ArxivLens

Publication

Published: Jun 29, 2026
Categories: cs.CL

Metrics

Source: ArXiv

Quick Answers

What methodology did the authors use?

DialogPII is built as a multilingual dataset of synthetic dialogues and speech-derived transcripts for personal information detection. Dialogs were generated semi-automatically using large language models, curated for plausibility and diversity, and localized to country- and city-specific contexts. All dialogs were converted to speech via text-to-speech, transcribed with Whisper, and annotated through automatic projection and manual correction to yield aligned written... More in Methodology →

What are the key results?

Established a multilingual, synthetic-dialog dataset (DialogPII) spanning eight scenarios, 19 PII-related entity types, and 11 languages to support de-identification research. — Produced aligned written and speech-derived transcripts by converting dialogs to TTS, transcribing with Whisper, and applying projection plus manual correction. More in Key Results →

Why is this work significant?

Provides a comprehensive, multilingual benchmark for automatic de-identification in conversational data, addressing privacy-preserving research needs by combining synthetic dialog generation with speech-derived transcripts and multilingual NER evaluation, enabling robust cross-language privacy protection methods. More in Significance →

What are the main limitations?

Reliance on synthetic data may not capture the full variability of real-world conversations and PII distributions. — Entity annotations depend on automatic projection plus manual correction, which may introduce residual labeling inconsistencies across languages. More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Conversational data collected in domains such as healthcare or social sciences is a valuable resource for research and automated analysis. However, responsible data sharing requires the detection and removal of personally identifiable and sensitive information to protect individual privacy. To support the development and evaluation of automatic de-identification systems, we present DialogPII, a multilingual dataset of synthetic dialogs and speech-derived transcripts for personal information detection. DialogPII covers eight interaction scenarios (emergency calls, medical anamnesis interviews, therapy sessions, insurance communication, customer support, clinical interviews regarding an AI-supported dashboard, police reports, and group therapy discussions), 19 entity types, and 11 languages (English, Arabic, Finnish, French, German, Hindi, Italian, Polish, Portuguese, Spanish, and Turkish). Dialogs were generated semi-automatically using large language models, manually curated for plausibility and diversity, and localized to country- and city-specific contexts. All dialogs were additionally converted to speech via text-to-speech synthesis, transcribed with Whisper, and annotated through automatic projection and manual correction, yielding aligned written and speech-derived resources across all languages. We further release baseline multilingual named entity recognition models and provide technical validation through inter-annotator agreement analysis, translation quality evaluation, annotation projection assessment, and benchmark experiments with transformer-based sequence labeling models.

Key Findings, in focus

Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.

AI-generated · verify against source Generated Jul 03, 2026
In focus · one-line synthesis

Provides a comprehensive, multilingual benchmark for automatic de-identification in conversational data, addressing privacy-preserving research needs by combining synthetic dialog generation with speech-derived transcripts and multilingual NER evaluation, enabling robust cross-language privacy protection methods.

01
MethodologyHow they did it

DialogPII is built as a multilingual dataset of synthetic dialogues and speech-derived transcripts for personal information detection. Dialogs were generated semi-automatically using large language models, curated for plausibility and diversity, and localized to country- and city-specific contexts. All dialogs were converted to speech via text-to-speech, transcribed with Whisper, and annotated through automatic projection and manual correction to yield aligned written and speech resources across 11 languages. The dataset includes eight interaction scenarios and 19 entity types, with baseline multilingual NER models provided and validated through inter-annotator agreement, translation quality, annotation projection, and transformer-based sequence labeling benchmarks.

02
ResultsWhat they found
  • Established a multilingual, synthetic-dialog dataset (DialogPII) spanning eight scenarios, 19 PII-related entity types, and 11 languages to support de-identification research.
  • Produced aligned written and speech-derived transcripts by converting dialogs to TTS, transcribing with Whisper, and applying projection plus manual correction.
  • Released baseline multilingual NER models and validated them using inter-annotator agreement, translation quality evaluation, and annotation projection assessments, demonstrating feasibility for privacy-preserving NLP tasks.
  • Benchmark experiments with transformer-based sequence labeling models show competitive performance and provide a resource for evaluating de-identification systems across languages.
03
SignificanceWhy it matters

Provides a comprehensive, multilingual benchmark for automatic de-identification in conversational data, addressing privacy-preserving research needs by combining synthetic dialog generation with speech-derived transcripts and multilingual NER evaluation, enabling robust cross-language privacy protection methods.

04
Technical ContributionsWhat's new technically

A multilingual dataset of synthetic dialog transcripts for personal information detection, spanning eight scenarios, 19 entity types, and 11 languages; an end-to-end pipeline converting dialogs to aligned written and speech-derived resources; release of baseline multilingual NER models and comprehensive technical validation including inter-annotator agreement, translation quality, annotation projection, and transformer-based benchmarks.

05
NoveltyWhat sets it apart

First large-scale multilingual synthetic-dialog dataset tailored for PII/de-identification in conversational settings, integrated with speech-derived transcripts and cross-language NER baselines, enabling standardized evaluation of privacy-preserving NLP systems across multiple languages and domains.

06
LimitationsWhat to be cautious about
  • Reliance on synthetic data may not capture the full variability of real-world conversations and PII distributions.
  • Entity annotations depend on automatic projection plus manual correction, which may introduce residual labeling inconsistencies across languages.
  • Speech transcripts are generated via TTS and ASR with Whisper, which may not reflect real-world ASR errors and acoustic variations in diverse domains.
07
Future WorkWhere it goes next
  • Incorporate real-world conversational data with strong privacy safeguards to augment synthetic dialogs and broaden domain coverage.
  • Enhance annotation pipelines to further reduce cross-language labeling inconsistencies and improve inter-annotator agreement.
  • Expand the benchmark to additional languages and scenario types, and explore active-learning strategies to refine PII detection models.

Paper Details

Paper ID: 2606.30312
Comments: currently under review
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote



Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more