MMLU-ProX：用于评估先进大型语言模型的多语种基准测试
作者：Xin Li, Rui Yang, Qingcheng Zeng, Irene Li, Nan Liu, Kunyu Yu, Douglas Teodoro, Weihao Xuan, Shijian Lu, Yutaka Matsuo, Yunze Xiao, Qingyu Chen, Yusuke Iwasawa, Edison Marrese-Taylor, Heli Qi, Yun Xing, Junjue Wang, Huitao Li
摘要
传统基准测试在多语种和文化多样性背景下难以有效评估日益复杂的语言模型。为弥补这一空白，我们推出了MMLU-ProX，一项涵盖13种类型学多样语言的综合多语种基准测试，每种语言包含约11,829个问题。在设计上借鉴了具有挑战性的推理导向的MMLU-Pro，我们的框架采用半自动翻译流程：由最先进的大型语言模型（LLMs）生成的译文经过专家评审，以确保概念准确、术语一致和文化相关性。我们使用5次链式思维（CoT）和零样本提示策略，全面评估了25种最先进的LLMs，分析它们在不同语言和文化背景下的表现。实验结果显示，从高资源语言到低资源语言，模型性能持续下降，表现最好的模型在英语上的准确率超过70%，而在斯瓦希里语等语言中则降至约40%，凸显尽管近年来取得了进展，多语种能力仍存在明显差距。MMLU-ProX是一个持续进行的项目，我们正通过增加更多语言和评估更多模型来扩展基准测试，以提供更全面的多语种能力评估。
简要总结
MMLU-ProX是一项旨在评估先进大型语言模型在13种多样化语言中的新型多语种基准测试，揭示高资源与低资源语言之间存在显著性能差距。该项目旨在扩展和提升多语种模型能力的评估范围。
关键发现
研究方法
MMLU-ProX是一项多语言基准，旨在通过涉及LLMs和专家注释员的半自动翻译过程，评估13种语言学上多样的语言中的高级大语言模型。该基准通过5-shot链式思考（CoT）和零样本提示策略来评估性能。
关键结果
- 观察到从高资源语言（如英语）到低资源语言（如斯瓦希利）的性能下降趋势；顶级模型在英语达到超过70%的准确率，但在低资源语言上降至约40%；5-shot提示通常能提高性能，但不同语言和模型族间的提升幅度存在显著差异；高资源语言如英语在5-shot提示下表现出轻微的提升，而非洲低资源语言则更受益，表明示范在未被充分代表的语言中的附加价值；增强推理能力的模型（如Qwen3-30B）在不同提示风格之间的变化较小，表明内部化了推理能力；语言特性（如形态复杂性）影响提示的有效性。
- 未来工作：进一步扩展语言覆盖范围，特别是极低资源语言；优化翻译质量的专家验证过程。
- 技术贡献：开发了MMLU-ProX，一个全面的多语言基准，每种语言约有11,829个问题，通过涉及LLMs和专家验证的半自动翻译过程确保质量。
- 创新点：MMLU-ProX通过关注语言学多样性、采用严格的翻译过程以及对语言和文化边界上性能的详细分析，在多语言基准中脱颖而出。
重要意义
MMLU-ProX解决了在多语言和文化多样性背景下评估复杂语言模型的空白，有助于在全球范围内促进大语言模型的公平可访问性。
研究局限
- 由于预算限制，语言覆盖范围有限；目前涵盖29种语言，但计划扩展，特别是极低资源语言；对所有语言的全面专家验证不现实，仅对选定语言进行了专家验证。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。