Multilingual Information Retrieval with a Monolingual Knowledge Base
More tools
This paper proposes a novel strategy for multilingual information retrieval using weighted sampling for contrastive learning with monolingual knowledge bases, achieving performance gains of up to 31.03% in MRR.
Abstract
Multilingual information retrieval has emerged as powerful tools for expanding knowledge sharing across languages. On the other hand, resources on high quality knowledge base are often scarce and in limited languages, therefore an effective embedding model to transform sentences from different languages into a feature vector space same as the knowledge base language becomes the key ingredient for cross language knowledge sharing, especially to transfer knowledge available in high-resource languages to low-resource ones. In this paper we propose a novel strategy to fine-tune multilingual embedding models with weighted sampling for contrastive learning, enabling multilingual information retrieval with a monolingual knowledge base. We demonstrate that the weighted sampling strategy produces performance gains compared to standard ones by up to 31.03\% in MRR and up to 33.98\% in Recall@3. Additionally, our proposed methodology is language agnostic and applicable for both multilingual and code switching use cases.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Jun 9, 2025ResultsWhat the authors found
- The weighted sampling strategy outperforms standard methods by up to 31.03% in MRR and up to 33.98% in Recall@3.
- The methodology is language agnostic and applicable for both multilingual and code-switching use cases.
LimitationsWhere the findings need caution
- The paper does not discuss potential challenges in acquiring and maintaining a high-quality monolingual knowledge base for various languages.
- No information is provided on the scalability of the proposed method for a very large number of languages.
MethodologyHow the work was done
The paper proposes a novel strategy to fine-tune multilingual embedding models with weighted sampling for contrastive learning, facilitating multilingual information retrieval using a monolingual knowledge base.
SignificanceWhy the work matters
This research is important as it addresses the scarcity of high-quality knowledge bases in low-resource languages by enabling knowledge transfer from high-resource languages, thereby expanding multilingual knowledge sharing.
Technical contributionsWhat the work introduces
The introduction of a weighted sampling strategy for fine-tuning multilingual embedding models, enhancing cross-lingual feature vector alignment with a monolingual knowledge base.
NoveltyHow it differs from prior work
The proposed method distinguishes itself by its language-agnostic applicability and significant performance improvements over standard contrastive learning techniques in multilingual information retrieval.
Future workQuestions that remain
- Investigating the method's performance with more diverse language pairs and low-resource languages.
- Exploring strategies to handle the dynamic nature of languages and evolving vocabulary.
Discussion 0