The authors propose in-place tokenizer expansion for pre-trained LLMs byContinuing the source tokenizer's BPE merges on a multilingual corpus to create an expanded vocabulary, copying carried-over embedding rows and initializing new rows as the mean of their source sub-token embeddings. They perform a two-stage adaptation: embedding-only training with the body frozen, followed by full-model continued pre-training on a balanced multilingual corpus. The approach is demonstrated by upgrading a continued pre-trained LFM2-8B-A1B checkpoint to LFM2.5-8B-A1B with a 128K tokenizer, then evaluating per-language decode efficiency and tokenization reductions on Hindi, Vietnamese, and Thai, among others, and releasing the expanded tokenizer and weights.
Publication
Metrics
Quick Answers
What methodology did the authors use?
The authors propose in-place tokenizer expansion for pre-trained LLMs byContinuing the source tokenizer's BPE merges on a multilingual corpus to create an expanded vocabulary, copying carried-over embedding rows and initializing new rows as the mean of their source sub-token embeddings. They perform a two-stage adaptation: embedding-only training with the body frozen, followed by full-model continued pre-training on a balanced multilingual... More in Methodology →
What are the key results?
Expanded tokenizer achieves substantially fewer tokens for Hindi (~2.4x) and Vietnamese (~2.6x), with up to ~4.0x reduction for Thai compared to the source tokenizer. — Per-character decode speedups of ~2.2x to ~3.7x for the target languages on reference devices when accounting for the larger vocabulary. More in Key Results →
Why is this work significant?
Demonstrates a practical, in-place method to upgrade pre-trained models with larger, multilingual tokenizers without retraining from scratch, reducing decode latency and token fragmentation for underrepresented languages while preserving overall model quality. More in Significance →
What are the main limitations?
The method relies on continuing the existing BPE merges and may not generalize to tokenizers with drastically different merge structures. — Reported gains are language-dependent and tied to the specific LFM2-8B-A1B family and hardware benchmarks; real-world gains may vary with deployments. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
A tokenizer fixed at the start of pre-training allocates vocabulary in proportion to the pre-training corpus, reflecting the deployment priorities at that time. When those priorities shift, languages added later are split into many more tokens per word, which can raise latency, compute, and energy consumption for users of those languages. Cloud models can afford a broad vocabulary because the embedding and LM-head matrices are a small fraction of their parameters. On a compact model those matrices are a material share of per-token decode bandwidth, so on-device models ship small vocabularies and accept fragmentation outside a fixed language set. We present tokenizer expansion, an in-place recipe for upgrading a pre-trained model's tokenizer when the model producer controls its design. We continue the existing tokenizer's BPE merges on a multilingual corpus, so most source tokens carry over unchanged as single tokens and every new token has an exact decomposition into source tokens. We copy the carried-over embedding rows unchanged and initialize new rows as the mean of their source sub-token embeddings. A two-stage adaptation, embedding-only training then full-model continued pre-training, recovers source-checkpoint quality. We apply the recipe to a continued pre-trained checkpoint of LFM2-8B-A1B, an 8B-parameter Mixture-of-Experts model, to help produce LFM2.5-8B-A1B with a 128K tokenizer. The expanded tokenizer encodes Hindi and Vietnamese in roughly $2.4\times$ and $2.6\times$ fewer tokens than the source (up to $4.0\times$ on Thai). Combining these reductions with the measured per-token cost of the larger vocabulary, we estimate a $2.2$-$3.7\times$ per-character decode speedup for these languages across our reference devices. We release the model weights and the expanded tokenizer, and report the negative findings that shaped the recipe.
Key Findings, in focus
Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.
Demonstrates a practical, in-place method to upgrade pre-trained models with larger, multilingual tokenizers without retraining from scratch, reducing decode latency and token fragmentation for underrepresented languages while preserving overall model quality.
- Expanded tokenizer achieves substantially fewer tokens for Hindi (~2.4x) and Vietnamese (~2.6x), with up to ~4.0x reduction for Thai compared to the source tokenizer.
- Per-character decode speedups of ~2.2x to ~3.7x for the target languages on reference devices when accounting for the larger vocabulary.
- Two-stage adaptation (embedding-only then full-model continued pre-training) recovers source-checkpoint quality after tokenizer expansion.
Demonstrates a practical, in-place method to upgrade pre-trained models with larger, multilingual tokenizers without retraining from scratch, reducing decode latency and token fragmentation for underrepresented languages while preserving overall model quality.
A practical in-place tokenizer expansion pipeline that extends a pre-trained model's vocabulary by continuing BPE merges on multilingual data, preserves existing embeddings for carried-over tokens, initializes new embeddings from sub-token means, and validates a two-stage adaptation to maintain performance.
Introduces an in-place CVA approach for tokenizers that expands vocabulary while keeping the original tokenizer structure and embeddings intact, enabling efficient upgrades to broader language coverage without retraining from scratch.
- The method relies on continuing the existing BPE merges and may not generalize to tokenizers with drastically different merge structures.
- Reported gains are language-dependent and tied to the specific LFM2-8B-A1B family and hardware benchmarks; real-world gains may vary with deployments.
- Embedding matrix initialization uses mean sub-token embeddings, which may not capture all sub-token interactions for highly divergent languages.
- Explore alternative initialization strategies for new token rows to further reduce adaptation cost.
- Extend evaluation to more languages and real-world user scenarios to quantify latency and energy savings across devices.
- Investigate end-to-end effects on downstream tasks beyond decoding speed, such as generation fidelity and alignment.
Discussion 0