ArxivLens

TAT-R1:结合强化学习与词对齐的术语感知翻译模型

作者:Zheng Li, Mingyang Song, Wenjie Yang, Mao Zheng

摘要

近年来,深度推理大型语言模型(LLMs)如DeepSeek-R1在数学和编码等任务中取得了显著进展。受到此启发,若干研究采用强化学习(RL)以增强模型的深度推理能力并提升机器翻译(MT)质量。然而,作为机器翻译中的核心任务之一的术语翻译,在深度推理LLMs中尚未得到充分探索。本文提出了 extbf{TAT-R1},一种结合强化学习与词对齐的术语感知翻译模型。具体而言,我们首先利用词对齐模型提取关键词翻译对,然后设计了三类基于规则的对齐奖励,利用这些对齐关系指导模型学习。通过这些对齐奖励,RL训练的翻译模型能够更专注于关键内容的准确翻译,包括源文本中的术语。实验结果验证了TAT-R1的有效性。我们的模型在术语翻译准确率方面显著优于基线模型,同时在一般翻译任务中保持了相当的性能。此外,我们还对类似DeepSeek-R1的机器翻译训练范式进行了详细的消融研究,揭示了若干关键发现。

简要总结

一种新模型TAT-R1,结合强化学习与词对齐技术,提升机器翻译中的术语翻译效果。

关键发现

研究方法 (Methodology)

The research proposes TAT-R1, a terminology-aware translation model that leverages reinforcement learning (RL) and word alignment. Keyword translation pairs are extracted using a word alignment model, and three rule-based alignment rewards are designed based on these relationships to train the RL-based translation model, enhancing its focus on accurate translation of key information, including terminology.

关键结果 (Key Results)

  • TAT-R1 significantly improves terminology translation accuracy compared to baseline models.
  • The model maintains comparable performance on general translation tasks.

重要意义 (Significance)

This research is important as it addresses the underexplored terminology translation in deep reasoning large language models, which is crucial for machine translation quality, and has potential impact on industries relying on accurate translations such as legal, technical, and medical domains.

研究局限 (Limitations)

  • The paper does not discuss limitations explicitly, but potential limitations could include the reliance on rule-based rewards which might not capture all nuances of language and context.
  • Generalizability to diverse language pairs and domains beyond those tested in the experiments might be limited.

技术贡献 (Technical Contribution)

The main technical contribution is the integration of reinforcement learning with word alignment for terminology-aware translation, enhancing the model's focus on key information in source text.

创新性 (Novelty)

This work is novel by applying reinforcement learning techniques to terminology translation, an area previously unexplored in deep reasoning large language models, and by demonstrating improved accuracy in this specific task while preserving general translation performance.

翻译声明

此页面内容由人工智能自动翻译生成,翻译可能不够准确或完整。如需准确信息,请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量,感谢您的理解。

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more