Document translation poses a challenge for Neural Machine Translation (NMT) systems. Most document-level NMT systems rely on meticulously curated sentence-level parallel data, assuming flawless extr...

RAMP: Retrieval and Attribute-Marking Enhanced Prompting for Attribute-Controlled Translation

Attribute-controlled translation (ACT) is a subtask of machine translation that involves controlling stylistic or linguistic attributes (like formality and gender) of translation outputs. While ACT ...

Pseudo-Label Training and Model Inertia in Neural Machine Translation

Like many other machine learning applications, neural machine translation (NMT) benefits from over-parameterized deep neural models. However, these models have been observed to be brittle: NMT model...

MT-GenEval: A Counterfactual and Contextual Dataset for Evaluating Gender Accuracy in Machine Translation

As generic machine translation (MT) quality has improved, the need for targeted benchmarks that explore fine-grained aspects of quality has increased. In particular, gender accuracy in translation c...

Sockeye 3: Fast Neural Machine Translation with PyTorch

Sockeye 3 is the latest version of the Sockeye toolkit for Neural Machine Translation (NMT). Now based on PyTorch, Sockeye 3 provides faster model implementations and more advanced features with a f...

Contrastive Representation Learning for Cross-Document Coreference Resolution of Events and Entities

Identifying related entities and events within and across documents is fundamental to natural language understanding. We present an approach to entity and event coreference resolution utilizing cont...

CoCoA-MT: A Dataset and Benchmark for Contrastive Controlled MT with Application to Formality

The machine translation (MT) task is typically formulated as that of returning a single translation for an input segment. However, in many cases, multiple different translations are valid and the ap...

Hydrodynamics of quantum spin liquids

Quantum spin liquids are topological states of matter that arise in frustrated quantum magnets at low temperatures. At low energies, such states exhibit emergent gauge fields and fractionalized quas...