REPA：用于评估文本生成与判断能力的俄语错误类型标注

作者：Alena Fenogenova, Vladislav Mikhailov, Ekaterina Artemova, Alexander Pugachev

摘要

近年来，大型语言模型（LLMs）的发展引入了一种新颖的范式，即将LLMs用作评判者，其中一个LLM对另一个LLM的输出进行评估和评分，这通常与人类偏好高度相关。然而，LLM作为评判者的研究主要集中在英语环境中。本文通过引入俄语错误类型标注数据集（REPA），对该框架在俄语中的适用性进行了评估。REPA包含1000个用户查询和2000个由LLM生成的响应。人工标注者对每对响应在十种特定错误类型上表达偏好，并选择整体偏好。我们基于人类偏好，使用三种评分系统对六个生成型LLMs在错误类型上的表现进行了排名。同时，我们在零样本和少样本设置下，利用八个LLM评判者对响应进行了评估。本文还分析了评判者的表现，揭示了位置偏差和长度偏差。研究结果显示，俄语与英语环境下的LLM评判者性能存在显著差异。然而，基于人类与LLM偏好的排名部分一致，表明当前的LLM评判者在俄语细粒度评估方面仍有提升空间。

简要总结

本文引入REPA数据集，用于评估俄语语言模型（LLM）文本生成的性能，比较人类与LLM偏好下的LLM作为评判者的表现。研究发现，俄语与英语环境中LLM评判者的性能存在显著差异，但人类与LLM排名的部分一致性表明仍有改进空间。

关键发现

研究方法

该研究引入了REPA，一个用于评估LLM文本生成和判断能力的俄语错误类型注释数据集。它涉及人工注释员对响应对进行标记，涵盖十种特定错误类型和整体偏好。使用基于人类偏好的三个评分系统对六个生成型LLM进行排名，并在零样例和少样例设置下使用八个LLM评判者评估响应。

关键结果

REPA数据集包含1000个用户查询和2000个LLM生成的响应；LLM评判者在俄语表现出显著的性能差距，与英语相比。

重要意义

这一工作的重要性在于它在俄语中评估了LLM作为评判者的框架，为非英语语言中精细评估的改进潜力提供了见解。

研究局限

LLM评判者在俄语中难以进行精细评估，流畅性和有害性的F1 Macro分数较低（分别为13.6和10.2）；观察到了LLM评判者的位置偏见和长度偏见。

技术贡献

REPA提供了一种评估跨多种精细标准的文本生成模型的结构化方法，为多语言环境的基准测试服务。

创新性

这一研究独特之处在于它专注于俄语中的LLM评判者评估，解决了主要研究在英语方面进行的空白。

论文详情

论文ID：2503.13102

发表日期：2025-03-17

分类：计算机科学.自然语言处理

查看论文 PDF下载