基于双语翻译数据的大规模多语种大模型适应性研究
作者：Zihao Li, Shaoxiong Ji, Jörg Tiedemann, Indraneil Paul, Jaakko Paavola, Hengyu Luo
摘要
本文探讨了大规模多语种持续预训练中的一个关键设计决策——平行数据的引入。具体而言，我们研究了双语翻译数据对Llama3系列模型向500种语言进行大规模多语种适应的影响。为此，我们构建了包含超过2,500对语言对的MaLA双语翻译语料库。随后，我们开发了EMMA-500 Llama 3系列四个大规模多语种模型——在基础模型Llama 3系列的基础上，经过大量多样化数据（高达6710亿个标记）的持续预训练，并探索了是否使用双语翻译数据进行持续预训练的效果。通过在7个任务和12个基准测试中的全面评估，结果显示，双语数据有助于提升语言迁移能力和模型性能，尤其对低资源语言表现尤为显著。我们开源了MaLA语料库、EMMA-500 Llama 3系列模型产物、代码及模型生成结果。
简要总结
本文研究了双语翻译数据对大规模多语种大模型适应性的影响，发现其能提升语言迁移能力和模型性能，特别是对低资源语言具有显著帮助。
关键发现
研究方法 (Methodology)
This research investigates the impact of bilingual translation data on massively multilingual adaptation of Llama3 models, constructing the MaLA bilingual translation corpus with data from over 2,500 language pairs and continually pre-training four EMMA-500 Llama 3 models on diverse data mixes.
关键结果 (Key Results)
- Bilingual data enhances language transfer and performance, especially for low-resource languages.
- Comprehensive evaluation across 7 tasks and 12 benchmarks supports these findings.
重要意义 (Significance)
This work is significant as it contributes to improving multilingual capabilities of large language models, promoting language diversity, and facilitating research in low-resource languages.
研究局限 (Limitations)
- The study does not address human evaluation due to scalability challenges in multilingual settings.
- Machine-generated benchmarks, while scalable, may lack nuance in assessing creativity and cultural appropriateness.
技术贡献 (Technical Contribution)
The creation of the MaLA translation corpus and the continually pre-trained EMMA-500 models based on Llama3 and Llama3.1 on two diverse data mixes.
创新性 (Novelty)
This research distinguishes itself by focusing on the construction of a massive parallel corpus and empirically evaluating the effect of bilingual translation data for continual pre-training in large language models.
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。