面向视觉障碍者的更易获取的科学PDF：逐步PDF修复以提升标签准确性
作者：Felix M. Schmitt-Koopmann, Elaine M. Huang, Hans-Peter Hutter, Alireza Darvishy
摘要
PDF无障碍性一直是一个持续的挑战，阻碍了视觉障碍者使用屏幕阅读器阅读和导航PDF文件。本文提出了一套面向初学者和有经验用户的逐步创建无障碍PDF文档的方法，包括一种无需专业知识即可为数学公式创建替代文本的方法。在一项涉及十九名参与者的研究中，我们通过比较我们的原型PAVE 2.0与现有的PDF修复标准——Adobe Acrobat Pro，评估了其效果。研究显示，有经验的用户在使用PAVE 2.0后，其标签评分从42.0%提升至80.1%，初学者从39.2%提升至75.2%。总体而言，十五名参与者表示未来更倾向于使用PAVE 2.0，所有参与者都推荐其适用于初学者。我们的工作展示了PAVE 2.0在提升视觉障碍者PDF无障碍性方面的潜力，并指出了仍需解决的挑战。
简要总结
本文提出了一种逐步改善PDF无障碍性的方法，包括一款便捷的标签和替代文本创建工具PAVE 2.0。评估结果显示，标签准确性显著提升，用户偏好优于Adobe Acrobat Pro。
关键发现
研究方法
本研究通过对19名参与者进行在线用户研究，比较了一种新型过程和工具PAVE 2.0与PDF修复的行业标准工具Adobe Acrobat Pro的效率和有效性。
关键结果
- 经验丰富的用户使用PAVE 2.0的标签分数从42.0%提高到80.1%。
- 新手用户使用PAVE 2.0的标签分数从39.2%提高到75.2%。
- 15名参与者表示他们将在未来首选使用PAVE 2.0，所有参与者都推荐给新手用户。
- PAVE 2.0的自动标签功能得分为56.9%，高于Adobe Acrobat Pro的47.5%。
- 用户可以通过PAVE 2.0改进所有标准（除了图表标记和公式标记+替代文本）的自动标签结果。
重要意义
本研究展示了PAVE 2.0提高视力障碍者PDF可访问性的潜力，强调了该工具的用户友好设计，对新手和经验丰富的用户都有益。
研究局限
- 参与者主要来自科学或学术背景，可能限制了研究结果的普遍性。
- 研究的短期可能无法反映真实世界的经验和表现。
技术贡献
PAVE 2.0提供了一个逐步的PDF修复过程，简化了创建可访问PDF的创建，包括一种无需专家知识生成数学公式替代文本的方法。
创新性
与现有的可访问性检查器不同，PAVE 2.0将PDF修复过程分解为更小、可管理的步骤，优先引导用户完成关键任务，并确保即使用户早期中断过程，也能更有可能完成必需的结构元素。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。