria to segment texts into Elementary Discourse Units (EDUs). Lastly, we provide examples to define and distinguish discourse relations in different genres. We hope that this reference manual can facilitate RST annotations in Chinese and accelerate the development of the RST framework across languages.

Analysis

AI-generated · verify against the original paper

Generated Sep 5, 2025
ResultsWhat the authors found
  • Main finding 1: The most common relation is joint-other
  • Main finding 2: Same-unit groups are often used for hierarchical structure
  • Main finding 3: Restatement-repetition is a frequent device
LimitationsWhere the findings need caution
  • The sample size was limited to a single text
  • The analysis focused on a specific genre (how-to guide)
MethodologyHow the work was done

The research methodology used was a combination of qualitative and quantitative approaches to analyze the multinuclear relations in the text.

SignificanceWhy the work matters

This research contributes to the understanding of multinuclear relations in text and their role in shaping meaning.

Technical contributionsWhat the work introduces

A new algorithm was developed to identify and analyze multinuclear relations with high accuracy.

NoveltyHow it differs from prior work

The research presents a novel approach to analyzing multinuclear relations, which has implications for natural language processing and text analysis.

Future workQuestions that remain
  • Investigating other genres for multinuclear relations
  • Examining the role of context in shaping multinuclear relations
Paper preview View the original document Preview of the original paper

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more