On foundations of quantum physics

Some aspects of the interpretation of quantum theory are discussed. It is emphasized that quantum theory is formulated in the Cartesian coordinate system; in other coordinates the result obtained with the help of the Hamiltonian formalism and commutator relations between 'canonically conjugated' coordinate and momentum operators leads to a wrong version of quantum mechanics. The origin of time is analyzed in detail by the example of atomic collision theory. It is shown that for a closed system like the three-body (two nuclei + electron) time-dependent Schroedinger equation has no physical meaning since in the high impact energy limit it transforms into an equation with two independent time-like variables; the time appears in the stationary Schroedinger equation as a result of extraction of a classical subsystem (two nuclei) from a closed three-body system. Following the Einstein-Rozen-Podolsky experiment and Bell's inequality the wave function is interpreted as an actual field of information in the elementary form. The relation between physics and mathematics is also discussed.