Summary
Traditional benchmarks struggle to evaluate increasingly sophisticated language models in multilingual and culturally diverse contexts. To address this gap, we introduce MMLU-ProX, a comprehensive multilingual benchmark covering 13 typologically diverse languages with approximately 11,829 questions per language. Building on the challenging reasoning-focused design of MMLU-Pro, our framework employs a semi-automatic translation process: translations generated by state-of-the-art large language models (LLMs) are rigorously evaluated by expert annotators to ensure conceptual accuracy, terminological consistency, and cultural relevance. We comprehensively evaluate 25 state-of-the-art LLMs using 5-shot chain-of-thought (CoT) and zero-shot prompting strategies, analyzing their performance across linguistic and cultural boundaries. Our experiments reveal consistent performance degradation from high-resource languages to lower-resource ones, with the best models achieving over 70% accuracy on English but dropping to around 40% for languages like Swahili, highlighting persistent gaps in multilingual capabilities despite recent advances. MMLU-ProX is an ongoing project; we are expanding our benchmark by incorporating additional languages and evaluating more language models to provide a more comprehensive assessment of multilingual capabilities.
AI Key Findings
Generated Jun 10, 2025
Methodology
MMLU-ProX, a multilingual benchmark, was developed to evaluate advanced large language models across 13 typologically diverse languages using a semi-automatic translation process involving state-of-the-art LLMs and expert annotators. The benchmark assesses performance through 5-shot chain-of-thought (CoT) and zero-shot prompting strategies.
Key Results
- Performance degradation from high-resource languages (e.g., English) to lower-resource ones (e.g., Swahili) is observed, with top models achieving over 70% accuracy on English but dropping to around 40% for lower-resource languages.
- 5-shot prompting generally improves performance, but the magnitude of improvement varies significantly across languages and model families.
- High-resource languages like English show modest gains with 5-shot prompting, while low-resource African languages benefit more, indicating the added value of demonstrations in underrepresented languages.
- Reasoning-enhanced models such as Qwen3-30B show smaller changes between prompting styles, suggesting internalized reasoning capabilities.
- Language characteristics, such as morphological complexity, affect prompting effectiveness.
Significance
MMLU-ProX addresses the gap in evaluating sophisticated language models in multilingual and culturally diverse contexts, promoting equitable accessibility of LLMs in the global context.
Technical Contribution
The development of MMLU-ProX, a comprehensive multilingual benchmark with approximately 11,829 questions per language, ensuring quality through a semi-automatic translation process involving LLMs and expert verification.
Novelty
MMLU-ProX distinguishes itself by focusing on typological diversity, employing a rigorous translation process, and providing a detailed analysis of performance across linguistic and cultural boundaries.
Limitations
- Limited language coverage due to budget constraints; currently covers 29 languages but aims to expand, especially to extremely low-resource languages.
- Expert verification of translation quality is conducted for selected languages, but comprehensive expert verification across all languages is not feasible.
Future Work
- Expanding the benchmark to include additional languages, particularly extremely low-resource ones.
- Incorporating multimodal evaluation to address real-world applications that go beyond textual inputs.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersSetting Standards in Turkish NLP: TR-MMLU for Large Language Model Evaluation
M. Ali Bayram, Ali Arda Fincan, Ahmet Semih Gümüş et al.
Mobile-MMLU: A Mobile Intelligence Language Understanding Benchmark
Zhiqiang Shen, Yuanzhi Li, Jiacheng Liu et al.
Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation
Antoine Bosselut, Leshem Choshen, Enzo Ferrante et al.
Enterprise Large Language Model Evaluation Benchmark
Kang Li, Liya Wang, David Yi et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)