DuwatBench：通过阿拉伯书法基准实现语言与视觉遗产的连接

作者：Salman Khan, Rao Muhammad Anwer, Omkar Thawakar, Sara Ghaboura, Shubham Patle, Hania Tariq, Mohammad Usman Khan

摘要

阿拉伯书法代表了阿拉伯语言最丰富的视觉传统之一，将语言意义与艺术形式相结合。尽管多模态模型在多种语言上取得了进展，但它们处理阿拉伯文字，尤其是艺术性和风格化的书法形式的能力仍 largely unexplored。为了解决这一差距，我们提出了 DuwatBench，一个包含1,272个精选样本的基准，包含约1,475个独特单词，涵盖六种古典和现代书法风格，每种风格都配有句子级别的检测注释。该数据集反映了阿拉伯书写中的现实挑战，如复杂的笔画模式、密集的连字和风格变化，这些常常挑战标准的文本识别系统。通过 DuwatBench，我们评估了13种领先的阿拉伯语和多语言多模态模型，并表明尽管它们在干净文本上表现良好，但在书法变化、艺术扭曲和精确的视觉-文本对齐方面存在困难。通过公开发布 DuwatBench 及其注释，我们旨在推动以文化为基础的多模态研究，促进阿拉伯语和视觉遗产在人工智能系统中的公平纳入，并支持该领域的持续进展。我们的数据集（https://huggingface.co/datasets/MBZUAI/DuwatBench）和评估套件（https://github.com/mbzuai-oryx/DuwatBench）已公开。

简要总结

关键发现： - 方法论：本研究介绍了 Duwat-Bench，一个涵盖六种风格和多样主题类别的阿拉伯书法综合数据集。它使用字符级识别指标（如 chrF 和 CER）评估模型，比较开源和闭源系统。 - 关键结果：闭源模型在阿拉伯书法识别中优于开源模型；Naskh 和 Ruqah 书法表现出最高的识别准确率；Kufic 书法由于几何刚性导致识别得分最低 - 重要性：本工作通过提供一个基准数据集，推动了阿拉伯书法识别的发展，并强调了风格感知和文化基础评估对实际应用的重要性。 - 局限性：某些书法风格的样本多样性有限；对特定艺术背景的关注可能限制了泛化能力 - 技术贡献：创建了涵盖六种主要阿拉伯书法风格的 Duwat-Bench 数据集，包含1,272个样本和边界框注释 - 创新性：首个全面的阿拉伯书法识别基准，通过多样主题类别和艺术背景解决了风格复杂性和文化背景问题

关键发现

研究方法

本研究介绍了 Duwat-Bench，一个涵盖六种风格和多样主题类别的阿拉伯书法综合数据集。它使用字符级识别指标（如 chrF 和 CER）评估模型，比较开源和闭源系统。

关键结果

闭源模型在阿拉伯书法识别中优于开源模型；Naskh 和 Ruqah 书法表现出最高的识别准确率；Kufic 书法由于几何刚性导致识别得分最低

重要意义

本工作通过提供一个基准数据集，推动了阿拉伯书法识别的发展，并强调了风格感知和文化基础评估对实际应用的重要性。

研究局限

某些书法风格的样本多样性有限；对特定艺术背景的关注可能限制了泛化能力

技术贡献

创建了涵盖六种主要阿拉伯书法风格的 Duwat-Bench 数据集，包含1,272个样本和边界框注释

创新性

首个全面的阿拉伯书法识别基准，通过多样主题类别和艺术背景解决了风格复杂性和文化背景问题

论文详情

论文ID：2601.19898

发表日期：2026-01-27

分类：cs.CV

备注：Accepted to EACL-2026 (Main Track)

查看论文 PDF下载