LegalRAG：一种用于多语言法律信息检索的混合RAG系统
作者：Shafin Rahman, Muhammad Rafsan Kabir, Rafeed Mohammad Sultan, Fuad Rahman, Mohammad Ruhul Amin, Nabeel Mohammed, Sifat Momen
摘要
自然语言处理（NLP）和计算语言学技术在各个领域的应用日益增加，但其在法律和监管任务中的应用仍然有限。为弥补这一空白，我们开发了一种针对监管文件的高效双语问答框架，特别是孟加拉国警察公报，该文件包含英语和孟加拉语文本。我们的方法采用现代的增强信息检索生成（RAG）流程，以提升信息检索和响应生成的效果。除了传统的RAG流程外，我们还提出了一种改进的基于RAG的方案，以提升检索性能，从而提供更为精准的答案。该系统能够高效搜索特定的政府法律公告，增强法律信息的可获取性。我们在多样化的孟加拉国警察公报测试集上评估了我们提出的和传统的RAG系统，结果显示我们的方法在所有评估指标上均优于现有方法。
简要总结
本文提出LegalRAG，一种用于多语言法律信息检索的混合RAG系统，特别适用于包含英语和孟加拉语文本的孟加拉国警察公报。所提出的改进型RAG方法显著优于传统方法，提升了法律公告搜索的准确性，并使法律信息的获取更加便捷。
关键发现
研究方法
本文详细描述了一种混合检索增强生成（RAG）系统法律RAG，用于利用孟加拉国警察日程表作为案例研究进行多语言法律信息检索。它采用了先进的RAG管道，包括相关性检查和查询修订，以提高检索性能，确保更精确的答案。
关键结果
- 法律RAG在孟加拉国警察日程表多样化测试集上的所有评估指标上都优于传统RAG方法；先进的RAG框架显著提高了法律文件检索性能和响应生成准确性，特别是在资源有限的环境中。
重要意义
这一研究具有重要意义，因为它解决了NLP在法律和监管任务中的未充分探索应用，特别是在低资源语言中，使法律信息更加易于获取。
研究局限
- 研究承认由于大型语言模型在预训练期间对复杂法律文件曝光不足，影响了它们在此领域生成高度准确响应的能力；两种基本RAG和先进RAG管道都在查询超出文档范围时都难以处理不相关的查询，表明RAG系统在区分相关信息方面存在关键局限性。
技术贡献
本文引入了一种包含相关性检查器和查询修订器的先进RAG管道，确保更准确的文本检索和复杂法律文件问题答复性能的提升。
创新性
本工作的新颖之处在于引入了一种额外的大型语言模型（LLM），既能作为相关性检查器也能作为查询修订器，显著提高了在处理复杂法律文件时生成响应的准确性和相关性。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。